SMO feat. Cypress Spring & David Ray - Bone Splitta - перевод текста песни на русский

Ahaha

Ахаха

You know what time it is

Вы знаете, сколько сейчас времени

Yeah if it's brown it's down

Да, если оно коричневое, значит, опустилось

Looks like their ... getting low

Похоже, что у них... становится низко

We can't have that

Мы не можем этого допустить

Load em' up boys

Заряжайте их, парни

Let's go

Пойдем

I'm a bone splitta

Я костоправ

Ready for the winner

Готов к победе

Gone for breakfast

Пошел завтракать

Bringing home dinner

Приношу домой ужин

Big buck hunting

Охота на крупного оленя

For a wall mount winner

Для победителя настенного монтажа

And my *tree* stand waiting

И моя *елка* стоит в ожидании

With my finger on the trigger

С моим пальцем на спусковом крючке

It don't matter what season

Не важно, в какое время года

I don't need a better reason

Мне не нужна причина получше

Imma muzzle loader

Я заряжаю пистолет с дула

And I'm ready for the squeezin'

И я готов к стрельбе

I'm a real tree-wrapped diamond compound bow

Я настоящий бриллиантовый составной лук из дерева

With a blood-line pull back ready to go

С оттяжкой по линии крови, готовый к стрельбе

Bone splitta

Разделка костей

Splittin bones

Разделываю кости

Knocking down dinner

Готовлю ужин

And bringing it home

И приношу его домой

All decked out in camo

Весь в камуфляже

Never run out of ammo

Патроны никогда не кончатся

Bone splitta

Костяная дробь

Scope on zoom

Прицел увеличен

Squeezin' my trigger

Нажимаю на спусковой крючок

Till I hear that boom

Пока не услышу бум

Click, click boom

Щелк, щелк, бум

Big buck get up

Вставай, здоровяк

Boy you better know

Парень, тебе лучше знать

I'm a bone splitta

Я костяная дробь

You know I use that code blue

Ты знаешь, я использую синий код

To hide my scent

Чтобы скрыть свой запах

I spend more on accessories

Я трачу на аксессуары больше

Than I do on my rent

Чем на аренду

Rolling down a doe trail

Скатываюсь по оленьей тропе

Looking for a big lick

В поисках лакомого кусочка

Spotted mule deer droppings

Заметил помет оленя-мула

By an old rock fence

У старого каменного забора

(Oh shit)

(О черт)

Double back and cover my tracks

Возвращаюсь назад и заметаю следы

Up ahead and I think I see a grand prize rack

Впереди, кажется, я вижу стойку с главным призом

(There he is)

(Вот он)

Take my breath

Перехватывать дыхание

Make my pain

Причини мне боль

One shot ringer yeah

Один выстрел, да

That's dead game

Это дохлая игра

Bone splitta

Кости раскалываются

Splittin' bones

Раскалываю кости

Knocking down dinner

Готовлю ужин

And bringing it home

И приношу его домой

All decked out in camo

Весь в камуфляже

Never run out of ammo

Патроны никогда не заканчиваются

Bone splitta

Дроблю кости

Scope on zoom

Прицел на зуме

Squeezin' my trigger

Нажимаю на спусковой крючок

Till I hear that boom

Пока не услышу бум

Click, click boom

Щелк, щелк, бум

Big buck get up

Здоровяк встает

Boy you better know

Парень, тебе лучше знать

I'm a bone splitta

Я костоправ

That millennium

Это миллениум

With that Mossy Oak

С этим Замшелым дубом

Got that Thompson Center range

У меня есть диапазон Thompson Center

With that boat on

С этой лодкой на борту

Take a deep old breath

Делаю глубокий вдох по-стариковски

I slowly look to my left

Я медленно смотрю налево

A rat coming through the woods

Крыса пробирается через лес

About to put em to rest

Собираюсь усыпить их бдительность

I hit that doe bleat on em

Я бью эту лань, блею на них

Just to draw him on in

Просто чтобы привлечь его внимание

With his neck swollen up

У него распухла шея

We moving on in

Мы двигаемся дальше

All these accessories I got

Все эти аксессуары у меня есть

You know I'm in it to win

Ты знаешь, что я участвую в этом, чтобы победить

I rock a scent killer gold

Я создаю аромат killer gold

In case it get down wind

На случай, если ветер стихнет

Step out a hundred yards

Отойди на сотню ярдов

Finally got in the clear

Наконец-то выбрались на чистую воду

Drop time sticking our way

Время терять, придерживаясь нашего пути

Further Nazeer

Дальше Назир

I hear the train in my head

Я слышу шум поезда у себя в голове

Heart beating out my chest

Сердце выпрыгивает из груди

So I slowly squeeze the trigger

Поэтому я медленно нажимаю на спусковой крючок

Let Hornady do the rest

Пусть Хорнади сделает остальное

I got the four-wheeler loaded

Я загрузил четырехколесный велосипед

With the kill of the year

Добычей года

Take it back to the camp

Отвезу его обратно в лагерь

Celebrate with a cold beer

Отпразднуем холодным пивом

Tag it, weigh it, claim my prize

Отметьте это, взвесьте, заберите мой приз

Smells like we're having deer stew for dinner tonight

Пахнет так, будто у нас сегодня на ужин тушеная оленина

Yeah the country done gone soft if you ask me

Да, страна совсем размякла, если спросите меня

I'd be damned if they gone take my guns

Будь я проклят, если они заберут мое оружие

Over my dead body

Только через мой труп

Oh you better know I'm a bone splitta

О, тебе лучше знать, что я костолом

They say hunting is a blood sport

Говорят, охота - кровавый спорт

Yeah it's in my blood alright

Да, это у меня в крови, это точно

And I'm damn proud of it

И я чертовски горжусь этим

One shot winner

Победитель с одним выстрелом

Yeah that's dead game

Да, это мертвая игра

Bone splitta

Кости дробятся

Splittin' bones

Дробим кости

Knocking down dinner

Готовим ужин

And bringing it home

И приносим его домой

All decked out in camo

Все в камуфляже

Never run out of ammo

Патроны никогда не заканчиваются

Bone splitta

Кость раскалывается

Scope on zoom

Прицел увеличен

Squeezin' my trigger

Нажимаю на спусковой крючок

Till I hear that boom

Пока не услышу этот бум

Click, click boom

Щелк, щелк, бум

Big buck get up

Здоровяк, вставай

Boy you better know

Парень, тебе лучше знать

I'm a bone splitta

Я костолом

David Ray , Cypress Spring , SMO - Bone Splitta

Текст и перевод песни SMO feat. Cypress Spring & David Ray - Bone Splitta

Альбом