Текст и перевод песни Sammy Plotkin - Dead Inside (feat. Mishchief)

Burned out day and night shifts
Sick of these self righteous people
Making me feel like I'm fucking up
Pushed up against all their fears
But I'm so glad that you're here
I need to shit talk with someone I trust

I feel you feeling low too
No work thoughts cursed you can't move
Stay right there it's where we both can hide
I know pain not how to heal it
Heard first you gotta feel it
Show me your crazy and I'll show you mine, yeah

Another day to prove I'm good enough
And I got me convinced I'm hard to love
Say you'll kill my cynicism when we
Fuck I wish I didn't feel so

Dead Inside
Said I won't come back to life
But I lied
Cause I'm feeling you tonight
Said give it time
Now I'm holding on to you tight
And I thought I was dead inside

I'm a hot mess but you want this
And it's nice to be wanted
When I get off work I'm on it
Yeah yeah
Open up the pinot
I'm slippin' off the chinos
The world's ending but we won't
Yeah

Been a long time since I've been fine
You say we can take our time
To find your soul you gotta lose your mind
I've been frozen for a while
But you melt my heart in style when you smile at my denial when I say I'm

Dead Inside
Said I won't come back to life
But I lied
Cause I'm feeling you tonight
Said give it time
Now I'm holding on to you tight
And I thought I was dead inside

Dead Inside
Said I won't come back to life
But I lied
Cause I'm feeling you tonight
Said give it time
Now I'm holding on to you tight
And I thought I was dead inside

Выгорели дневные и ночные смены
Меня тошнит от этих самодовольных людей
Заставляющих меня чувствовать что я облажался
Столкнувшись со всеми своими страхами
Но я так рада, что ты здесь.
Мне нужно черт побери поговорить с кем нибудь кому я доверяю

Я чувствую, что тебе тоже грустно.
Нет работы мысли прокляты ты не можешь пошевелиться
Оставайся здесь, там мы оба сможем спрятаться.
Я знаю боль, но не знаю, как ее излечить.
Сначала ты должен это почувствовать
Покажи мне свое безумие, и я покажу тебе свое, да

Еще один день, чтобы доказать, что я достаточно хорош.
И я убедил себя, что меня трудно любить.
Скажи, что убьешь мой цинизм, когда мы ...
Черт, лучше бы я так себя не чувствовал.

Мертвый внутри
Я сказал, что не вернусь к жизни.
Но я солгал.
Потому что я чувствую тебя сегодня ночью
Сказал Дай ему время
Теперь я крепко держусь за тебя.
И я думал, что мертв внутри.

Я горячая штучка но ты хочешь этого
Приятно быть желанным.
Когда я заканчиваю работу, я занимаюсь этим.
Да да
Открой Пино!
Я соскальзываю с чиносов.
Конец света, но мы этого не сделаем.
Да

Прошло много времени с тех пор, как я был в порядке.
Ты говоришь, что мы можем не торопиться.
Чтобы найти свою душу, ты должен сойти с ума.
Какое то время я был заморожен
Но ты стильно растопляешь мое сердце, когда улыбаешься моему отрицанию, когда я говорю, что я ...

Мертвый внутри
Я сказал, что не вернусь к жизни.
Но я солгал.
Потому что я чувствую тебя сегодня ночью
Сказал Дай ему время
Теперь я крепко держусь за тебя.
И я думал, что мертв внутри.

Мертвый внутри
Я сказал, что не вернусь к жизни.
Но я солгал.
Потому что я чувствую тебя сегодня ночью
Сказал Дай ему время
Теперь я крепко держусь за тебя.
И я думал, что мертв внутри.