Sabaton - The Attack of the Dead Men (feat. RADIO TAPOK) [Live In Moscow] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sabaton - The Attack of the Dead Men (feat. RADIO TAPOK) [Live In Moscow]




The Attack of the Dead Men (feat. RADIO TAPOK) [Live In Moscow]
L'attaque des morts-vivants (feat. RADIO TAPOK) [Live à Moscou]
Gas
Gaz
The ultimate weapon of cruelty
L'arme ultime de la cruauté
A highly effective delivery system
Un système de livraison très efficace
Of a slow and painful death
D'une mort lente et douloureuse
This time a fortress and it's few defenders
Cette fois, une forteresse et ses quelques défenseurs
Would suffer it's horible consequences
Souffriraient de ses horribles conséquences
Out of the poisonous cloud came an army of men
D'un nuage empoisonné est sortie une armée d'hommes
Who should already have been dead
Qui auraient déjà être morts
На востоке гром
À l'est, le tonnerre
План Вильгельма обречён
Le plan de Guillaume est voué à l'échec
Опьянённые войной
Ivres de guerre
Решив, что будет лёгкий бой
Décidant que ce serait un combat facile
Немцы выпустили газ
Les Allemands ont lancé du gaz
Сотни душ прибрав за раз
Des centaines d'âmes ramassées en une seule fois
И вдруг увидели бойцы
Et soudain, les soldats ont vu
Как снова встали мертвецы
Comment les morts-vivants se sont levés à nouveau
And that's when
Et c'est que
The dead men
Les morts
Are marching again
Marchent à nouveau
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again
Face à la balle une fois de plus
Hundred men charge again, die again
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again
Face à la balle une fois de plus
Hundred men charge again, die again
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau
Мёртвые поля
Champs morts
Гинденбург против Царя
Hindenburg contre le Tsar
И атака мертвецов
Et l'attaque des morts-vivants
Ввергла в панику врагов
A jeté les ennemis dans la panique
Кашляв кровью, сплюнув с губ
Toussant du sang, crachant de la bouche
Каждый знал, что уже труп
Chacun savait qu'il était déjà un cadavre
Маршируя на врага
Marchant vers l'ennemi
В штыки шли русские войска
Les troupes russes ont foncé à la baïonnette
And that's when
Et c'est que
The dead men
Les morts
Are marching again
Marchent à nouveau
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again
Face à la balle une fois de plus
Hundred men charge again, die again
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again
Face à la balle une fois de plus
Hundred men charge again, die again
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau
Москва!
Moscou!
And that's when
Et c'est que
The dead men
Les morts
Are marching again
Marchent à nouveau
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again
Face à la balle une fois de plus
Hundred men charge again, die again
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again
Face à la balle une fois de plus
Hundred men charge again, die again
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau
Osowiec then and again (And that's when)
Osowiec alors et encore (Et c'est que)
Attack of the dead, hundred men (The dead men)
Attaque des morts, cent hommes (Les morts)
Facing the lead once again (Are marching again)
Face à la balle une fois de plus (Marchent à nouveau)
Hundred men charge again, die again (And again)
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau (Et encore)
Osowiec then and again
Osowiec alors et encore
Attack of the dead, hundred men
Attaque des morts, cent hommes
Facing the lead once again (That's when)
Face à la balle une fois de plus (C'est que)
Hundred men charge again, die again (The dead marched again)
Cent hommes chargent à nouveau, meurent à nouveau (Les morts ont marché à nouveau)
Спасибо, Москва!
Merci Moscou!





Авторы: Chris Rörland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.