Текст и перевод песни Ruggero Pasquarelli - ESPEJO
Ese
silencio
Это
молчание
Es
un
veneno
— это
яд
Cubre
por
fuera
Оно
покрывает
снаружи
Mata
por
dentro
Убивает
изнутри
¿Por
qué
tardaste
tanto?
Почему
ты
так
давно
медлила?
Hiciste
mucho
daño
Ты
причинила
мне
сильную
боль
Ahora
que
te
veo
entiendo
quien
soy
yo
Теперь,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
понимаю,
кто
я
Te
tenía
miedo
pero
ahora
no
Я
боялся
тебя,
но
теперь
— нет
No
voy
a
mentir,
también
me
dolió
Я
не
буду
лгать,
мне
тоже
было
больно
Yo
prefiero
ser
sincero
Я
предпочитаю
быть
честным
Yo
no
te
escuchaba,
te
pido
perdón
Я
не
слушал
тебя,
прошу
прощения
Antes
me
escondía,
pero
ahora
no
Раньше
я
прятался,
но
теперь
— нет
Me
quieres
así,
así
te
quiero
yo
Ты
любишь
меня
такой,
какая
я
есть,
и
я
тоже
тебя
люблю
Eso
le
dije
al
espejo
Это
я
сказала
зеркалу
He
buscado
afuera
lo
que
siempre
estuvo
adentro
Я
искала
снаружи
то,
что
всегда
было
внутри
He
culpado
a
todos
y
hasta
me
creí
el
cuento
Я
обвиняла
всех
и
даже
поверила
в
эту
ложь
En
un
laberinto
yo
me
metí
Я
попала
в
лабиринт
De
tanta
mentira
no
pude
salir
Из-за
постоянной
лжи
я
не
смогла
выбраться
Yo
no
quise
hacerlo
mal
pero
de
tanto
fallar
Я
не
хотела
делать
зла,
но,
ошибаясь
снова
и
снова
Me
perdí
Я
заблудилась
Y
entendí
И
я
поняла
¿Por
qué
yo
tardé
tanto?
Почему
я
так
долго
медлила?
Me
hice
mucho
daño
Я
причинила
себе
сильную
боль
Ahora
que
te
veo
entiendo
quien
soy
yo
Теперь,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
понимаю,
кто
я
Te
tenía
miedo
pero
ahora
no
Я
боялась
тебя,
но
теперь
— нет
No
voy
a
mentir,
también
me
dolió
Я
не
буду
лгать,
мне
тоже
было
больно
Yo
prefiero
ser
sincero
Я
предпочитаю
быть
честной
Yo
no
te
escuchaba,
te
pido
perdón
Я
не
слушала
тебя,
прошу
прощения
Antes
me
escondía,
pero
ahora
no
Раньше
я
пряталась,
но
теперь
— нет
Me
quieres
así,
así
te
quiero
yo
Ты
любишь
меня
такой,
какая
я
есть,
и
я
тоже
тебя
люблю
Eso
le
dije
al
espejo
Это
я
сказала
зеркалу
Ahora
que
te
veo
entiendo
quien
soy
yo
Теперь,
когда
я
смотрю
на
тебя,
я
понимаю,
кто
я
Te
tenía
miedo
pero
ahora
no
Я
боялась
тебя,
но
теперь
— нет
No
voy
a
mentir,
también
me
dolió
Я
не
буду
лгать,
мне
тоже
было
больно
Yo
prefiero
ser
sincero
Я
предпочитаю
быть
честной
Yo
no
te
escuchaba,
te
pido
perdón
Я
не
слушала
тебя,
прошу
прощения
Antes
me
escondía,
pero
ahora
no
Раньше
я
пряталась,
но
теперь
— нет
Me
quieres
así,
así
te
quiero
yo
Ты
любишь
меня
такой,
какая
я
есть,
и
я
тоже
тебя
люблю
Eso
le
dije
al
espejo
Это
я
сказала
зеркалу
Espejo
Зеркало
Espejo
Зеркало
Eso
le
dije
al
espejo
Это
я
сказала
зеркалу
Eso
le
dije
al
espejo
Это
я
сказала
зеркалу
Te
prometo
que
jamás
Я
обещаю,
что
никогда
Te
dejo
Не
оставлю
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.