SPLITBREED - Take Me Away - перевод текста песни на русский

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

Take me away from, here.

Забери меня отсюда.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

Take me away from, here.

Забери меня отсюда.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

All the things that never matter

Все то, что никогда не имело значения

I'm gonna make it better.

Я собираюсь сделать это лучше.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

All the things that never matter

Все то, что никогда не имело значения

I'm gonna make it better.

Я собираюсь сделать это лучше.

Yeah, take me away like cops and robbers

Да, заберите меня отсюда, как копы и грабители.

Take me away like planes and Choppers,

Забери меня отсюда, как самолеты и вертолеты,

Take me away like foster care,

Забери меня отсюда, как приемную семью.,

Take me away like I shouldn't be here.

Забери меня отсюда, как будто меня здесь не должно быть.

Yeah Dj I'ma follow your lead,

Да, ди-джей, я последую твоему примеру.,

Let my words bleed all over the beat

Пусть мои слова растекаются по всему ритму.

Let my heart beat, be a part of the beat,

Позволь моему сердцу биться, стань частью этого ритма.,

Let the scent thine all over the streets

Пусть твой аромат разнесется по всем улицам

Yeah, wait for the drop,

Да, дождись высадки,

It's a long climb to the way to the top,

Это долгий подъем на вершину,

I'm trying to get there

Я пытаюсь попасть туда

I feel so near, close eyes count back disappear,

Я чувствую себя так близко, закрываю глаза, отсчитываю время назад.,

8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Every one, put your hands up when the comes right.

Каждый, поднимите руки, когда придет время.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

All the things that never matter

Все то, что никогда не имело значения

I'm gonna make it better.

Я собираюсь сделать это лучше.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

All the things that never matter

Все то, что никогда не имело значения

I'm gonna make it better.

Я собираюсь сделать это лучше.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

Take me away from.

Забери меня отсюда.

All at once here we go,

Все сразу, поехали,

Take me away but never take my soul,

Забери меня отсюда, но никогда не забирай мою душу,

I live my life out of control,

Я живу своей неконтролируемой жизнью,

Until the fat lady says,

Пока толстая дама не скажет,

I'm just over low

У меня просто слишком низкий уровень

When my eyes closed and it's all said and done,

Когда мои глаза закроются, и все будет сказано и сделано,

They will looks and say that he was the one

Они посмотрят и скажут, что он был тем самым

That will never give a fuck because I'm bright like the sun

Этому никогда не будет наплевать, потому что я яркая, как солнце.

Of a legend,'cause the boy was destined for greatness,

Из легенды, потому что мальчику было суждено стать великим.,

Yeah the boy was destined to make it,

Да, мальчику было суждено это сделать,

And he never knew the meaning of fakeness

И он никогда не знал, что такое фальшь

Close your eyes 'cause your lies fly away

Закрой глаза, потому что твоя ложь улетучивается прочь.

Like a spaceship

Как космический корабль

Like 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Как 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Every one put your hands up, the comes.

Все поднимите руки вверх, народ идет.

And we, as people, as one, can all far away,

И мы, как люди, как один, можем все быть далеко отсюда,

And when that day comes, I'll be standing right next to you,

И когда этот день настанет, я буду стоять прямо рядом с тобой,

And you, and her, and her, with my eyes closed,

И ты, и она, и она с закрытыми глазами.,

And my hands up, ready for anything,

И я поднимаю руки, готовый ко всему,

Just let the music bang

Просто позволь музыке греметь

All at once, here we go,

Все сразу, поехали,

All at once, here we go,

Все сразу, поехали,

Take me away but never took my soul.

Забери меня отсюда, но никогда не забирал мою душу.

Yeah, take me away like cops and robbers

Да, заберите меня отсюда, как копы и грабители.

Take me away like planes and choppers,

Забери меня отсюда, как самолеты и вертолеты.,

Take me away like foster care,

Забери меня отсюда, как приемную семью.,

Take me away like I shouldn't be here.

Забери меня отсюда, как будто меня здесь не должно быть.

Take me away from, take me away from,

Забери меня отсюда, забери меня отсюда,

All the things that never matter

Все то, что никогда не имело значения

I'm gonna make it better.

Я собираюсь сделать это лучше.

SPLITBREED - Take Me Away

Текст и перевод песни SPLITBREED - Take Me Away

Альбом