Sandy & Junior - Ilusão - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sandy & Junior - Ilusão - Ao Vivo




Agora a gente vai voltar um pouquinho no tempo
Теперь нами будет вернуться немного во времени
Vamos mais pra trás, 1997
Мы ведь-за, 1997
Assim
Так
Ilusão imaginar você pra mim
Иллюзия себе представить, вы на меня
Você jamais me olhou
Вы никогда не смотрели на меня
Sequer pensou que o meu olhar fosse de amor
Даже не подумал, что мой взгляд, это любовь
Meu coração dispara sempre que te
Мое сердце срабатывает всегда, что тебя видит
Eu mal posso entender
Я не могу понять
Como é bom te querer
Как хорошо тебя хотеть
Como é que eu posso ter
Как я могу иметь
Coragem pra falar dessa paixão
Мужество для того, чтобы говорить эту страсть
Pois sei que vou morrer
Ибо я знаю, что я умру
Se você disser não
Если вы говорите не
Então fico a sonhar
Тогда я буду мечтать
Com teu olhar e você dizendo: "sim"
С твоим взглядом, и вы говорите: "да"
E o primeiro beijo de amor sem fim
И первый поцелуй любви без конца
Te amo tanto e não sei mais
Так тебя люблю, и не знаю
Como é que eu vou viver em paz (quero ouvir)
Как я буду жить в мире (хочу услышать)
Se tudo o que eu preciso é respirar teu ar
Если все, что мне нужно дышать твоим воздухом
Te amo tanto e sem querer
Тебя так люблю, и невольно
Mas sei que posso te perder
Но я знаю, что могу тебя потерять
Pra alguém sem tanto amor, mas sem temer falar
Ведь кто-то без любви, но не бояться говорить
Ilusão
Иллюзия
Oh, que lindo
Ах, как прекрасно
Obrigada gente
Спасибо, ребята





Авторы: Alvaro Luis Waehneldt Socci, Claudio Da Matta Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.