Текст и перевод песни Sabrina Carpenter - Feather
(Do-do-do,
do-do-do,
do-do-do,
do-do-do)
(Ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду)
(Do-do,
do-do-do,
do-do-do,
do-do-do)
(Ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду)
Oh,
not
another
take
О,
не
еще
один
дубль
Oh,
it's
like
that,
I'm
your
dream
come
true
О,
это
так,
я
твой
воплотившаяся
мечта
When
it's
on
a
platter
for
you
Когда
все
на
блюдечке
перед
тобой
Then
you
pull
back,
when
I
try
to
make
plans
Но
ты
отступаешь,
когда
я
пытаюсь
строить
планы
More
than
two
hours
in
advance,
hmm
Более
чем
за
два
часа
вперед,
хм
I
slam
the
door,
I
hit
ignore
Я
хлопаю
дверью,
нажимаю
"игнорировать"
I'm
saying,
no,
no,
no,
no
more
Я
говорю:
нет,
нет,
нет,
нет
I
got
you
blocked,
after
this,
an
afterthought
Я
заблокировала
тебя,
после
этого,
ты-послемысль
I
finally
cut
you
off
Я
наконец-то
покончила
с
тобой
I
feel
so
much
lighter
like
a
feather
with
you
Я
чувствую
себя
намного
легче,
как
перышко
без
тебя
Off
my
mind,
ah
Вне
моей
головы,
ах
Floatin'
through
the
memories
like
whatever
Плыву
сквозь
воспоминания,
плевать
You're
a
waste
of
time,
ah
Ты
пустая
трата
времени,
ах
Your
signals
are
mixed,
you
act
like
a
bitch
Твои
сигналы
сбивают
с
толку,
ты
ведешь
себя
как
стерва
You
fit
every
stereotype,
send
a
pic
Ты
соответствуешь
всем
стереотипам,
отправь
фото
I
feel
so
much
lighter
like
a
feather
with
you
out
my
life
Я
чувствую
себя
намного
легче,
как
перышко
без
тебя
в
моей
жизни
With
you
out
my
life
Без
тебя
в
моей
жизни
(Do-do-do,
do-do-do,
do-do-do,
do-do-do)
(Ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду)
(Do-do,
do-do-do,
do-do-do,
do-do-do)
(Ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду)
Like
a
feather,
like
a
feather,
like
a
feather,
yeah
Как
перышко,
как
перышко,
как
перышко,
да
It
feels
so
good
Это
так
хорошо
Not
carin'
where
you
are
tonight
Не
заботиться,
где
ты
сегодня
вечером
And
it
feels
so
good
И
это
так
хорошо
Not
pretending
to
like
the
wine
you
like
Не
притворяться,
что
мне
нравится
вино,
которое
нравится
тебе
I
slam
the
door
(slam
the
door),
I
hit
ignore
(hit
ignore)
Я
хлопаю
дверью
(хлопнуть
дверью),
жму
"игнорировать"
(жму
"игнорировать")
I'm
saying,
no,
no,
no,
no
more
Я
говорю:
нет,
нет,
нет,
нет
I
got
you
blocked,
excited
to
never
talk,
I
Я
заблокировала
тебя,
рада
никогда
не
разговаривать,
я
I'm
so
sorry
for
your
loss
Так
сожалею
о
твоей
потере
I
feel
so
much
lighter
like
a
feather
with
you
Я
чувствую
себя
намного
легче,
как
перышко
без
тебя
Off
my
mind,
ah
Вне
моей
головы,
ах
Floatin'
through
the
memories
like
whatever
Плыву
сквозь
воспоминания,
плевать
You're
a
waste
of
time,
ah
Ты
пустая
трата
времени,
ах
Your
signals
are
mixed,
you
act
like
a
bitch
(a
bitch)
Твои
сигналы
сбивают
с
толку,
ты
ведешь
себя
как
стерва
(стерва)
You
fit
every
stereotype,
send
a
pic
Ты
соответствуешь
всем
стереотипам,
отправь
фото
I
feel
so
much
lighter
like
a
feather
with
you
out
my
life
Я
чувствую
себя
намного
легче,
как
перышко
без
тебя
в
моей
жизни
With
you
out
my
life
Без
тебя
в
моей
жизни
(Do-do-do,
do-do-do,
do-do-do,
do-do-do)
ah,
mh
(Ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду)
ах,
мх
(Do-do,
do-do-do,
do-do-do,
do-do-do)
(Ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду,
ду-ду-ду)
Like
a
feather,
like
a
feather,
like
a
feather
Как
перышко,
как
перышко,
как
перышко
You
want
me?
I'm
done,
you
miss
me?
No,
duh
Ты
хочешь
меня?
Я
покончила
с
тобой,
я
скучаю
по
тебе?
Нет,
ну
конечно
Where
I'm
at,
I'm
up
where
I'm
at
Где
я,
там
я
и
останусь
You
want
me?
I'm
done
(I'm
done),
you
miss
me?
No,
duh
(no
duh)
Ты
хочешь
меня?
Я
покончила
с
тобой
(покончила
с
тобой),
я
скучаю
по
тебе?
Нет,
ну
конечно
(нет,
ну
конечно)
Where
I'm
at,
I'm
up
(I'm
up)
where
I'm
at
Где
я,
там
и
останусь
(там
и
останусь)
где
я
You
want
me?
I'm
done
(I
feel
so
much
lighter
like
a
feather)
Ты
хочешь
меня?
Я
покончила
с
тобой
(почувствую
себя
намного
легче,
как
перышко)
You
miss
me?
No,
duh
(with
you
off
my
mind)
Я
скучаю
по
тебе?
Нет,
ну
конечно
(вне
моей
головы)
Where
I'm
at,
I'm
up
where
I'm
at
Где
я,
там
я
и
останусь
(Like
a
feather,
like
a
feather,
like
a
feather)
(Как
перышко,
как
перышко,
как
перышко)
You
want
me?
I'm
done
(I
feel
so
much
lighter
like
a
feather)
Ты
хочешь
меня?
Я
покончила
с
тобой
(почувствую
себя
намного
легче,
как
перышко)
You
miss
me?
No,
duh
(with
you
off
my
mind)
Я
скучаю
по
тебе?
Нет,
ну
конечно
(вне
моей
головы)
Where
I'm
at,
I'm
up,
where
I'm
at
Где
я,
там
я
и
останусь,
где
я
(Like
a
feather,
like
a
feather,
like
a
feather,
yeah)
(Как
перышко,
как
перышко,
как
перышко,
да)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amy Allen, John Ryan, Sabrina Carpenter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.