Текст и перевод песни SBO - Horizont
Vrnil
se
bom,
draga
Я
вернусь,
дорогая
Za
mano
ciganov
falanga,
bosonog
За
мной
цыганская
фаланга,
босиком
V
belem
odelu
vodim
zagorelo
hordo
В
белом
одеянии
я
возглавляю
загорелую
орду
Razodetje,
skoz'
nebo
spušča
se
voz
Откровение,
через
Небеса
спускается
Колесница
Voda
bruha
iz
vodnjaka
Вода
хлещет
из
колодца
Sklenjen
je
krog
Круг
замкнулся
Temnopolti
Super
Saiyan,
deli
zlato
Эбеновый
Супер
Сай
Факан,
частично
золотой
Sonce
lije
čez
okna
Солнце
льется
в
окна
Umiva
pere
folk
Народ
Ваша-Ваша
Topi
gorske
verige,
blitzkrieg,
svobodni
polk
Горные
хребты
Топи,
блицкриг,
свободный
полк
Vrnu
se
bom,
vrnu
se
bom
Я
вернусь,
я
вернусь
Grmi
vztraja
trmasta
noč
Кусты
упорствуют,
упрямая
ночь
Hvala
ti
za
vse
prvo,
strl
me
bo
Спасибо
тебе
за
первый
раз,
это
сломает
меня
Dojijo
prsi
Кормление
грудью
Letijo
kopja
Летящие
копья
To
ni
slovo
Это
не
прощание
Ne
brini,
draga
Не
Можжевельник,
дорогая
Vem,
kje
je
dom
Я
знаю,
где
дом
Nikoli
naj
ti
ne
klone
glava
Никогда
не
позволяй
своей
голове
клонировать
Vrž'
oko
v
horizont
Око
горизонта
Vrž'
oko
na
horizont
Око
горизонта
Razlega
se
krik
Раздается
крик
Glej,
v
sadovnjaku
plešejo
slečeni
Смотри,
во
фруктовом
саду
они
танцуют
раздетыми
In
nasmejani,
večni
Buddha,
sin
odrešenik,
kolovodja
И
улыбаются,
вечный
Будда,
сын-спаситель,
главарь
банды
Zahoda
palače
na
plečih
Западный
дворец
на
плечах
Radovan
treći
Радован
Третьяк
Največji
sem
Я
самый
большой
Rdeči
trg
se
vleče
iz
pleksusa
ven
Красная
площадь
вырывается
из
Плексуса
наружу
Boljševiki
v
Teksasu
hodjo
Afroditi
nasproti
Большевики
в
Техасе
выгуливают
Афродиту
напротив
Morje
me
nos
УТКНИСЬ
МНЕ
в
нос
V
starem
parniku
s
soljo
В
старой
пароварке
с
солью
Bliža
se
rob
Край
приближается
Dviga
se
v
nebo
kolos,
gori
Rodos
Вздымающийся
в
небо
Колосс,
гора
Родос
Zuni
se
poljublja
tisoč
otrok
Зуни
целует
тысячу
детей
Beatlov
milijon
Миллион
Битлз
Krvavih
dlani
Кровавые
ладони
Gazi
po
dolini
rož
Гази
через
долину
цветов
Odsev
plamenov
v
črepinjah
razbitih
izložb
Отражение
пламени
в
осколках
разбитых
витрин
магазинов
Množice
pod
platnom
Толпы
под
полотном
Idoli
resnice
menjajo
masko
Идолы
истины
меняют
маски
Nevesto
za
cesarstvo,
aplavz
bo
Невеста
империи,
аплодисменты
будут
Zlato
za
vratom
Золото
за
шеей
Kri
na
škornjih
Кровь
на
ботинках
Đir
predmestja
Форпост
в
мире
Mir
pod
pogoji
Мир
на
определенных
условиях
Papir
je
v
žepu
Бумага
у
тебя
в
кармане
Izvir
v
Big
Macu
Биг
Мак
Спринг
Požri
ta
trip
Съешь
это
путешествие
In
uživi
v
peklu
И
наслаждайся
адом
Uživi
v
peklu
Наслаждайся
адом
Smisel
v
leru
Смысл
в
леру
I
preživi
me
Я
переживу
себя
Vrnil
se
bom,
draga
Я
вернусь,
дорогая
Vem,
v
prsih
ti
vztraja
Я
знаю,
это
сохраняется
в
твоей
груди
Tumor
dvom
Опухоль
сомнения
Ran
ne
pozablja
tvoje
telo
Не
забывай
о
своем
теле
Jst
pa
nosim
slike
raja
v
horizont
У
меня
есть
фотографии
рая
на
горизонте
V
horizont,
draga
На
горизонте,
дорогая
Vrž'
oko
pada
Врх'око
пада
Novi
svet,
novi
svet
čaka
na
nas
Новый
мир,
новый
мир
ждет
нас
Mi
smo
druga
stran
oceana
Мы
по
ту
сторону
океана
Dalje
spavaj
al'
zapamti
ime
mi
Ложись
спать,
ал'памти,
имя
ми
Jaz
sem
država
Я
- государство
Ne
obstajam
Меня
не
существует
Vrnil
se
bom,
draga
Я
вернусь,
дорогая
Vem,
v
prsih
ti
vztraja
Я
знаю,
это
живет
в
твоей
груди
Jst
pa
nosim
slike
raja
Я
ношу
фотографии
рая
V
horizont,
draga,
draga,
draga,
draga
К
горизонту,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая
V
horizont,
draga
В
горизонт,
дорогая
V
horizont,
draga
В
горизонт,
дорогая
Vem,
v
prsih
ti
vztraja
Я
знаю,
это
сохраняется
в
твоей
груди
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Krnetić, Vid Greganovic
Альбом
Trans
дата релиза
15-03-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.