SOMI - XOXO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOMI - XOXO




반쪽 같은 소리 하지
Не похоже на половинки.
반쪽 이제 거야
Моя половина теперь моя.
나쁜 년이라고 하지
Не называй меня плохой сукой.
나쁜 너의 그녀야
Плохая вещь - твоя девушка.
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) XOX–
(О-О-О-О, О-О-О, О-О-о) XOX–
"Nothing lasts forever," 버릇처럼 뱉던
"Ничто не вечно", - выплюнул он, как будто
말처럼 보기 좋게 끝났잖니
Все кончено так, как ты говоришь.
친구치곤 예쁜 여사친은 개뿔
Мой друг и моя хорошенькая подружка - собачьи рога.
걔한테 지금 너를 뺏긴 거니? (look out)
Она забрала тебя сейчас? (осторожно!)
눈물 떨어져, I'm falling
Слеза, я падаю.
In my G65 I'm rolling
Я катаюсь на своем G65.
글자를 지워야겠지 우리
Нам нужно стереть эти две буквы.
너무 미워도, I should let it go
Я должен отпустить это.
다신 보고 싶지 않아, XO
Я больше не хочу тебя видеть, старпом.
반쪽 같은 소리 하지
Не похоже на половинки.
반쪽 이제 거야
Моя половина теперь моя.
나쁜 년이라고 하지
Не называй меня плохой сукой.
나쁜 너의 그녀야
Плохая вещь - твоя девушка.
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)
사탕 발린 말투 달콤했던 만큼
Кэнди Балин была такой же сладкой, какой и была.
아프니까, 제발, don't speak, yeah
Это больно, пожалуйста, не говори, да
아프니까 청춘 파란만큼 젊음
Я болен, я молод, так же молод, как грусть.
거울 속에 still pretty, yeah
все еще хорошенькая, да, в зеркале.
Oh no, 찢었어 너의 photos
О Нет, я порвал твои фотографии.
지웠어 너의 번호, 빛이 나는 solo
Я стер твой номер, лайт Соло.
Plenty fish up in the sea
В море полно рыбы.
But they don't swim like me, you know it
Но они не плавают, как я, ты знаешь это.
Keep on rowing if you miss it
Продолжай грести, если пропустишь.
Hugs and kisses, X and O's for you
Объятия и поцелуи, х и о для тебя.
너무 미워도, I should let it go
Я должен отпустить это.
다신 보고 싶지 않아, XO
Я больше не хочу тебя видеть, старпом.
반쪽 같은 소리 하지
Не похоже на половинки.
반쪽 이제 거야
Моя половина теперь моя.
나쁜 년이라고 하지
Не называй меня плохой сукой.
나쁜 너의 그녀야
Плохая вещь - твоя девушка.
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)
반쪽을 줬던 내가 안타까워
Прости, что отдал тебе половину.
Had enough
С меня хватит
다시 줘도 원하지도 않아
Я не хочу, чтобы ты возвращал его.
Just because (반의반의 반)
Просто потому что (половина половины)
반쪽 같은 소리 하지
Не похоже на половинки.
반쪽 이제 거야
Моя половина теперь моя.
나쁜 년이라고 하지
Не называй меня плохой сукой.
나쁜 너의 그녀야
Плохая вещь - твоя девушка.
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)
XOXO
XOXO
(Oh-ooh-oh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
(Оу-оу-оу-оу, оу-оу, оу-оу)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.