SevenTeen - Snap Shoot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SevenTeen - Snap Shoot




Yeh 지루한 일상의 속박
Да скучно, каждый день рабство.
도망치자 우리 둘이서 So far
Давай убежим. мы оба так далеко.
흔들어 우리 둘이 Dance dance
Встряхнись. моя дочь, Танцуй танец.
손바닥을 Clap clap
Хлопайте в ладоши!
기분 좋은
Хорошего дня!
기억하자 사진 속에 담아
Запомни, вставь это на фото.
IN 뷰파인더 초점을 네게로
Ты в видоискателе, сосредоточься на своем.
맞추는 방법이 사랑의 Tutorial
Как выстроить учебник по любви?
Ah 이렇게 하는 거구나
Ах, ты делаешь это.
Ah 3. 2. 1. Shoot
Ах, 3. 2. 1. Стреляй!
Snap shoot
Щелчковая съемка
Camera lens pointing at you
Объектив камеры указывает на тебя.
너의 움직임 따라 찰칵대는
Ты идешь своей дорогой.
Everyday에 새로움을 이끌어
Принесите новую жизнь в каждый день.
순간을 너의 빛으로 그려내
Представь этот момент своим телом.
Snap shoot 너를 (Shooooot)
Щелчок стреляет в тебя (Shooooot)
Snap shoot 나를 (Shooooot)
Стреляй в меня (Уууууууууу).
옆엔 내가 있고 너는 옆에 있는
Ты держишь меня позади себя, а ты позади меня.
지금 순간을 담아
Я хочу, чтобы ты воспользовалась этим моментом.
Snap shoot snap shoot (Chal-kak)
Щелчковая съемка щелчковая съемка (Чал-как)
Snap shoot snap shoot (Chal-kak)
Щелчковая съемка щелчковая съемка (Чал-как)
옆엔 내가 있고 너는 옆에 있는
Ты держишь меня позади себя, а ты позади меня.
지금 순간에 Shoot
Стреляй в этот момент.
알잖아 어차피 쉬운 일은 없지만서도
Знаешь, это нелегко.
네가 있어서 모두 괜찮아
У меня есть ты, и с меня хватит.
사랑은 내게 다른 아니고
Любовь-это не что-то другое для меня.
사진 우리의 웃음이 다야
Это наша вера в фотографии.
IN 뷰파인더 초점은 Auto
Ты в видоискателе, фокус авто.
자연스러운 움직임 따라 따라가
Следуй за тобой естественными движениями.
Ah 이런 기분이구나
А, я чувствую себя так.
Ah 3. 2. 1. Shoot
Ах, 3. 2. 1. Стреляй!
Snap shoot 웃음 담아내고파
Стреляй, стреляй!
너의 모습 그대로
Прямо как ты.
셔터 눌러 다시 필름을 감아
Доктор киллер снова ранил фильм.
사진 어떤 멋을 내봐도 너의 미소
Неважно, что ты делаешь на фото, твоя улыбка будет твоей.
장에 인생을 그대로
Держу свою жизнь на одном листе.
Snap shoot 너를 (Shooooot)
Щелчок стреляет в тебя (Shooooot)
Snap shoot 나를 (Shooooot)
Стреляй в меня (Уууууууууу).
옆엔 내가 있고 너는 옆에 있는
Ты держишь меня позади себя, а ты позади меня.
지금 순간을 담아
Я хочу, чтобы ты воспользовалась этим моментом.
Snap shoot snap shoot (Chal-kak)
Щелчковая съемка щелчковая съемка (Чал-как)
Snap shoot snap shoot (Chal-kak)
Щелчковая съемка щелчковая съемка (Чал-как)
옆엔 내가 있고 너는 옆에 있는
Ты держишь меня позади себя, а ты позади меня.
지금 순간에 Shoot
Стреляй в этот момент.
Come on babe 내게 babe 최고의 선물
Давай, детка, лучший подарок для меня, детка.
Love love snap shoot
Любовь, любовь, щелчковая съемка.
Come on babe 내게 babe 최고로 소중
Давай, детка, лучшая детка для меня.
Love love snap shoot
Любовь, любовь, щелчковая съемка.
저녁 시간 배가 고플
Когда я проголодаюсь,
나와 함께 밥을 먹어줄
Дай мне немного денег.
All I need is you babe
Все, что мне нужно-это ты, детка.
완벽보다 완벽한 피사체
Идеальная, более совершенная тема.
Snap shoot 너를 (Shooooot)
Щелчок стреляет в тебя (Shooooot)
Snap shoot 나를 (Shooooot)
Стреляй в меня (Уууууууууу).
옆엔 내가 있고 너는 옆에 있는
Ты держишь меня позади себя, а ты позади меня.
지금 순간을 담아
Я хочу, чтобы ты воспользовалась этим моментом.
Snap shoot snap shoot (Chal-kak)
Щелчковая съемка щелчковая съемка (Чал-как)
Snap shoot snap shoot (Chal-kak)
Щелчковая съемка щелчковая съемка (Чал-как)
옆엔 내가 있고 너는 옆에 있는
Ты держишь меня позади себя, а ты позади меня.
지금 순간에 Shoot
Стреляй в этот момент.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.