Ruben Pozo - De vena Tonta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ruben Pozo - De vena Tonta




De vena Tonta
De vena Tonta
Estabas arriba finalizado el show cajas cervezas por bambalinas
Tu étais en haut, après le spectacle, des cartons de bière derrière les coulisses
Yo secándome el sudor y una nota en el
Moi, en train de sécher ma sueur et un mot sur le
Espejo: "Baby, estoy en el móvil si me necesitas..."
Miroir : "Bébé, je suis sur le téléphone si tu as besoin de moi..."
Cómo decir?
Comment dire ?
De cabezota
Têtue
De cabra loca
Comme une chèvre folle
Y el corazón de vena tonta
Et le cœur de vena tonta
Haciéndole la coba al olvido
Je fais la cour à l'oubli
Abriendo a machetazos camino
En ouvrant le chemin à coups de machette
Se viene pero no se va por donde otros ya han ido
Tu viens, mais tu ne pars pas par les autres sont déjà allés
Y abandonarse a esa pasión
Et se laisser aller à cette passion
Sin amis y melocotones lo que me quitas me lo pones
Sans amis et sans pêches, ce que tu m'enlèves, tu me le donnes
Cómo decir?
Comment dire ?
De cabezota
Têtue
De cabra loca
Comme une chèvre folle
Y el corazón de vena tonta
Et le cœur de vena tonta
Y en esa nota de entonces parece que fuera ayer
Et dans cette note d'alors, on dirait que c'était hier
Asiento y mierda por la carretera
Assis et de la merde sur la route
De repente desperté y esta noche los talentos
Soudain, je me suis réveillé et ce soir, les talents
Saldrán tras la canción y volverán con esto:
Sortiront après la chanson et reviendront avec ça :
"Que ya nunca lo pienso y hoy te he sorprendido de lo que soy de lo
"Je n'y pense plus jamais et aujourd'hui, je t'ai surpris par ce que je suis, par ce que j'ai
Que tengo de todo lo que has traído y nunca te lo
De tout ce que tu as apporté et je ne te le
Digo que no hay porque decirlo te estoy diciendo"
Dis pas qu'il n'y a pas besoin de le dire, je te le dis"
Cómo decir?
Comment dire ?
De cabezota
Têtue
De cabra loca
Comme une chèvre folle
Y un corazón de vena tonta
Et un cœur de vena tonta
Cómo decir?
Comment dire ?
De cabezota
Têtue
De cabra loca
Comme une chèvre folle
Y una canción de vena tonta
Et une chanson de vena tonta





Авторы: Ruben Pozo Prats


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.