Samuel Seo - Shut Up & Drive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Samuel Seo - Shut Up & Drive




신호 바뀌었어
Сигнал изменился.
다음 불엔 가야
Нам нужно перейти к следующему огню.
사실 바빠
Вообще-то, я занята.
요즘 사는 행복해
Я немного счастлив в эти дни.
할일 끝내고는
Выполнение работы
비행기 타야
Нам скоро нужно на самолет.
멀린 아니어도
Не Мерлин.
꿈에도 여행을
Отправляйся в путешествие, о котором никогда не мечтал.
처음 입어본 턱시도에서
В первом смокинге, который я надел.
어린 나이의 아버지를 보았네
Я видел своего отца с юных лет.
주름 하나 없었던 그도
У него не было ни единой морщинки.
그땐 꿈에 젖어서
Потом я промок во сне.
살고 있었겠지 나처럼
Ты жила, как я.
나처럼 막연하게 있다가는
Ты смутно похож на меня.
행복을 놓치게 되니까
Потому что ты скучаешь по счастью.
나처럼 가만히 있지 말고 달려
Не стой на месте, как я, беги.
Just SHUT UP AND DRIVE drive
Просто заткнись и поехали поехали
Just SHUT UP AND DRIVE drive
Просто заткнись и поехали поехали
Shut the fuck up and drive drive
Заткнись на хрен и поехали поехали
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
너는 너무 말이 많아
Ты такой разговорчивый.
Shut the fuck up and
Заткнись на хрен и
부동은 화석의 초석이야 임마
Плавающий-краеугольный камень окаменелостей, чувак.
산수화 몽유도원도가
Арифметика Лунатизм
안견 아님 됐을까
Я не думаю, что это собака.
Dream of 안평대군
Сон об Анпьендэ-Гане
Son of 세종
Сын Седжонга
Saw that Utopia
Видел эту утопию
무릉도원 안에 살기엔
Я живу в Мурьюнгдоуне.
삶은 너무 각박해
Моя жизнь так безнадежна.
언젠가 나도 그리고 싶어
Я тоже хочу сделать это однажды.
물랭 갈레트 같은
Как Мулен де ла Галетт
끝나지 않을 무도회에
На выпускной, который никогда не закончится.
가족과 함께 있고 싶어
Я хочу остаться со своей семьей.
항상 푸른 거리
Всегда над голубой улицей.
르누아르고 싶어
Я хочу Ренуара.
내가 살던 캐나다에
Я жил в Канаде.
다시 간다면
Если ты пойдешь снова ...
나무 위에 hammock친
Гамак ударился о дерево.
아버지와 누워
Отец и лежа
삶에 대해 얘기하고 싶어
Я хочу поговорить о жизни.
내가 크면 뭐가 될지
Что бы случилось, если бы я был большим?
고민하던 어렸던 05년
05 лет беспокойной юности
이젠 커서 웃네
Теперь он большой и улыбающийся.
마주보고 하하
Лицом к лицу ха ха
지난 사춘기 고생을
Последний подросток, когда боролся
보상해야만 해야
Мы должны все исправить.
Skull 형님처럼 기록 세워야
Мы должны установить рекорд, как брат череп.
가만 있어 봤자
Давай останемся.
아무것도 안되니까
Ничего.
움직여 움직여
Двигайся, двигайся.
한살이라도 어릴
Даже когда ты ребенок.
움직여
Больше двигаться.
움직여 움직여
Двигайся, двигайся.
말을 시간을 아껴
Экономьте время на разговоры.
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Drive drive drive
Драйв драйв драйв
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Drive drive drive
Драйв драйв драйв
내가 만약 잘난 사람이었었다면
Если бы я был хорошим человеком ...
노력할 필요성을 느꼈을까 과연
Чувствовала ли ты необходимость попытаться
삶이 원한대로 돌아가는 거라면
Если жизнь вернется к тому, чего она хотела.
미래를 걱정할 필요 있을까 과연
Тебе нужно беспокоиться о будущем
닥치고 사는 사람들에게
Тем, кто заткнулся и живет.
존경 표하며 나도
Я тоже тебя уважаю.
닮아가기를 바래
Я хочу, чтобы ты больше походил на меня.
삶이 원한대로 돌아가는 거라면
Если жизнь вернется к тому, чего она хотела.
미래를 걱정할 필요 있을까 과연
Тебе нужно беспокоиться о будущем
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Drive drive drive
Драйв драйв драйв
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Drive drive drive
Драйв драйв драйв
Fuck up and drive
Облажайся и поезжай
Drive drive drive
Драйв драйв драйв
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Shut the fuck up and drive
Заткнись на хрен и поезжай
Drive 뚫린 도로 위를
Веди машину, выходя на дорогу .
Just shut the fuck up and
Просто заткнись на хрен и ...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.