Текст и перевод песни SPYAIR - BEAUTIFUL DAYS

BEAUTIFUL DAYS

プラスにもっと変えていける そうやって信じていこう
誰かが君を笑っても 俺は笑ったりしないよ
新たなスタート どんな君も輝いていけるさ
不安\u0026期待で Oh Try yourself

夢中になってた 時間が経つのも忘れて
僕らはこんなトコまで来たんだね
ふいに見上げた オレンジ色の空は
夢描いた あの場所に似ているね

心配ばかりが荷物になっていく日々
暗闇のトンネルは続いていた

プラスにもっと変えていける そうやって信じていこう
誰かが君を笑っても 俺は笑ったりしないよ
どんなに遠く思えても 自分で選んだ道を
そのままいけばいい

だから、「この先が見えない」なんて 不安がるよりも
「何が待ってるんだろう」って 俺とワクワクしようよ
新たなスタート どんな君にも変わっていけるさ
不安\u0026期待で Oh Try yourself

夢中になれる モノを探していた
僕らは手当たり次第、走った
過ぎ去ってゆく人 誰もいなくなった公園
振り返る余裕もないくらいに

心配しても、しなくても 明日はくるけど
暗闇のトンネルは続いていた

プラスにもっと変えていける そうやって信じていこう
誰かが君を笑っても 俺は笑ったりしないよ
どんなに遠く思えても 自分で選んだ道を
そのままいけばいい

だから、「自分に何もない」なんて 抱え込むよりも
「何ができるんだろう」って 俺とワクワクしようよ
新たなスタート どんな明日も大事な一歩さ
不安\u0026期待で Oh Try yourself

子供の自分に 見えなかった世界が今
少しずつ見え出して 僕らを迎える

心配なんてすりゃ キリがない日々だけど
暗闇の中で きっと光はあるさ

プラスにもっと変えていける そうやって信じていこう
誰かが君を笑っても 俺は笑ったりしないよ
どんなに遠く思えても 自分で選んだ道を
そのままいけばいい

だから、「何が正しいか」って また悩んでしまうよりも
「何をしたかった?」って ほら 優しく自分に聞いてよ
新たなスタート どんな君も輝いてみえるさ

不安\u0026期待で Oh Try yourself

Прекрасные дни

Попробуй изменить в лучшую сторону, верь в это
Даже если кто-то смеется над тобой, я не буду
У нас новый старт, у каждого из нас получится стать ярче
Тревога и ожидание заставляют тебя Попробовать

Я увлеченно работал, забыв о времени
Мы действительно достигли этого места, так ведь?
Я неожиданно поднял голову, и небо было оранжевым
Оно напоминает мне о месте, где у меня была мечта

Ежедневные заботы – это груз
Тоннель тьмы продолжался

Попробуй изменить в лучшую сторону, верь в это
Даже если кто-то смеется над тобой, я не буду
Каким бы далеким тебе это ни казалось, это твой путь
Просто следуй ему

Давай восторгаться, говоря: «Я не вижу будущего»,
«Я хочу узнать, что нас ждет», ведь так веселее
У нас новый старт, мы все сможем измениться
Тревога и ожидание заставляют тебя Попробовать

Я хотел увлечься чем-то
Мы бежали изо всех сил
Люди проходили мимо, а в парке никого не осталось,
Мне некогда было оглядываться

Но день все равно наступит, как бы сильно мы ни беспокоились
Тоннель тьмы продолжался

Попробуй изменить в лучшую сторону, верь в это
Даже если кто-то смеется над тобой, я не буду
Каким бы далеким тебе это ни казалось, это твой путь
Просто следуй ему

Давай не будем говорить: «У меня ничего нет» и корить себя,
А лучше спросим: «Что я могу сделать?», ведь это воодушевляет!
У нас новый старт, каждый новый день – это важный шаг
Тревога и ожидание заставляют тебя Попробовать

Раньше я не мог видеть того мира, который виден моему внутреннему ребенку
Постепенно все начало проясняться, и сейчас он нас принимает

Как бы сильно мы ни беспокоились, все равно появятся дела
Несмотря на тьму, свет все равно есть

Попробуй изменить в лучшую сторону, верь в это
Даже если кто-то смеется над тобой, я не буду
Каким бы далеким тебе это ни казалось, это твой путь
Просто следуй ему

Давай не будем ломать голову над тем, «что правильно»,
А лучше спросим себя: «Чего я хочу на самом деле?». Будь добрее к себе
У нас новый старт, мы все сможем засиять

Тревога и ожидание заставляют тебя Попробовать