Sandro Jeeawock - Bostezo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sandro Jeeawock - Bostezo




Bostezo
Bâillement
Lo primero un beso a la madre que me trajo
D'abord, un baiser à ma mère qui m'a mis au monde
Lo segundo tu novia la chupa del carajo
Ensuite, ta copine, elle me la suce
Lo tercero no vacilo solo es mi trabajo
Troisièmement, je ne recule pas, c'est juste mon travail
Te lo juro que en el fondo soy un chico majo
Je te jure qu'au fond, je suis un bon garçon
Me invitan a fiestas de esas raras por trabajo
Je suis invité à des fêtes bizarres pour le travail
Pero nunca tardo en irme noto que no encajo
Mais je ne tarde jamais à partir, je sens que je ne suis pas à ma place
Si no te crees que estoy arriba ven echa un vistado
Si tu ne crois pas que je suis en haut, viens voir
Pero si tienes vertigo no mires pa' bajo
Mais si tu as le vertige, ne regarde pas en bas
Yo no tengo que madrugar pa' que me den el fajo
Je n'ai pas besoin de me lever tôt pour qu'on me donne la liasse
Lo siento a veces me repito más que el puto ajo
Désolé, parfois je me répète plus que l'ail
Si sigues hablando así puto pequeñajo
Si tu continues à parler comme ça, petit con
Voy a lavarte la boquita con un estropajo
Je vais te laver la bouche avec une éponge
Niña sabes que te quiero que tu eres mi vida
Chérie, tu sais que je t'aime, tu es ma vie
Pero que cuando estoy con otras todo se me olvida
Mais quand je suis avec d'autres, tout s'oublie
Dime que me quieres mucho que yo soy tu vida
Dis-moi que tu m'aimes beaucoup, que je suis ta vie
Dime que me necesitas aunque sea mentira
Dis-moi que tu as besoin de moi, même si c'est un mensonge
Cariño sabes que te quiero como a nadie más aunque le diga lo mismo a todas las demás
Chérie, tu sais que je t'aime plus que tout au monde, même si je dis la même chose à toutes les autres
Dime que me quieres mucho aunque no sea verdad
Dis-moi que tu m'aimes beaucoup, même si ce n'est pas vrai
Dime que me necesitas que nunca te irás
Dis-moi que tu as besoin de moi, que tu ne partiras jamais
Yo no tengo talento ni lo quiero hermano
Je n'ai pas de talent, et je ne le veux pas, mon frère
El talento me tiene a mi atao' de pies y manos
Le talent me tient attaché pieds et poings
Apuntandose todas las cosas que le digo
Il note tout ce que je dis
Y tengo a todos los raperos de testigos
Et j'ai tous les rappeurs comme témoins
Estáis diciendo cosas que en verdad no habéis vivido
Vous dites des choses que vous n'avez pas vraiment vécues
Todos llorando de mentira como un cocodrilo
Tous pleurent de faux comme un crocodile
Y yo no cuento mi vida ni la mitad
Et je ne raconte pas ma vie, même pas la moitié
Sólo contandotela un poco te haría llorar
Juste en te la racontant un peu, je te ferais pleurer
A veces le hablo al de arriba pa' salir del paso
Parfois je parle à celui d'en haut pour m'en sortir
Y no si es que no me escucha o que no me hace caso
Et je ne sais pas s'il ne m'entend pas ou s'il ne me fait pas attention
Quiero saber si lo que estoy haciendo le molesta
Je veux savoir si ce que je fais le dérange
Y
Et
Sigo esperando la respuesta
J'attends toujours la réponse
Niña sabes que te quiero que tu eres mi vida
Chérie, tu sais que je t'aime, tu es ma vie
Pero que cuando estoy con otras todo se me olvida
Mais quand je suis avec d'autres, tout s'oublie
Dime que me quieres mucho que yo soy tu vida
Dis-moi que tu m'aimes beaucoup, que je suis ta vie
Dime que me necesitas aunque sea mentira
Dis-moi que tu as besoin de moi, même si c'est un mensonge
Cariño sabes que te quiero como a nadie más aunque le diga lo mismo a todas las demás
Chérie, tu sais que je t'aime plus que tout au monde, même si je dis la même chose à toutes les autres
Dime que me quieres mucho aunque no sea verdad
Dis-moi que tu m'aimes beaucoup, même si ce n'est pas vrai
Dime que me necesitas que nunca te irás
Dis-moi que tu as besoin de moi, que tu ne partiras jamais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.