Saqqara - Vai / Resta (feat. Johnma') - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saqqara - Vai / Resta (feat. Johnma')




Vai / Resta (feat. Johnma')
Уходи / Останься (feat. Johnma')
Si ma vai vai vai
Да, но уходи, уходи, уходи
Vai vai vai
Уходи, уходи, уходи
Vai vai vai
Уходи, уходи, уходи
Eeeehhh
Ээээх
Mento se dico che sto bene
Я вру, если говорю, что мне хорошо
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
Menti se dici di stare bene
Ты врешь, если говоришь, что тебе хорошо
Mento ti dico che sto bene
Я вру, говорю тебе, что мне хорошо
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
Menti se dici di stare bene
Ты врешь, если говоришь, что тебе хорошо
Mento se dico che sto bene
Я вру, если говорю, что мне хорошо
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
Menti se dici di stare bene
Ты врешь, если говоришь, что тебе хорошо
Mento se dico che
Я вру, если говорю, что
(Eeeehh)
(Ээээх)
Prendo pastiglie, sono caramelle
Я принимаю таблетки, как конфеты
Schifo palette alla mano feller
Противные леденцы в руке, чтобы отсосать
Metto paletti per starti lontano
Я ставлю преграды, чтобы быть от тебя подальше
Che se mi avvicino mi taglio il ventre
Потому что если я подойду ближе, я вскрою себе живот
Provo a pensare di stare isolato
Я пытаюсь думать о том, чтобы быть изолированным
Da quello che ti rende vivo
От того, что делает тебя живой
Dopo richiedimi di cosa scrivo
Потом спроси меня, о чем я пишу
Perche poi lo faccio sempre
Потому что потом я всегда это делаю
Guarda mamma
Смотри, мама
Dai forza dimmi che cosa basta
Давай, скажи мне, что же достаточно
Che medicine danno la calma
Какие лекарства дают спокойствие
Dimmi che fare finiti gli studi
Скажи мне, что делать после окончания учебы
Di come crescere senza l'ansia
Как расти без тревоги
Giuro son bravo
Клянусь, я хороший
Anche se io voglio farli fuori
Даже если я хочу их всех убить
Tanto non ne faccio distinzioni
В любом случае, я не делаю различий
Sono anni che vivo senza colori
Я годами живу без красок
Poi non mi interessa
Потом мне все равно
Che l'amica modella
Что подруга-модель
Femminista ribelle
Феминистка-бунтарка
Le sparo in testa
Я выстрелю ей в голову
Ha paura di tutta la merda
Она боится всего дерьма
Che si tiene in mente
Которое держит в голове
Bella scoperta
Отличное открытие
Faccio schifo sia dentro che fuori
Я отвратителен как внутри, так и снаружи
Fegato conta diversi liquiri
Печень считает разные ликеры
Mi aiutano quando ci sentiamo soli
Они помогают мне, когда мы чувствуем себя одинокими
Il fegato conta 40 liquidi
Печень считает 40 жидкостей
Si parla da solo delle mie emozioni
Она говорит сама с собой о моих эмоциях
Che sono tesoro nascosto
Которые являются сокровищем, спрятанным
In dei posti loschi
В темных местах
Tra fitti boschi uggiosi
Среди густых унылых лесов
Apriti sesamo che poi mi vedono
Сезам, откройся, а то меня увидят
Levo le tende poi vedo le stelle
Я убираю занавески, потом вижу звезды
Le miglia la notte 40 ladroni
Мили ночью, 40 разбойников
Mi prendono a botte
Бьют меня
Mi piglio le sberle
Я получаю пощечины
Se fosse davvero
Если бы это было правдой
Come lo dipingono
Как они это рисуют
Partirei a piedi scalando le ande
Я бы отправился пешком, взбираясь на Анды
Per ora però sono con André
Но пока я с Андре
Gli verso un bicchiere
Наливаю ему стакан
Così non può andarsene
Чтобы он не мог уйти
Parliamo tanto e ci vediamo poco
Мы много говорим и мало видимся
Luca e brown ci disegnano un suono
Лука и Браун рисуют нам звук
Io già ci immagino riempio di forum
Я уже представляю, как заполняю форумы
Sveglio alle 4 che sono ancora da solo
Просыпаюсь в 4, я все еще один
Io ancora ci penso agli sbagli che ho fatto
Я все еще думаю об ошибках, которые совершил
(Si ma vai vai vai)
(Да, но уходи, уходи, уходи)
Attacchi di panico uno dopo l'altro
Приступы паники один за другим
Non te lo dico
Я не говорю тебе
Non voglio tu sappia
Я не хочу, чтобы ты знала
Lo schifo che posso
Какое я дерьмо могу быть
(Si ma vai vai vai)
(Да, но уходи, уходи, уходи)
Se tu non mi sei accanto
Если тебя нет рядом
Io non voglio farlo
Я не хочу этого делать
Cercare altro
Искать что-то еще
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
Finto sorriso col cuore spezzato
Фальшивая улыбка с разбитым сердцем
Ma con te e diverso
Но с тобой все по-другому
Poi dico a me stesso
Потом я говорю себе
Nicò non distruggere questo
Нико, не разрушай это
(Yeah)
(Да)
Se te ne andrai ahi ahi
Если ты уйдешь, ай-ай
(Ah)
(Ах)
Mi ucciderai ahi ahi
Ты убьешь меня, ай-ай
(Ah)
(Ах)
Se te ne andrai ahi ahi
Если ты уйдешь, ай-ай
(Mhhh no no)
(Мммм, нет, нет)
Yeah
Да
Se te ne andrai ahi ahi
Если ты уйдешь, ай-ай
(Ah)
(Ах)
Mi ucciderai ahi ahi
Ты убьешь меня, ай-ай
(Ah)
(Ах)
Se te ne andrai ahi ahi (ah)
Если ты уйдешь, ай-ай (ах)
(Eye)
(Эй)
Vai vai vai (ah-yeah-ah)
Уходи, уходи, уходи (ах-да-ах)
Vai vai vai (ah-yeah-ah)
Уходи, уходи, уходи (ах-да-ах)
Vai vai vai
Уходи, уходи, уходи
Eeeeehh
Ээээх
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
(Vai vai vai)
(Уходи, уходи, уходи)
(Yeeeeeh)
(Йеееех)





Авторы: Andrea Margottini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.