Текст и перевод песни SUPER JUNIOR DONGHAE & EUNHYUK - Sweater And Jeans
Sweater And Jeans
Sweater And Jeans
Super
Junior-M
Super
Junior-M
幸福微甜(Love
is
sweet)
Love
is
sweet
監製:Soo-Man
Lee
Producer:
Soo-Man
Lee
圭賢:這城市夜晚鬧哄哄
人潮像快轉的時鐘
這不是我要的感動
廉價的妝都太濃
這感覺我不知怎麼形容
Kyuhyun:
This
city's
night
is
bustling
with
a
crowd
as
busy
as
a
fast-forward
clockThis
is
not
the
emotion
I
wantCheap
makeup
that's
too
heavyI
can't
describe
how
I
feel
周覓:街道上閃爍的霓虹
就像是短暫的笑容
能不能給我一分鐘
安安靜靜跟妳溝通
親愛的
我真的跟他們不同
Zhoumi:
The
flashing
neon
lights
on
the
streetAre
like
fleeting
smilesCan
you
give
me
a
minuteTo
talk
to
you
quietly,
my
dearI'm
really
different
from
them
東海:話不多
我天生慢熟
不是不想
牽妳手
Donghae:
I'm
a
man
of
few
words,
I'm
naturally
slow
to
warm
upIt's
not
that
I
don't
want
to
hold
your
hand
厲旭:只是在
等妳
微笑點頭
對妳
我始終溫柔
Ryeowook:
But
I'm
just
waiting
for
you
to
smile
and
nodI'm
always
gentle
with
you
晟敏:請別怪我
沉默
害羞
慢熟
為擁抱找理由
Sungmin:
Please
don't
blame
me
for
being
silent,
shy,
and
slow
to
warm
upI'm
just
looking
for
an
excuse
to
hold
you
厲旭:我真的
愛上不囉嗦
可以很勇敢
大聲地說
Ryeowook:
I've
really
fallen
in
love,
I'm
not
a
man
of
many
wordsI
can
be
very
brave
and
say
it
out
loud
合唱:幸福上演
劇情微甜
我輕嚐妳的臉
開心明顯
我們往
對方的身上互黏
Chorus:
Happiness
is
playing
out,
the
plot
is
sweetI
gently
kiss
your
face,
my
joy
is
obviousWe
stick
to
each
other
like
glue
周覓:快樂不避嫌
我們住在彼此
心裡面
一天天
累積眷戀
Zhoumi:
We
don't
hide
our
happiness,
we
live
in
each
other's
heartsDay
by
day,
our
affection
grows
合唱:幸福上演
劇情微甜
我輕嚐妳的臉
結局鮮艷
故事裡
我們一起走很遠
完美一整遍
愛剛出爐
正新鮮
我輕咬下永遠
Chorus:
Happiness
is
playing
out,
the
plot
is
sweetI
gently
kiss
your
face,
the
ending
is
colorfulIn
the
story,
we
walk
far
together,
it's
perfect
all
the
wayLove
is
fresh
out
of
the
oven,
I
take
a
bite
of
forever
厲旭:這城市夜晚鬧哄哄
人潮像快轉的時鐘
這不是我要的感動
廉價的妝都太濃
這感覺我不知怎麼形容
Ryeowook:
This
city's
night
is
bustling
with
a
crowd
as
busy
as
a
fast-forward
clockThis
is
not
the
emotion
I
wantCheap
makeup
that's
too
heavyI
can't
describe
how
I
feel
東海:街道上閃爍的霓虹
就像是短暫的笑容
能不能給我一分鐘
安安靜靜跟妳溝通
親愛的
我真的跟他們不同
Donghae:
The
flashing
neon
lights
on
the
streetAre
like
fleeting
smilesCan
you
give
me
a
minuteTo
talk
to
you
quietly,
my
dearI'm
really
different
from
them
晟敏:話不多
我天生慢熟
不是不想
牽妳手
Sungmin:
I'm
a
man
of
few
words,
I'm
naturally
slow
to
warm
upIt's
not
that
I
don't
want
to
hold
your
hand
Henry:
只是在
等妳
微笑點頭
對妳
我始終溫柔
Henry:
But
I'm
just
waiting
for
you
to
smile
and
nodI'm
always
gentle
with
you
周覓:請別怪我
沉默
害羞
慢熟
為擁抱找理由
我真的
愛上不囉嗦
可以很勇敢
大聲地說
Zhoumi:
Please
don't
blame
me
for
being
silent,
shy,
and
slow
to
warm
upI'm
just
looking
for
an
excuse
to
hold
youI've
really
fallen
in
love,
I'm
not
a
man
of
many
wordsI
can
be
very
brave
and
say
it
out
loud
合唱:幸福上演
劇情微甜
我輕嚐妳的臉
開心明顯
我們往
對方的身上互黏
Chorus:
Happiness
is
playing
out,
the
plot
is
sweetI
gently
kiss
your
face,
my
joy
is
obviousWe
stick
to
each
other
like
glue
圭賢:快樂不避嫌
我們住在彼此
心裡面
一天天
累積眷戀
Kyuhyun:
We
don't
hide
our
happiness,
we
live
in
each
other's
heartsDay
by
day,
our
affection
grows
合唱:幸福上演
劇情微甜
我輕嚐妳的臉
結局鮮艷
故事裡
我們一起走很遠
Chorus:
Happiness
is
playing
out,
the
plot
is
sweetI
gently
kiss
your
face,
the
ending
is
colorfulIn
the
story,
we
walk
far
together
厲旭:完美一整遍
愛剛出爐
正新鮮
我輕咬下永遠
Ryeowook:
It's
perfect
all
the
wayLove
is
fresh
out
of
the
oven,
I
take
a
bite
of
forever
銀赫:妳要什麼
其實其實我懂
那戀愛就該放輕鬆
跑車拉風
不需要眼紅
過多的掌聲是種虛榮
妳也懂
Eunhyuk:
What
do
you
want?
Actually,
I
understandLove
should
be
relaxedA
fancy
car
is
cool,
no
need
to
be
jealousToo
much
applause
is
vanity,
you
know
Henry:
我不會編織那美夢
但卻會讓妳
很受寵
給的真心很
受用
Henry:
I
won't
weave
you
that
beautiful
dreamBut
I'll
make
you
feel
spoiledMy
sincerity
is
very
useful
圭賢:幸福上演
劇情微甜
我輕嚐妳的臉
開心明顯
我們往
對方的身上互黏
Kyuhyun:
Happiness
is
playing
out,
the
plot
is
sweetI
gently
kiss
your
face,
my
joy
is
obviousWe
stick
to
each
other
like
glue
厲旭:快樂不避嫌
我們住在彼此
心裡面
一天天
累積眷戀
Ryeowook:
We
don't
hide
our
happiness,
we
live
in
each
other's
heartsDay
by
day,
our
affection
grows
合唱:幸福上演
劇情微甜
我輕嚐妳的臉
結局鮮艷
故事裡
我們一起走很遠
完美一整遍
愛剛出爐
正新鮮
我輕咬下永遠
Chorus:
Happiness
is
playing
out,
the
plot
is
sweetI
gently
kiss
your
face,
the
ending
is
colorfulIn
the
story,
we
walk
far
together,
it's
perfect
all
the
wayLove
is
fresh
out
of
the
oven,
I
take
a
bite
of
forever
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Davidsen, Mich Hansen, Peter Wallevik, Nathan Duvall, Maegan Cottone, Ji Eum Seo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.