Текст и перевод песни Sarah Moore - ダウン州の輝ける星 (Star of the County Down)

Near Bambridge town in the county down,
One morning in July,
Down the rolling green came a sweet coleen
And she smiled as she passed him by.
She looked so sweet from her two white feet
To the sheen of her nutbrown hair
Such a coaxing elf he'd to shake himself
To be sure he was standing there.

Недалеко от городка Бэмбридж в графстве Даун,
Однажды июльским утром,
По холмистой лужайке шел милый Колин
И она улыбнулась, проходя мимо него.
Она выглядела такой милой, начиная с ее двух белых ступней
И заканчивая блеском ее каштановых волос
Такой уговаривающий эльф, что ему пришлось встряхнуться
Чтобы убедиться, что он стоит там.