Текст и перевод песни Sarah Geronimo - Misteryo (from Tala: The Film Concert Album)
'Di
na
mahanap
ang
kasagutan
Ответ
не
может
быть
найден
Natutuliro
ang
isip
Умопомрачительный
Binabagabag
ng
katanungan
Обеспокоенный
вопросом
Ng
mapagbirong
pag-ibig
О
юмористической
любви
May
ibig
sabihin
ba
kung
parang
kayo
Имеет
ли
это
смысл,
если
вы
Pero
wala
lang,
ano
ba'ng
kaugnayan?
Но
нет,
какая
тут
связь?
Sino
ba'ng
'di
mahihirapan?
Кто
не
страдает?
Pag-ibig
na
kay
alap,
wala
kang
katiyakan
Любовь
витает
в
воздухе,
ты
не
можешь
быть
уверен
Para
bang
akdang
baybayin
Это
как
работа
на
пляже
Na
'di
ko
magawang
basahin
Что
я
не
могу
прочитать
Naririto,
nalilito
Здесь,
сбитый
с
толку
Ano
nga
ba'ng
nais
pahiwatig?
Что
именно
вы
хотите
выразить?
Naririto,
nalilito
Здесь,
сбитый
с
толку
Dapat
bang
sumuko
o
manalig?
Вы
хотите
сдаться
или
довериться?
Tunay
o
laro
man
'to
Независимо
от
того,
реально
это
или
игра
Ay
umaasa
ang
puso,
oh,
oh
Сердце,
о,
о
Ito'y
palaisipang
misteryo
Это
таинственный
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Ия-Ия,
ия
- Ия,
о
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Ия-Ия,
ия
- Ия,
о
Sino
ba'ng
dapat
sisihin?
Кто
в
этом
виноват?
Marahil
mali
rin
na
mahulog
Может
быть,
это
неправильно
- падать
Sino
ba'ng
may
sabing
isipin
kita
Кто
хочет
думать
о
тебе
Sa
paggising
hanggang
pagtulog?
Просыпаться,
чтобы
заснуть?
'Di
ko
batid
kung
kasalanang
Я
не
знаю,
грех
ли
это
Bigyang-kahulugan
ang
tamis
na
naranasan
Интерпретируйте
пережитую
сладость
Kaya
ngayon
ay
nangangapa
lang
Так
что
теперь
это
просто
висит
Kung
may
mapapala
o
hanggang
dito
na
lamang
Будь
то
благословение
или
Para
bang
akdang
baybayin
Это
как
работа
на
пляже
Na
'di
ko
magawang
basahin
Что
я
не
могу
прочитать
Naririto,
nalilito
Здесь,
сбитый
с
толку
Ano
nga
ba'ng
nais
pahiwatig?
Что
именно
вы
хотите
выразить?
Naririto,
nalilito
Здесь,
сбитый
с
толку
Dapat
bang
sumuko
o
manalig?
Вы
хотите
сдаться
или
довериться?
Tunay
o
laro
man
'to
Независимо
от
того,
реально
это
или
игра
Ay
umaasa
ang
puso,
oh,
oh
Сердце,
о,
о
Oh,
ito'y
palaisipang
misteryo
О,
это
загадочная
тайна
Parang
talinhagang
hindi
ko
mabatid
Это
было
похоже
на
сон,
которого
я
не
знал
Para
bang
hiwagang
kagitlahanan
ang
hatid
Это
как
тайный
сад
Kahit
na
pilitin
ko,
gulong-gulo
ang
isip
ko,
oh,
oh
Даже
если
я
попытаюсь,
у
меня
в
голове
все
перепуталось,
о,
о
Ito'y
palaisipang
misteryo
Это
таинственный
Naririto,
nalilito
Здесь,
сбитый
с
толку
Ano
nga
bang
nais
pahiwatig?
Что
подразумевается
под
подразумеваемым?
Naririto
(naririto),
nalilito
(nalilito)
Naririto
(naririto),
nalilito
(nalilito)
Dapat
bang
sumuko
o
manalig?
(Dapat
bang
sumuko?)
Dapat
bang
sumuko
o
manalig?
(Dapat
bang
sumuko?)
Tunay
o
laro
man
'to
Tunay
o
laro
man
'to
Ay
umaasa
ang
puso,
oh,
oh
Ay
umaasa
ang
puso,
oh,
oh
Oh,
ito'y
palaisipang
misteryo,
oh
Oh,
ito'y
palaisipang
misteryo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Iya-iyo,
iya-iyo,
oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.