SAYGRACE feat. Flo Milli - Boys Ain't Shit (feat. Flo Milli) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAYGRACE feat. Flo Milli - Boys Ain't Shit (feat. Flo Milli)




Boys Ain't Shit (feat. Flo Milli)
Les mecs sont nuls (feat. Flo Milli)
These boys ain′t shit, I'm not here for it
Ces mecs sont nuls, je ne suis pas pour ça
If you want me, act like it, act like it
Si tu me veux, fais-le savoir, fais-le savoir
You only hit me on the late night
Tu ne me contactes que tard dans la nuit
I never see you in the daylight
Je ne te vois jamais en plein jour
You wonder why I got a attitude
Tu te demandes pourquoi j'ai une mauvaise attitude
You make it hard for me to play nice
Tu rends difficile pour moi d'être gentille
Have I become a habit?
Suis-je devenue une habitude ?
Quick trip on your lips, doin′ acid
Un petit passage sur tes lèvres, un trip d'acide
And I know you think you're so cool
Et je sais que tu te trouves cool
But it really ain't attractive
Mais ce n'est vraiment pas attirant
Why do you waste all my time?
Pourquoi perds-tu mon temps ?
Keep on telling me lies ′cause you know I′ll come right back
Continue à me mentir parce que tu sais que je reviendrai
When you don't even write back
Quand tu ne réponds même pas
These boys ain′t shit, I'm not here for it
Ces mecs sont nuls, je ne suis pas pour ça
If you want me, act like it, act like it
Si tu me veux, fais-le savoir, fais-le savoir
These boys get pissed
Ces mecs sont énervés
′Cause I won't stand for it (ain′t goin' for it)
Parce que je ne supporte pas ça (je ne suis pas d'accord)
If you want the sweet life
Si tu veux la belle vie
Then act like it (act like you can't get enough)
Alors fais-le savoir (agis comme si tu ne pouvais pas en avoir assez)
Boy, you better come correct when you talk to me
Mec, tu ferais mieux d'être correct quand tu me parles
I ain′t your typical, you know I ain′t gon' fall for it
Je ne suis pas du genre typique, tu sais que je ne vais pas tomber pour ça
Say I don′t communicate, I need to talk
Dis que je ne communique pas, que je dois parler
How I'ma spit it when you don′t answer my calls?
Comment vais-je cracher le morceau quand tu ne réponds pas à mes appels ?
Wait, wait, run that back
Attends, attends, répète ça
Who the hell would I be to kiss yo' ass?
Qui je serais pour te lécher les bottes ?
If I cut you off then you gon′ stay in the past
Si je te coupe, tu resteras dans le passé
'Cause I know this pussy gon' have you running back
Parce que je sais que cette chatte va te faire courir après moi
Now who got the last laugh?
Maintenant, qui rit au dernier ?
And baby, ain′t no need to be sad
Et bébé, pas besoin d'être triste
I already told you I′m movin' on (movin′ on)
Je te l'ai déjà dit, je passe à autre chose (je passe à autre chose)
Boy, you must be trippin', I don′t think you get it
Mec, tu dois halluciner, je ne pense pas que tu comprennes
These niggas ain't shit and I ain′t shit right wit' 'em
Ces mecs sont nuls et je ne suis pas d'accord avec ça
You got it so wrong, you got it so twisted
Tu te trompes, tu te trompes
You need to stay gone and hop out your feelings (Flo Milli shit)
Tu dois disparaître et sortir de tes sentiments (Flo Milli shit)
These boys ain′t shit, I′m not here for it
Ces mecs sont nuls, je ne suis pas pour ça
If you want me, act like it, act like it
Si tu me veux, fais-le savoir, fais-le savoir
These boys get pissed 'cause I won′t stand for it
Ces mecs sont énervés parce que je ne supporte pas ça
If you want the sweet life, then act like it
Si tu veux la belle vie, alors fais-le savoir
Run it backwards
Rembobine
Don't be such an asshole
Ne sois pas un tel connard
Don′t get mad, though
Ne t'énerve pas, cependant
Run it, run it backwards
Rembobine, rebobine
Run it backwards
Rembobine
Don't be such an asshole
Ne sois pas un tel connard
Don′t get mad, though
Ne t'énerve pas, cependant
Run it, run it backwards
Rembobine, rebobine
These boys ain't shit
Ces mecs sont nuls
These boys ain't shit, I′m not here for it
Ces mecs sont nuls, je ne suis pas pour ça
If you want me, act like it, act like it
Si tu me veux, fais-le savoir, fais-le savoir
These boys get pissed ′cause I won't stand for it
Ces mecs sont énervés parce que je ne supporte pas ça
If you want the sweet life, then act like it
Si tu veux la belle vie, alors fais-le savoir
These boys ain′t shit, I'm not here for it
Ces mecs sont nuls, je ne suis pas pour ça
If you want me, act like it, act like it
Si tu me veux, fais-le savoir, fais-le savoir





Авторы: Matthew Newbill, Ryan Williamson, Samuel Fischer, Grace Sewell

SAYGRACE feat. Flo Milli - Boys Ain't Shit (feat. Flo Milli) - Single
Альбом
Boys Ain't Shit (feat. Flo Milli) - Single
дата релиза
14-08-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.