Текст и перевод песни Samuel - 찬란하게 Stunning
다
멈춰버린
듯한
이
공간
Это
пространство
выглядит
так,
будто
все
остановилось.
이
공간
속에
오직
널
향한
Только
к
тебе
в
этом
пространстве.
내
두
눈이란
Spotlight
Мои
Два
Глаза
Иран
Прожектор
내
맘속
Highlight
Моя
Любимая
Изюминка
I′ll
be
your
all
night
Я
буду
твоей
всю
ночь.
눈이
부시단
표현조차
Даже
выражение
лица
снежного
Буша.
무색하게
만드는
나의
여신이여
Моя
богиня,
которая
делает
его
бесцветным.
넌
너무나도
찬란해
Oh
Ты
такой
блестящий,
о!
그
누구와도
넌
비교가
안돼
Ты
не
можешь
ни
с
кем
сравниться.
존재만으로도
Одинокое
существование
넌
괜히
날
우쭐하게
해
С
тобой
мне
хорошо.
딱
지금처럼만
넌
오직
Как
и
сейчас,
ты
единственный.
내게만
빛나줘
찬란하게
Посвети
на
меня,
посвети
на
меня.
넌
오늘도
널
바라보는
이
순간도
Ты
смотришь
на
себя
сегодня,
в
этот
момент.
너는
참
예뻐
빛이나
모든
것이
다
Ты
такая
красивая,
легкая
и
все
такое.
내
눈에
가득히
찬란하게
Мои
глаза
полны
блеска.
찬란하게
찬란하게
Блестящий,
блестящий.
찬란하게
찬란하게
Блестящий,
блестящий.
You're
so
beautiful
so
beautiful
Ты
так
прекрасна
так
прекрасна
내
눈에
가득히
찬란하게
Мои
глаза
полны
блеска.
내
어디가
좋아
란
Где
мне
нравится?
어이없는
질문
좀
하지
마
Не
задавай
мне
возмутительных
вопросов.
정
궁금하면
니가
가서
Если
тебе
интересно,
можешь
пойти
и
посмотреть,
что
происходит.
거울로
니
얼굴을
봐
Посмотри
на
свое
лицо
в
зеркале.
니
성격도
과거도
전부
다
Твоя
личность,
твое
прошлое,
все.
모두
다
내
관심
밖
Все
это
вне
моего
интереса.
어디서
뭘
하건
너라면
Yes
Неважно,
где
ты
это
делаешь,
Да.
I′ll
be
your
all
night
Я
буду
твоей
всю
ночь.
눈이
부시단
표현조차
Даже
выражение
лица
снежного
Буша.
무색하게
만드는
나의
여신이여
Моя
богиня,
которая
делает
его
бесцветным.
넌
너무나도
찬란해
Oh
Ты
такой
блестящий,
о!
그
누구와도
넌
비교가
안돼
Ты
не
можешь
ни
с
кем
сравниться.
존재만으로도
Одинокое
существование
넌
괜히
날
우쭐하게
해
С
тобой
мне
хорошо.
딱
지금처럼만
넌
오직
내게만
Как
и
сейчас,
ты
для
меня
единственный.
넌
오늘도
널
바라보는
이
순간도
Ты
смотришь
на
себя
сегодня,
в
этот
момент.
너는
참
예뻐
빛이나
모든
것이
다
Ты
такая
красивая,
легкая
и
все
такое.
내
눈에
가득히
찬란하게
Мои
глаза
полны
блеска.
찬란하게
찬란하게
Блестящий,
блестящий.
찬란하게
찬란하게
Блестящий,
блестящий.
You're
so
beautiful
so
beautiful
Ты
так
прекрасна
так
прекрасна
내
눈에
가득히
찬란하게
Мои
глаза
полны
блеска.
넌
그대로
있어
Babe
Останься,
детка.
내가
데리러
갈
테니까
Я
заеду
за
тобой.
그
누구보다도
아름다운
널
Ты
красивее
всех
остальных.
내
품에
꼭
안을래
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня.
Only
you
only
you
Только
ты
только
ты
내
눈에
빛나
찬란하게
Блеск
в
моих
глазах.
찬란하게
찬란하게
Блестящий,
блестящий.
찬란하게
찬란하게
Блестящий,
блестящий.
You're
so
beautiful
so
beautiful
Ты
так
прекрасна
так
прекрасна
내
눈에
가득히
찬란하게
Мои
глаза
полны
блеска.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Js, Chakun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.