Текст и перевод песни SDP - Im Jetzt
Warum
schwimmt
alles
weg?
Почему
все
уплывает?
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Und
warum
weiß
ich
es
ist
besser,
wenn
man
das
lässt?
И
почему
я
знаю,
что
будет
лучше,
если
ты
оставишь
это?
Denn
man
lebt
im
jetzt,
darum
schwimmt
alles
weg.
Потому
что
вы
живете
в
настоящем,
поэтому
все
уплывает.
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Man
lebt
im
Jetzt.
Человек
живет
в
настоящем.
Warum
schwimmt
alles
weg?
Почему
все
уплывает?
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Und
warum
weiß
ich
es
ist
besser,
wenn
man
das
lässt?
И
почему
я
знаю,
что
будет
лучше,
если
ты
оставишь
это?
Denn
man
lebt
im
jetzt,
darum
schwimmt
alles
weg.
Потому
что
вы
живете
в
настоящем,
поэтому
все
уплывает.
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Man
lebt
im
Jetzt.
Человек
живет
в
настоящем.
Warum
sind
die
Bilder
und
Gerüche
und
Songs
in
meinem
Kopf
so
festgebrannt?
Почему
образы,
запахи
и
песни
так
прочно
засели
в
моей
голове?
Warum
ist
jede
Zeit
die
thighteste
und
ich
bin
trotzdem
weitergerannt?
Почему
каждый
тайм
самый
тяжелый,
а
я
все
равно
продолжаю
бежать?
Weil
sich
die
Welt
halt
dreht
Потому
что
мир
продолжает
вращаться.
Alles
fließt
statt
steht
все
течет,
а
не
стоит.
Das
hilft
mir
alles
nicht
weiter
Все
это
мне
не
помогает
Hält
mich
nicht
fest,
hält
mich
nicht
im
Jetzt.
Не
держи
меня,
не
держи
меня
в
настоящем.
Warum
schwimmt
alles
weg?
Почему
все
уплывает?
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Und
warum
weiß
ich
es
ist
besser,
wenn
man
das
lässt?
И
почему
я
знаю,
что
будет
лучше,
если
ты
оставишь
это?
Denn
man
lebt
im
jetzt,
darum
schwimmt
alles
weg.
Потому
что
вы
живете
в
настоящем,
поэтому
все
уплывает.
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Man
lebt
im
Jetzt.
Человек
живет
в
настоящем.
Warum
schwimmt
alles
weg?
Почему
все
уплывает?
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Und
warum
weiß
ich
es
ist
besser,
wenn
man
das
lässt?
И
почему
я
знаю,
что
будет
лучше,
если
ты
оставишь
это?
Denn
man
lebt
im
jetzt,
darum
schwimmt
alles
weg.
Потому
что
вы
живете
в
настоящем,
поэтому
все
уплывает.
Und
warum
halt
ichs
nicht
fest?
И
почему
я
не
держусь?
Man
lebt
im
Jetzt.
Человек
живет
в
настоящем.
Warum
sind
die
Freunde
und
Verwanten
am
Ende
auch
nur
Leute
die
am
Rande
standen?
Почему
друзья
и
друзья,
в
конце
концов,
тоже
просто
люди,
которые
были
в
стороне?
Warum
verblassen
die
Gesichter,
verschwinden
die
Stimmen?
Почему
исчезают
лица,
исчезают
голоса?
Ist
das
jetzt
das
Beste?
Разве
сейчас
это
к
лучшему?
Aber
ich
bin
nicht
drin!
Но
я
не
в
нем!
Und
bleibe
nicht
da!
И
не
задерживайся
там!
Wieso
ist
da
bald
hier
und
hier
nicht
mehr
da?
Почему
там
скоро
здесь,
а
здесь
нет?
Ich
sag
ich
bleib
bei
dir,
doch
dass
ist
auch
nicht
wahr!
Я
говорю,
что
останусь
с
тобой,
но
это
тоже
неправда!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vincent Stein, Dag-alexis Kopplin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.