Rozz Dyliams - Hound from the Sound - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rozz Dyliams - Hound from the Sound




Hound from the Sound
Le Chien du Son
Hound
Chien
Hound from the sound
Le Chien du Son
Flesh of my beast, blood of my brain
Chair de ma bête, sang de mon cerveau
Blood of my beast, to wash away this earthly stain
Sang de ma bête, pour laver cette tache terrestre
Anti-religion and unforgiven, fallen from heaven
Anti-religion et impardonnable, tombé du ciel
Banished to this planet, its the wickedest witch
Exilé sur cette planète, c'est la plus méchante sorcière
Of all existence
De toute l'existence
I'll take everything that you love right from underneath you
Je prendrai tout ce que tu aimes juste en dessous de toi
In just one single instance
En une seule fois
Dylan been killin it, poppin it, fillin it, bitch
Dylan a tout tué, a tout explosé, a tout rempli, salope
And I been on that wicked shit
Et j'ai été sur cette merde méchante
Been on that ungod, ungodly mentality
J'ai été sur cette mentalité impie, impie
Thats the literalness
C'est la littéralité
You enter the mind of a killer, past the point of no return
Tu entres dans l'esprit d'un tueur, au-delà du point de non-retour
Now enter the abyss
Maintenant, entre dans l'abysse
I'm hearing voices and they speak in rewind
J'entends des voix et elles parlent à l'envers
Had a message of blasphemy, the messenger was my nine
J'ai eu un message de blasphème, le messager était mon neuf
I get sadistic when I carry out this vengeance of mine
Je deviens sadique quand j'exécute cette vengeance de la mienne
Render you paraplegic and hit you dead in the spine
Je te rends paraplégique et te frappe mort dans la colonne vertébrale
Hit your face with a hammer and give you a brand-new design
Je frappe ton visage avec un marteau et je te donne un nouveau design
Make your brain matter and your fuckin' retina combine
Fais en sorte que ta matière grise et ta rétine se combinent
Dumped the remains off of a bridge, and asked a cop for the time
J'ai déposé les restes d'un pont, et j'ai demandé l'heure à un flic
All nonchalant, then I got back home
Tout nonchalant, puis je suis rentré à la maison
And wrote this wicked-ass rhyme
Et j'ai écrit cette rime méchante
Now its time
Maintenant, c'est le moment
Hound
Chien
Hound from the sound
Le Chien du Son
I'm hunting you, I'm right behind you, hunting you
Je te chasse, je suis juste derrière toi, je te chasse
Me and my friends belong to an elite, exclusive hunting group
Mes amis et moi appartenons à un groupe de chasse exclusif d'élite
Not "friends"
Pas "amis"
The people inside of my head that tell me what to do
Les gens dans ma tête qui me disent quoi faire
And where to go, and how to keep my composure to find you
Et aller, et comment garder mon calme pour te trouver
Ahh yes, we meet again
Ah oui, on se retrouve
The beast needs to eat again
La bête a besoin de manger à nouveau
I woke up in a puddle, cause I pissed my plastic sheets again
Je me suis réveillé dans une flaque d'eau, parce que j'ai encore pissé sur mes draps en plastique
Thinking about my deep obsession, masturbate while writing verses
Je pense à ma profonde obsession, je me masturbe en écrivant des vers
Hatred worsens as I get to thinking, it got my penis twitchin'
La haine empire au fur et à mesure que je réfléchis, ça me donne envie de me branler
God came down to heaven to find me, so he could give me a vision
Dieu est descendu au ciel pour me trouver, afin qu'il puisse me donner une vision
Total extermination of the planets major three religions
Extermination totale des trois principales religions de la planète
All the plastic wrap,
Tous les emballages en plastique,
And blood and guts on the wall with feces dripping
Et du sang et des tripes sur le mur avec des excréments qui coulent
Made an incision, fucked up, got distracted by my CD skippin'
J'ai fait une incision, j'ai merdé, j'ai été distrait par mon CD qui skippait
Skippin to New South Wales in a
Skippe à la Nouvelle-Galles du Sud dans un
Cinch if things up here get too suspicious
Cinch si les choses ici deviennent trop suspectes
Bout to get a different face so it
Je vais avoir un autre visage pour qu'il
Can't be traced by facial recognition
Ne puisse pas être tracé par la reconnaissance faciale
Running this shit til' Im committed, shitted, hanging from the rafters
Je fais tourner cette merde jusqu'à ce que je sois engagé, merdé, suspendu aux poutres
Uncle Jim and Manuel said it was better to get it done with faster
L'oncle Jim et Manuel ont dit qu'il valait mieux s'en débarrasser plus vite
Hound
Chien
Hound from the sound
Le Chien du Son





Авторы: Rozz Dyliams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.