Ruben Figueroa - Extasis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ruben Figueroa - Extasis




Extasis
Ecstasy
Voy por ahí
I'm out and about
Con un porro voy
With a joint in my mouth
Viajándome así
Tripping like this
La noche empieza
The night is beginning
Y hoy voy a salir
And tonight I'm going out
Ruleteando siempre
Always rolling around
Me ven a
They see me
Andamos rolando
We're rolling
Siempre pasándola al cien
Always having a blast
Las chevecitas pa′ la sed
Cervezas for the thirst
Un cigarrito pa' prender
A little smoke to light up
Éxtasis, mujeres ya me miran
Ecstasy, women are looking at me
Que ando bien
That I'm doing well
Dando la vuelta en Maserati
Cruising in a Maserati
Por las Vegas, ahí me ven
In Las Vegas, that's where they see me
La noche está buena pa′ seguirle
The night is good for continuing
Una suite que sea de lujo
A luxurious suite
Andamos quemando un puro
We're burning a cigar
Tranquilón
Chill
Con lo que me gusta andar alegre
With what I like to have fun
Que saquen las de sabores
Bring out the flavors
Pa' ver todo de colores, bien loco
To see everything in colors, really crazy
Voy por ahí
I'm out and about
Con un porro voy
With a joint in my mouth
Viajándome así
Tripping like this
La noche empieza
The night is beginning
Y hoy voy a salir
And tonight I'm going out
Ruleteando siempre
Always rolling around
Me ven a
They see me
Consumo sustancia química
I consume chemical substances
Que hace que me ponga bélico
That make me belligerent
Pastillas, no son de clínica
Pills, they're not from a clinic
Y me hacen entrar en pánico
And they make me panic
Entro en una zona rítmica
I enter a rhythmic zone
Me gusta y no soy un cínico
I like it and I'm not a cynic
Como conocer a una chica
Like meeting a girl
Por solo verle su físico
Just to see her physique
Voy volando rumbo a París
I'm flying to Paris
Con el humo veo todo gris
With the smoke everything looks gray
Una buena peda en Madrid
A good party in Madrid
Con unas babies de Brasil
With some hotties from Brazil
Andamos rolando
We're rolling
Siempre pasándola al cien
Always having a blast
Las chevecitas pa' la sed
Cervezas for the thirst
Un cigarrito pa′ prender
A little smoke to light up
Éxtasis, mujeres ya me miran
Ecstasy, women are looking at me
Que ando bien
That I'm doing well
Dando la vuelta en Maserati
Cruising in a Maserati
Por las Vegas, ahí me ven
In Las Vegas, that's where they see me
La noche está buena pa′ seguirla
The night is good for continuing
Una suite que sea de lujo
A luxurious suite
Andamos quemando un puro
We're burning a cigar
Tranquilón
Chill
Con lo que me gusta andar alegre
With what I like to have fun
Que saquen las de sabores
Bring out the flavors
Pa' ver todo de colores, bien loco
To see everything in colors, really crazy
Voy por ahí
I'm out and about
Con un porro voy
With a joint in my mouth
Viajándome así
Tripping like this
La noche empieza
The night is beginning
Y hoy voy a salir
And tonight I'm going out
Ruleteando siempre
Always rolling around
Me ven a
They see me
Consumo sustancia química
I consume chemical substances
Que hace que me ponga bélico
That make me belligerent
Pastillas, no son de clínica
Pills, they're not from a clinic
Y me hacen entrar en pánico
And they make me panic
Entro en una zona rítmica
I enter a rhythmic zone
Me gusta y no soy un cínico
I like it and I'm not a cynic
Como conocer a una chica
Like meeting a girl
Por solo verle su físico
Just to see her physique
Voy volando rumbo a París
I'm flying to Paris
Con el humo veo todo gris
With the smoke everything looks gray
Una buena peda en Madrid
A good party in Madrid
Con unas babies de Brasil
With some hotties from Brazil





Авторы: Omar Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.