Текст и перевод песни Sad13 - WTD?
Some
of
us
are
gonna
die
Некоторые
из
нас
умрут.
Faster
than
the
other
guys
Быстрее,
чем
другие
парни.
Ones
I
thought
shoulda
been
shining
my
shoes
Те,
которые,
как
мне
казалось,
должны
были
начистить
мои
ботинки.
That′s
how
a
gamble's
gamed
Так
играют
в
азартные
игры.
Real
until
it′s
razed
away
forcibly
Настоящая,
пока
ее
не
сотрут
насильно.
Descend
from
ladder
to
chute
Спуститесь
с
лестницы
на
желоб.
And
call
that
a
truce
И
назовем
это
перемирием.
So
high,
quite
low
Так
высоко,
совсем
низко.
Mid-range,
domains
you
control
Средний
диапазон,
домены,
которые
вы
контролируете
"Drink
me,"
shrink
down
"Выпей
меня",
- съеживайся.
Make
a
toast
to
the
loss,
you
allowed
it
Поднимите
тост
за
потерю,
вы
это
допустили.
And
if
I've
had
enough
of
flora
and
fauna
И
если
с
меня
хватит
флоры
и
фауны
...
Then
what
is
the
drama?
В
чем
же
тогда
драма?
Hold
me
close
'til
the
next
year′s
trauma
Держи
меня
крепче,
пока
в
следующем
году
не
случится
травма.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
Wish
I
had
said
something
Жаль,
что
я
ничего
не
сказал.
But
we
can′t
go
back
in
time
Но
мы
не
можем
вернуться
в
прошлое.
Goons
waltz
in
wearing
shitkicking
grins
Громилы
вальсируют
с
дерьмовыми
ухмылками
Without
reason,
without
cadence
Без
причины,
без
ритма.
So,
we're
gonna
die
Итак,
мы
умрем.
Faster
than
our
fathers
make
crime
Быстрее,
чем
наши
отцы
совершают
преступления.
Out
of
fiction,
a
silent
cohesion
Из
вымысла,
безмолвная
сплоченность.
Less
paranoia,
more
progress
Меньше
паранойи,
больше
прогресса.
If
I′ve
had
enough
of
flora
and
fauna
Если
с
меня
хватит
флоры
и
фауны
...
Then
what
is
the
drama?
В
чем
же
тогда
драма?
Hold
me
close
'til
the
next
year′s
trauma
Держи
меня
крепче,
пока
в
следующем
году
не
случится
травма.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
Unknowns
derange
me
Неизвестные
выводят
меня
из
себя.
But
I
make
it
my
own
Но
я
делаю
его
своим.
And
own
up,
get
down
И
признайся,
спускайся
вниз.
This
is
happening
'cause
you
allowed
it
Это
происходит
потому,
что
ты
это
допустил.
That′s
enough
of
flora,
fauna
Хватит
флоры
и
фауны.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
You
were
splayed
for
the
valet,
a
cap
gun
on
ya
Ты
был
распластан
для
камердинера,
при
тебе
был
колпачок
с
пистолетом.
(Had
enough
of
flora
and
fauna)
(Достаточно
флоры
и
фауны)
Now
put
your
hands
where
I
could
see
'em
А
теперь
положите
руки
так,
чтобы
я
их
видел.
Is
there
any
drama?
(What
is
the
drama?)
Есть
ли
драма?
(что
это
за
драма?)
Had
enough
of
flora
and
fauna
Достаточно
флоры
и
фауны.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
Hold
me
close
'til
the
next
year′s
trauma
Держи
меня
крепче,
пока
в
следующем
году
не
случится
травма.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
Had
enough
of
flora
and
fauna
Достаточно
флоры
и
фауны.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
Hold
me
close
′til
the
next
year's
trauma
Обними
меня
покрепче,
пока
в
следующем
году
не
случится
травма.
What
is
the
drama?
Что
за
драма?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarah E. Dupuis Kornreich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.