SKY-HI feat. Aile The Shota & hokuto - me time -remix- - feat. Aile The Shota - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SKY-HI feat. Aile The Shota & hokuto - me time -remix- - feat. Aile The Shota




ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
и иногда это будет просто немного запутанно.
足りないものなどキリが無いし
ничего не пропало.
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
не так уж плохо время от времени не вкалывать.
See you again
Еще увидимся
大したもんさ君もアイツも皆
это большое дело-ты и он, все.
生まれ落ちた途端に宿題がもういっぱい
как только я родился, у меня было полно домашних заданий.
漫画 アニメ みたいには先の見えないDay 1
Я не могу видеть будущее как манга аниме день 1
最終話まであと何話ですか一体
сколько еще историй у тебя осталось до финальной?
幸せは減るものでもないのに血眼で奪い合い
хотя счастье от этого не уменьшается.
不幸話 飯の種のファンタジー
Несчастливая история рисовое семя фантазия
あぁごめんなさいデザートをください
о, простите, десерт, пожалуйста.
ヒロインやヒーローに憧れたりしない
я не тоскую по героине или герою.
どんなエンディングであっても僕は君と見ていたいな
неважно, каков будет конец, я хочу увидеть его вместе с тобой.
ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
и иногда это будет просто немного запутанно.
足りないものなどキリが無いし
ничего не пропало.
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
не так уж плохо время от времени не вкалывать.
See you again
Еще увидимся
大体の人が生きる一日に意味もない
нет смысла жить днем там, где живет большинство людей.
君の感動や怠惰にケチをつける義理もない
я не хочу скупиться на твое волнение или лень.
コンビニまで冒険 妄想にシュノーケリング
Подводное плавание к приключениям фантазия к магазину
無駄や暇を愛す様な豊かさくらいは持っていい
ты можешь иметь столько богатства, сколько любишь тратить время.
マスク越しのため息 愛想笑いに猜疑心
вздох сквозь маску, любезный смех, подозрение.
ネガティブも君の一部なら僕はしていたいよ大事に
если негатив - это часть тебя, я хотел бы позаботиться о нем.
何者にでもなれるし
ты можешь быть кем угодно.
ならずとも変わらず朝はくるし
наступит утро.
感情の波間に溺れて苦しい
Тону в волнах эмоций.
ならほら浮き輪になるからすぐに
тогда ты сразу же станешь плавающим кольцом.
明日にタッチしようともがく君が確かに見せる美しさのまにまに
Я изо всех сил стараюсь прикоснуться к нему завтра, оставляя его красоте, которую ты, несомненно, показываешь.
たまにつける一息に僕はなりたい
Я хочу быть дыханием, которое я иногда ношу.
ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
и иногда это будет просто немного запутанно.
足りないものなどキリが無いし
ничего не пропало.
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
не так уж плохо время от времени не вкалывать.
See you again
Еще увидимся
抱えすぎていないかい?
ты держишь слишком много?
今日はどんな1日だった?
какое сегодня было первое число?
雑音に急かされてる
шум поторопил меня.
脚本のない茨の現実
Реальность шипов без сценария
偏頭痛持ちの君には辛い低気圧
у тебя мигрень, это плохое низкое давление.
嫌なことばかり続く日々の中で
в те дни, которые продолжают быть просто отвратительными.
1つ笑えたなら頑張った分の褒美に
1. Если ты умеешь смеяться, это будет наградой за твой труд.
身に着けた鎧が重すぎるなら
если доспехи, которые ты носишь, слишком тяжелы ...
見えすぎた世界で
в мире, который был слишком заметен.
目を閉じて君を愛してほしいよ
я хочу, чтобы ты закрыла глаза и любила себя.
ヤな事ばかりが続く事もあるでしょう
и иногда это будет просто немного запутанно.
足りないものなどキリが無いし
ничего не пропало.
頑張らないのもたまには悪くないでしょう
не так уж плохо время от времени не вкалывать.
See you again
Еще увидимся






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.