Текст и перевод песни Ruhi Su - Kist
Umarsın
umarsın
da
hani
Ты
надеешься,
ты
надеешься,
ты
знаешь
Biri
çıkıp
demez
ki
Никто
не
выходит
и
не
говорит:
Oğlan
çocuğudur
bu
iyi
olmaz
Мальчик
- ребенок,
это
нехорошо.
Hemi
de
öyle
anacığım
Как
и
Хеми,
мамочка.
Fünikiler
kist
geldi
Фуникулеры
прибыли
в
кисту
Sağ
yumurtamın
üstüne
oturdu
Он
сидел
на
моем
правом
яйце
Attı
kılcal
damarlarını
Выбросил
капилляры
Mavi,
turuncu,
eflatun
Синий,
оранжевый,
пурпурный
Yılanlar
sardı
canlar
evini
Змеи
окружили
твой
дом.
Yetiş
şahinim
doktor
yetiş
Догоняй,
мой
ястреб,
догоняй,
доктор.
Kurtar
türkülerimi
Спаси
мои
народные
песни
Hemi
de
öyle
oldu
Так
было
и
с
Хеми
Samatya'da
bir
tepede
На
холме
в
Саматии
Beyaz
melekleriyle
Ziya
Зия
со
своими
белыми
ангелами
Daldı
döl
evime
Нырнул
малафья
в
мой
дом
Söktü
çıkardı
ifriti
Он
вырвал
ифрит
и
вытащил
его.
Attı
yere
Бросил
на
землю
Uyandım
baktım
ki
Я
проснулся
и
увидел,
что
Çiçeklerim
sevinç
içinde
Мои
цветы
в
радости
Koştum
gittim
kıyılara
Я
побежал
к
берегам.
Kumbükü'ne
vardım
Я
добрался
до
Кумбюку.
Deniz
türküler
içinde
В
морских
народных
песнях
Bir
ben
söyledim
Я
единственный,
кто
сказал
это
Bir
deniz
söyledi
Море
сказало
Bir
ben
söyledim
Я
единственный,
кто
сказал
это
Bir
deniz
söyledi
Море
сказало
Turunç
kan
ter
içinde
Цитрусовая
кровь
в
поту
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Unknown Unknown, Mehmet Ruhi Su
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.