Rudy Vallée - Let's Do It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rudy Vallée - Let's Do It




Chinks do it, Japs do it
Китаезы делают это, японцы делают это
Even educated fleas do it
Даже образованные блохи делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
In Spain the best upper sets do it
В Испании это делают лучшие верхние комплекты
Lithuanians and Letts do it
Литовцы и латыши делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
The Dutch in old Amsterdam do it
Голландцы в старом Амстердаме делают это
Not to mention the Finns
Не говоря уже о финнах
Folks in Siam do it
Люди в Сиаме делают это
Think of Siamese twins
Подумайте о сиамских близнецах
Those Argentines, without means do it
Эти аргентинцы, не имея средств, делают это
People say in Boston even beans do it
Люди говорят, что в Бостоне даже бобы делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
Sponges they say do it
Губки, они говорят, сделай это
Oysters down in Oyster Bay do it
Устрицы в Ойстер Бэй делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
Cold Cape Cod clams, 'gainst their wish, do it
Холодные моллюски Кейп-Код, "если они захотят, сделай это
Even lazy jellyfish do it
Даже ленивые медузы делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
Electric eels, I might add, do it
Электрические угри, я мог бы добавить, делают это
Though it shocks 'em I know
Хотя это их шокирует, я знаю
Why ask if shad do it
Зачем спрашивать, сделает ли это шад
Waiter, bring me shadroe
Официант, принесите мне шадроу
In shallow shoals, English soles do it
На мелководье это делают английские подошвы
Goldfish in the privacy of bowls do it
Золотые рыбки в уединении аквариумов делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
The most refined ladybugs do it
Самые изысканные божьи коровки делают это
When a gentleman calls
Когда джентльмен звонит
Moths in your rugs do it
Мотыльки в ваших коврах делают это
What's the use of mothballs?
Какая польза от нафталиновых шариков?
Locusts in trees do it, bees do it
Это делает саранча на деревьях, это делают пчелы
Even over educated fleas do it
Даже перевоспитанные блохи делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
Sweet night and ___ in the dark do it
Сладкой ночи и ___ в темноте сделай это
Little locks up for a walk do it
Маленькие замки для прогулки делают это
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
Old geese and ducks with their quacks do it
Старые гуси и утки с их кряканьем делают это
Even though they counter bugs do it(?)
Даже несмотря на то, что они противодействуют ошибкам, делают это (?)
Let's do it, let's fall in love
Давай сделаем это, давай влюбимся
And all sedate barn yard fowl do it
И все степенные дворовые птицы делают это
When the chanteclair cries
Когда шантеклер плачет
Old high hat owls do it
Старые совы в высоких шляпах делают это
And they're supposed to be wide
И они должны быть широкими
The longest worms on the walks do it
Самые длинные черви на прогулках делают это
Even little cuckoos in the clocks do it
Даже маленькие кукушки в часах делают это
Let's do it
Давай сделаем это
Let's fall in love
Давай влюбимся друг в друга






Авторы: Cole Porter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.