Текст и перевод песни Santa RM feat. Coy Sifuentes - Infierno

Infierno

Dame un segundo para procesarlo
Y aunque lo intente no voy a evitarlo
Si quieres irte puedes irte, no sé ni qué decirte
Sé bien que ya no existe un doctor para que me extirpe el corazón
Para que me extirpe
Para que me extirpe
Para que me extirpe este maldito corazón

Mándame a las llamas del infierno
Sé que ahí me sentiré mejor
En cambio aquí me ves tras el cuaderno
Buscando apaciguar este dolor

No sé si fue mi error
O el conjunto de todas las mierdas que yo no quise ver a tiempo
Aún tengo el mal sabor
Y sé bien que un herida al corazón no se cura con un lo siento

Tú me arrancaste las alas, caí en picada
Mas si preguntan, diles que no sabes nada
Mas recomiendo que huyas y que te escabullas
Que la razón de mi muerte en la autopsia dirá mi amada

Y tu ADN puede que esté en cualquier sitio
Desde mis labios hasta el papel en que escribo
Y es un misterio por qué el corazón palpita
Porque desde que te fuiste juraría que ya no vivo

Juraría que ya no vivo
Juraría que ya no vivo
Juraría que ya no vivo
Juraría que ya no vivo

Fui víctima de tu respiración
Tú fuiste quien mató a mi corazón
Fuiste tú, lo hiciste tú
La culpable del crimen perfecto

Fui víctima de tu respiración
Tú fuiste quien mató a mi corazón
Fuiste tú, lo hiciste tú
La culpable del crimen perfecto

¿Y cómo te explico cuánto me duele?
¡Y cómo me duele cuando te explico!
La muerte viene de regalo en un beso
De despedida con olor a olvido y sabor rico

Intensifico el olor y ubico el color del amor que cumplió su ciclo y que me quitó el valor
Me empina, me mata, me ataranta tanto y no lloro, canto y me chinga gacho el pecho, cabrón

Si la vida es una puta cantina
Enamorado desde niño de María Joaquina
El amor es una medicina que cura daños
Y con los años te empina, te contamina

Te fuiste, eras tú mi vitamina
Mi gas, mi paz, mi corona, mi ruina
Estoy en una pesadilla y ya me quiero despertar
Y ver de nuevo la luz por la cortina

Soy el hoy occiso en este asesinato
Ven, devuélveme la vida un rato
Usaste tus labios como el arma perfecta
Huiste con mi alma y no dejaste rastro

Te has robado ya mi paraíso
Tu sonrisa se convirtió en mi cruz
Mi nirvana se fue al piso
Voy en un túnel y no encuentro la luz

Fui víctima de tu respiración
Tú fuiste quien mató a mi corazón
Fuiste tú, lo hiciste tú
La culpable del crimen perfecto

Fui víctima de tu respiración
Tú fuiste quien mató a mi corazón
Fuiste tú, lo hiciste tú
La culpable del crimen perfecto

Ад

Дай мне немного времени, чтобы это осознать
И хотя бы я пытался, я не смогу этого избежать
Если ты хочешь уйти, уходи. Я даже не знаю, что тебе сказать
Я знаю, что больше не существует врача, который может вырезать мое сердце
Чтобы вырезать
Чтобы вырезать
Чтобы вырезать это проклятое сердце

Отправь меня в адское пламя
Я знаю, что там мне станет лучше
Вместо этого ты видишь меня за тетрадью
Пытаясь унять эту боль

Я не знаю, была ли это моя ошибка
Или всё это произошло из-за того дерьма, которое я не хотел замечать
У меня до сих пор гадкое послевкусие
И я знаю, что рану на сердце не вылечишь простым «извини»

Ты вырвала мои крылья, и я полетел вниз
Но если спросят, скажи, что ты ничего не знаешь
Но я советую тебе бежать и скрыться
Потому что вскрытие покажет, что меня убила моя возлюбленная

И твоя ДНК может быть где угодно
От моих губ до бумаги, на которой я пишу
И это загадка, почему бьётся сердце
Потому что с тех пор, как ты ушла, я бы поклялся, что больше не живу

Я бы поклялся, что больше не живу
Я бы поклялся, что больше не живу
Я бы поклялся, что больше не живу
Я бы поклялся, что больше не живу

Я стал жертвой твоего дыхания
Ты убила мое сердце
Это была ты, ты это сделала
Виновница совершенного преступления

Я стал жертвой твоего дыхания
Ты убила мое сердце
Это была ты, ты это сделала
Виновница совершенного преступления

И как мне объяснить, как мне больно?
И как мне больно, когда я это объясняю тебе!
Смерть приходит как подарок в поцелуе
На прощание, со вкусом забвения и сладкого запаха

Я усиливаю запах и нахожу цвет любви, которая завершила свой цикл и которая лишила меня мужества
Она пьянит, убивает, сводит с ума, и я не плачу, я пою, и она чертовски мучает мою грудь

Если жизнь - это грязная забегаловка
Влюбленный с детства в Марию Хоакину
Любовь - это лекарство, которое лечит раны
И с годами оно опьяняет, заражает

Ты ушла, ты была моим витамином
Моим бензином, моим миром, моим разрушением
Я попал в кошмар и хочу проснуться
И снова увидеть свет за шторой

Я убитый сегодня в этом убийстве
Приди, верни мне жизнь на некоторое время
Ты использовала свои губы как идеальное оружие
Ты сбежала с моей душой и не оставила следов

Ты украла мой рай
Твоя улыбка стала моим крестом
Моя нирвана рухнула на пол
Я иду в туннеле и не вижу света

Я стал жертвой твоего дыхания
Ты убила мое сердце
Это была ты, ты это сделала
Виновница совершенного преступления

Я стал жертвой твоего дыхания
Ты убила мое сердце
Это была ты, ты это сделала
Виновница совершенного преступления