Sandra - Crazy Juliet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandra - Crazy Juliet




Crazy Juliet
Juliette folle
You
Tu
You were my everything
Tu étais tout pour moi
You laid the foundation
Tu as jeté les bases
Of my life
De ma vie
While
Alors que
I′d been stranded in notions
J'étais bloquée dans des idées
You handled emotions
Tu gérais les émotions
By my side
À mes côtés
You said, "Take a seat
Tu as dit : "Assieds-toi
Tell you 'bout a golden ring
Je vais te parler d'une bague en or
Married people lack emotion
Les personnes mariées manquent d'émotions
Love is just a fight"
L'amour n'est qu'un combat"
Crazy Juliet here I come again
Juliette folle, me voilà encore
Let′s have fun tonight
Amusons-nous ce soir
And everybody needs somebody
Et tout le monde a besoin de quelqu'un
Crazy Juliet
Juliette folle
The time of your life
Le moment de ta vie
You
Tu
You have been lost an' found
Tu as été perdu et retrouvé
I traveled the ocean
J'ai traversé l'océan
Well, you know
Eh bien, tu sais
Now
Maintenant
There is a time for devotion
Il est temps de se consacrer
My heart is in motion
Mon cœur est en mouvement
Like before
Comme avant
I say, "Watch the bride
Je dis : "Regarde la mariée
Juliet's got a golden ring
Juliette a une bague en or
I don′t need no invitation
Je n'ai pas besoin d'invitation
Coming late at night"
Arrivée tard dans la nuit"
Crazy Juliet here I come again
Juliette folle, me voilà encore
Let′s have fun tonight
Amusons-nous ce soir
And everybody needs somebody
Et tout le monde a besoin de quelqu'un
Crazy Juliet
Juliette folle
The time of your life
Le moment de ta vie
Crazy Juliet here I come again
Juliette folle, me voilà encore
Let's have fun tonight
Amusons-nous ce soir
And everybody needs somebody
Et tout le monde a besoin de quelqu'un
Crazy Juliet
Juliette folle
The time of your life
Le moment de ta vie
Crazy Juliet here I come again
Juliette folle, me voilà encore
Let′s have fun tonight
Amusons-nous ce soir
And everybody needs somebody
Et tout le monde a besoin de quelqu'un
Crazy Juliet
Juliette folle
The time of your life
Le moment de ta vie
Crazy Juliet here I come again
Juliette folle, me voilà encore
Let's have fun tonight
Amusons-nous ce soir
And everybody needs somebody
Et tout le monde a besoin de quelqu'un
Crazy Juliet
Juliette folle
The time of your life
Le moment de ta vie
Crazy Juliet here I come again
Juliette folle, me voilà encore
Let′s have fun tonight
Amusons-nous ce soir
And everybody needs somebody
Et tout le monde a besoin de quelqu'un
Crazy Juliet
Juliette folle





Авторы: KLAUS HIRSCHBURGER, HUBERT KEMMLER, MARKUS LOEHR, MICHAEL CRETU


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.