S.W. BROWN, Plácido Domingo & Lee Holdridge - My Treasure - Voice - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.W. BROWN, Plácido Domingo & Lee Holdridge - My Treasure - Voice




I don't need to follow any rai-ainbows
Мне не нужно следовать никаким рай-айнбоу.
Search the world to find my drea-eam come true
Обыщи весь мир, чтобы найти свою мечту, ставшую явью.
And I don't need a lucky star-ar to gui-ide me
И мне не нужна счастливая звезда-ar, чтобы gui-ide меня
I found my treasure in you
Я нашел в тебе свое сокровище,
I don't need to climb another mou-ountain
и мне не нужно карабкаться еще на одну гору.
Set my sail across the se-even seas
Поставь мой парус через се-ровные моря.
The paradise that I was always longing for
Рай, о котором я всегда мечтал.
Was found when you loved me
Я был найден, когда ты любила меня.
And now my greatest joy is loving you-ou
И теперь моя величайшая радость-это любить тебя.
The hope I lost was found and made anew-ew
Надежда, которую я потерял, была найдена и создана заново-фу!
Now my lonely nights are fin'ly throu-ough
Теперь мои одинокие ночи прошли насквозь.
I have found my life in loving you
Я нашел свою жизнь в любви к тебе.
I don't need to pray a prayer u-una-answered
Мне не нужно молиться, на молитву у-УНА-ответила.
Make a wish that never never come true
Загадай желание которое никогда никогда не сбудется
For I have found my every-y a-answer
Ибо я нашел ответ на каждый свой вопрос.
My every wi-ish is you
Каждый мой вай-иш - это ты.
And now my greatest joy is loving you-ou
И теперь моя величайшая радость-это любить тебя.
The hope I lost was found and made anew
Надежда, которую я потерял, была найдена и создана заново.
Now my lonely nights are finally through
Теперь мои одинокие ночи наконец закончились
I have found my life in loving you
Я нашел свою жизнь в любви к тебе.
I don't need to follow any rai-ainbows
Мне не нужно следовать никаким рай-айнбоу.
Search the world to find my drea-eam come true
Обыщи весь мир, чтобы найти свою мечту, ставшую явью.
And I don't need a lucky star-ar to gui-ide me
И мне не нужна счастливая звезда-ar, чтобы gui-ide меня
I found my treasure in you...
Я нашел свое сокровище в тебе...





Авторы: Scott Wesley Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.