Текст и перевод песни SS501 - 弱虫〜臆病な僕

ケータイ開けて 君のメールを読み返す
話したい さっき話してたのに
なのになぜ 大切なことは
何も言えないんだ? 臆病な僕
恋しくて ただ会いたくて
Love 打ち明けたくて
いま勇気探しているんだ(チャンスはどこ?)
Stay 傍にいたくて
抱きしめたくて
24時間好き
ミニスカート 君は揺らして駆けて来た
眩しいよ 光るその唇も
もしかして 誰かと約束?
胸が苦しいよ 嫉妬する僕
愛しくて ただ切なくて
Love 打ち明けたくて
いま言葉 探しているんだ(なんて言えば?)
Stay 触れてみたくて
抱きしめたくて
瞳を覗き込む
Come to me
どうしたの? ふいに涙ぐむ
君の心には 誰がいるの?
恋しくて ただ会いたくて
Love 打ち明けたくて
いま勇気探しているんだ(チャンスはどこ?)
Stay 傍にいたくて
抱きしめたくて
24時間好き
Come to me

Открой свой мобильник,и я прочитаю твою электронную почту.
Я хочу поговорить с тобой.
И почему это так важно
Ты ничего не можешь сказать?
Я скучала по тебе, я просто хотела увидеть тебя.
Любимая, я просто хотел сказать тебе.
Теперь я ищу мужества.)
Останься, я просто хотел быть рядом со мной.
Я хотел обнять тебя.
Я люблю 24 часа в сутки.
Мини-юбка, ты раскачивалась и бежала.
Твои губы ослепительны.
Ты обещал кому-то?
Я ревную.
Я люблю тебя, мне просто грустно.
Любимая, я просто хотел сказать тебе.
Я ищу слова прямо сейчас.)
Останься, я хотел прикоснуться к тебе.
Я хотел обнять тебя.
Я смотрю себе в глаза.
Иди ко мне.
Что случилось? - я вся в слезах.
Кто в твоем сердце?
Я скучала по тебе, я просто хотела увидеть тебя.
Любимая, я просто хотел сказать тебе.
Теперь я ищу мужества.)
Останься, я просто хотел быть рядом со мной.
Я хотел обнять тебя.
Я люблю 24 часа в сутки.
Иди ко мне.