S.E.S. - 나도 남편이 있었으면 좋겠다 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.E.S. - 나도 남편이 있었으면 좋겠다




친구들과 우연히
Случайно с друзьями
영화를 보고 기분이 좋아
Я чувствую себя хорошо, когда смотрю фильмы.
사람도 우연히
Он тоже случайно
영화를 번쯤 봤을까
Вы когда-нибудь смотрели этот фильм?
우리 운명도 영화 속의 얘기처럼
Наша судьба похожа на сюжет в том фильме.
오랜 시간 그대와 함께 한다면
Если я пробуду с тобой долго, я всегда буду с тобой.
얼마나 좋을까 생각했어
Я подумал, как это было бы хорошо.
정말 그러면 좋아 정말 그러면 좋아 너와
Мне действительно это нравится, мне действительно это нравится, мне действительно нравится быть с тобой.
그댈 사랑하면서
Я люблю тебя.
그댈 사랑하면서 감싸주며
Я люблю тебя и обнимаю тебя за плечи.
나도 남편이 있었으면 좋겠어
Я бы тоже хотела, чтобы у меня был муж.
한번 고백해 보고
Признайся один раз.
반응이 아니면 크게 웃고
Если вы не реагируете, громко смейтесь
그냥 소리야
Я только что попробовал это.
농담이라고 둘러 대볼까
Давайте поищем шутку вокруг.
이런 바보 같은 생각으로 지샌 밤에
Эта глупая идея о Джисане по ночам.
공부라도 했으면 장학금도 타고
Если ты учишься, то получаешь стипендию.
승진도 했겠지 그랬었다면
Если бы я это сделал, меня бы повысили в должности.
정말 그러면 좋아 정말 그러면 좋아 너와
Мне действительно это нравится, мне действительно это нравится, мне действительно нравится быть с тобой.
나는 바보 같다고 나는 바보 같다고 생각해요
Я думаю, что я глупый, я думаю, что я глупый.
나도 남편이 있었으면 좋겠어
Я бы тоже хотела, чтобы у меня был муж.
정말 그러면 좋아 정말 그러면 좋아 너와
Мне действительно это нравится, мне действительно это нравится, мне действительно нравится быть с тобой.
그댈 사랑하면서 그댈 사랑하면서 감싸주며
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
나도 남편이 있었으면 좋겠어
Я бы тоже хотела, чтобы у меня был муж.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.