Текст и перевод песни Ruma - 100 shottia
Hei
girl
sä
näytät
hyvältä.
Sanoin
samalla
kun
suutelin
sun
kaulaa.
Эй,
девочка,
ты
хорошо
выглядишь.
- сказал
я,
целуя
тебя
в
шею.
Mennään
respan
kautta,
mut
noi
tunteet
saa
jäädä
siihen
aulaan.
Мы
пройдем
через
стойку
регистрации,
но
эти
чувства
могут
остаться
в
вестибюле.
Mhh,
mä
oon
reissumies
ja
sä
tiedät
et
mä
matkaan
ja
naulaan.
Ммм,
я
путешествующий
человек,
и
ты
знаешь,
что
я
собираюсь
прижать
тебя
к
ногтю.
Mut
oon
tyytyväinen
näin.
Turha
pakkaa
sekoittaa.
Но
я
и
так
счастлива.
Нет
никакой
необходимости
ворошить
обстановку.
Ei
tunteita.
Ei
kolhuja.
Ei
sääntöjä.
Никаких
чувств.
Никаких
шишек.
Без
правил.
On
mun
mottona
elämän.
Мой
девиз
- жизнь.
Saa
koskettaa
ja
vaik
viedä
himaan.
Mut
usko
vaan.
Прикоснись
и
забери
домой.
Но
поверь
мне.
En
jää
sun
lusikkaan.
Я
не
останусь
в
твоей
ложке.
Mä
taidan
olla
selvin
päin.
Я
думаю,
что
я
трезв.
Mut
miksi
musta
tuntuu
silti
näin?
Но
почему
я
все
еще
так
себя
чувствую?
Kun
100
shottia.
После
100
выстрелов.
Kun
100
shottia
ois
lyöty
pöytään.
Когда
на
столе
было
100
рюмок.
Mun
leuka
tais
putoo
kun
sut
näin.
Думаю,
у
меня
отвисла
челюсть,
когда
я
увидел
тебя.
En
pysty
tätä
pitää
sisälläin.
Я
не
могу
этого
сдерживать.
Oot
liian
hottia.
Oot
liian
hottia.
Ты
слишком
горяч.
Ты
слишком
горяч.
Mun
polvet
pettää.
У
меня
подкашиваются
колени.
Mun
maailma
tuoksuu
sulle
enkä
haluu
sua
enää
vaa
feidaa.
Мой
мир
пахнет
тобой,
и
я
больше
не
хочу
тебя.
Mä
kerroin
mun
frendeille
ne
sano
vittu
mitä
hattaraskeidaa.
Я
сказал
своим
друзьям,
что
они
рассказывают
мне,
какая
это
гребаная
сахарная
вата.
Ja
se
mua
naurattaa,
kun
sä
pidät
mun
paitaa.
И
мне
становится
смешно,
когда
ты
надеваешь
мою
рубашку.
Se
on
aivan
liian
iso
sulle,
mut
ei
se
sua
haittaa
eikä
muakaan.
Он
слишком
велик
для
тебя,
но
ты
не
возражаешь,
и
я
тоже.
Ei
tunteita.
Ei
kolhuja.
Ei
sääntöjä.
Никаких
чувств.
Никаких
шишек.
Без
правил.
Oli
mottona
elämän.
Это
был
жизненный
девиз.
Mut
kun
sut
näin.
Mä
loukkuun
jäin.
Но
видеть
тебя.
Я
в
ловушке.
Enkä
pääse
irti
enää,
mut
en
niin
mä
tahtoiskaan.
И
я
больше
не
могу
тебя
отпускать,
но
это
не
то,
чего
я
хочу.
Mä
taidan
olla
selvin
päin.
Я
думаю,
что
я
трезв.
Mut
miksi
musta
tuntuu
silti
näin?
Но
почему
я
все
еще
так
себя
чувствую?
Kun
100
shottia.
После
100
выстрелов.
Kun
100
shottia
ois
lyöty
pöytään.
Когда
на
столе
было
100
рюмок.
Mun
leuka
tais
putoo
kun
sut
näin.
Думаю,
у
меня
отвисла
челюсть,
когда
я
увидел
тебя.
En
pysty
tätä
pitää
sisälläin.
Я
не
могу
этого
сдерживать.
Oot
liian
hottia.
Oot
liian
hottia.
Ты
слишком
горяч.
Ты
слишком
горяч.
Mun
polvet
pettää.
У
меня
подкашиваются
колени.
Kuin
sammuukaa
tunnen
kun
se
kolahtaa.
Как
будто
собираясь
упасть
в
обморок,
я
чувствую
это,
когда
он
стучит.
Mun
rintaani
polttaa.
Моя
грудь
горит.
Mä
leijaan
vaan
jalat
maata
tuskin
koskettaa.
Я
просто
воздушный
змей,
мои
ноги
едва
касаются
земли.
En
haluu
selvitä
koskaan.
Я
никогда
не
хочу
выживать.
Mä
taidan
olla
selvin
päin.
Я
думаю,
что
я
трезв.
Mut
miksi
musta
tuntuu
silti
näin?
Но
почему
я
все
еще
так
себя
чувствую?
Kun
100
shottia.
После
100
выстрелов.
Kun
100
shottia
ois
lyöty
pöytään.
Когда
на
столе
было
100
рюмок.
Mun
leuka
tais
putoo
kun
sut
näin.
Думаю,
у
меня
отвисла
челюсть,
когда
я
увидел
тебя.
En
pysty
tätä
pitää
sisälläin.
Я
не
могу
этого
сдерживать.
Oot
liian
hottia.
Oot
liian
hottia.
Ты
слишком
горяч.
Ты
слишком
горяч.
Mun
polvet
pettää.
У
меня
подкашиваются
колени.
Mä
taidan
olla
selvin
päin.
Я
думаю,
что
я
трезв.
Miksi
musta
tuntuu
silti
näin?
Почему
я
все
еще
так
себя
чувствую?
Kun
100
shottia.
После
100
выстрелов.
Kun
100
shottia
ois
lyöty
pöytään.
Когда
на
столе
было
100
рюмок.
Mun
leuka
tais
putoo
kun
sut
näin.
Думаю,
у
меня
отвисла
челюсть,
когда
я
увидел
тебя.
En
pysty
tätä
pitää
sisälläin.
Я
не
могу
этого
сдерживать.
Oot
liian
hottia.
Oot
liian
hottia.
Ты
слишком
горяч.
Ты
слишком
горяч.
Mun
polvet
pettää.
У
меня
подкашиваются
колени.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lauri Olavi Hãmãlãinen, Ville Eemali Pulkkinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.