Текст и перевод песни SMTOWN - 12. SORRY SORRY

12. SORRY SORRY

Sorry, Sorry, Sorry, Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

바라보는 눈빛속에 눈빛속에
나는마치 나는마치
뭐에홀린놈
(이젠 벗어나지도 못해)
걸어오는 너의모습 너의모습
너는마치 내심장을
밟고왔나봐
(이젠 벗어나지도 못해)

어딜가나 당당하게
웃는 너는 매력적
착한여자 일색이란
생각들은 보편적
도도하게 거침없게
정말 너는 환상적
돌이킬 수 없을 만큼
네게 빠져 버렸어.

Sorry, Sorry, Sorry, Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따
따란딴, 딴딴 딴따다 따
(네게 반해버렸어 baby)
딴딴 딴따다 따 따란딴,
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Hey gir, gir, gir, gir, gir, gir, girl, I
눈만뜨면 니 생각
자나깨나 사실 너 하나밖에 안보여
(말해봐) 니 맘에 내가
(말해봐) 자리 잡았는지
(말해줘) 내게 말해줘
(나는 바보 바보 바보)

주변사람들은 말해
내가 너무 적극적
이 세상에 그런사람
어디 한둘이냐고
그걸몰라 그녈몰라
시기하며 하는 말
내가 부럽다면 그건
그대들이 지는 거

Sorry, Sorry, Sorry, Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

딴딴 딴따다 따
따란딴, 딴딴 딴따다 따
(네게 반해버렸어 baby)
딴딴 딴따다 따 따라라라,
딴딴 딴따다 따 따라빠빠라

Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance
Let's dance dance dance dance dance dance

Hey 이제 그만 내게 와줄래.
정말 미칠 것만 같아 yeah
난 너만 사랑하고 싶어.
절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey-

애인이라기보다 친구같은
내가 되고 싶어
너의 모든 고민, 슬픔,
함께 간직하고파
다시없을 만큼 만큼
너를 너무 사랑해
내가 바란 사람. 니가 바로 그
That that that girl.

Sorry, Sorry, Sorry, Sorry
내가 내가 내가 먼저
네게 네게 네게 빠져
빠져 빠져 버려 baby
Shawty, Shawty, Shawty, Shawty
눈이 부셔 부셔 부셔
숨이 막혀 막혀 막혀
내가 미쳐 미쳐 baby

12. ИЗВИНИТЕ, ИЗВИНИТЕ

Прости, Прости, Прости, Прости
Я я я я первый
Выйти из тебя, из тебя, из тебя получится.
Выбраться ребенка
Малышка, Малышка, Малышка, Малышка
Ломайте глаза, ломать глаза.
Я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
Я сумасшедшая, сумасшедшая малышка.

В глаз, в глаз, в глаз.
Я такой, такой, такой, такой, такой, такой, такой...
Что за дыра.
(Я больше не могу от этого избавиться.)
Твой взгляд, когда ты идешь...
Ты словно мое сердце.
Мне кажется, он на него наступил.
(Я больше не могу от этого избавиться.)

Куда бы ты ни пошла, ты будешь честной.
Твоя улыбка очаровательна
Что является отличительной чертой хорошей женщины
Мысли универсальны
Это тяжело.
Ты действительно великолепна
Безвозвратно
Я влюбился в тебя.

Прости, прости, Прости, Прости
Я, я, я первый
Уйти от тебя, уйти от тебя, уйти от тебя.
Убирайся, детка
Крошка, крошка, Крошка, Крошка
Закрой глаза, закрой глаза.
Я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
Я сумасшедшая, сумасшедшая малышка

Это совсем другое дело.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
(Я без ума от тебя, детка)
Это похоже, это похоже, это похоже, это похоже, это похоже, это похоже, это похоже,
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной.

Эй, девочка, девочка, девочка, девочка, девочка, я
Если ты откроешь глаза, ты подумаешь
На самом деле я вижу только одного из вас.
(Скажите мне) Ты мне нравишься.
(Скажи мне) Где ты находишься.
(Скажи мне) Скажи мне.
(Я тупой тупой тупой)

Люди вокруг это ты мне скажи.
Я очень активный
Кому что нравится в этом мире.
Где один или два?
Я не знаю, что. Я не знаю, что.
Что сказать, когда
Если я и завидую этому, то только
Ты проигрываешь.

Прости, прости, Прости, Прости
Я, я, я первый
Уйти от тебя, уйти от тебя, уйти от тебя.
Выбраться ребенка
Малышка, Малышка, Малышка, Малышка
Ломайте глаза, ломать глаза.
Я не могу дышать, не могу дышать, не могу дышать.
Я с ума ребенка

Это разные вещи.
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о
(Я без ума от тебя, детка)
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной,,
Следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной, следуй за мной.

Давай танцевать, танцевать, танцевать, танцевать!
Давайте танцевать, танцевать, танцевать, танцевать
Давайте танцевать, танцевать, танцевать танцевать, танцевать, танцевать

Эй, стоп, он пришел ко мне.
Я думаю, что это ненормально, да
Я только хочу любить тебя.
Никогда не думал о том, чтобы снова взглянуть на тебя, эй-

Скорее как на друга, чем как на любовника.
Я хочу быть.
Все твои проблемы, горести,
Держи себя в руках.
До тех пор, пока это не вернется.
Я тебя так люблю.
Которую я хотел. Вот что ты делаешь.
Это, это та девушка.

Прости, прости, прости, прости...
Я, я, я первый
Выйти из тебя, из тебя, из тебя получится.
Выбраться ребенка
Малышка, Малышка, Малышка, Малышка
Ломайте глаза, ломать глаза.
Я не могу дышать, не могу дышать, не могу дышать.
Я с ума ребенка