Текст и перевод песни Sargentorap - 77 Horas

77 Horas

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

Contigo perdí la noción del tiempo
Dándole tiempo al tiempo sin un tiempo fuera
Saqué la poca fe de mi cartera
La gasté en una frustración que no se supera

Tendría tiempo libre para sonreír de más
Tendría tiempo libre para ver cuánto me extrañas
Tiempo libre tendría si el sol se desvelara
Y no tuviera un reloj de pulso que me apurara

Te invitaría las nieves que quieres aunque estén lejos
Te miraría mientras miras que te miro en el espejo
De tu cuarto mientras te maquillas
Durante horas y durante horas me harías cosquillas

Me metería contigo a clases de salsa
Y oropel y a rapel bajar por tu espalda
Te haría un pastel, un robot y hasta un baile
Hasta practicaría la lectura de tus labios en braille

Y le alquilaría tu mirada a tus ojos
Mientras te hago el amor hasta verlos llorosos sonriendo
De magia que hace atletismo en tu cuerpo
Después de ser puerco déjame perder en el PlayStation

Tus pies masajearía aunque te huelan gacho
Claro, a cambio de eso es un beso y unos nachos
Una competencia de a ver quien escupe más lejos
Y dependiendo de mi amor unas clases de manejo

A manejar armas, a manejar la relación
Tomaría cordura y calma, en mi karma te haría una canción
Guerrita de almohadas, chistes pa'l estrés
Y si te quedan ganas vamos a ver Toy Story 3

Me sentaría contigo a ver tu telenovela
No me dirías me choca que veas el box porque no me pelas
Duraríamos duchándonos hasta que se acaben las velas
Y un par de horas improvisándote a capela, nena

Creo que discutiríamos seis veces al día
Y a pesar de eso mi batería se cargaría contigo
Recargada conmigo dormida en el camión
En un ataúd king size descansaremos en el panteón

Lo sabes, mi vida, mi vida vive con la tuya
Metiches en estas vidas, que consigan la suya, mi vida
Si soy firme cuando piden que huyas
Porque mi amor por ti se la pela hasta las patrullas

Te haría una sorpresa en el mirador de Country
Otra en tu escuela, otra en tu casa
Aunque sea poco es por ti
Y continúo exprimiendo el jugo
Dándole notas secretas con tus manos mallugo

Otro baile, te pondría pero ahora en baloncesto
Con miedo a que te burles cuando te la aplico y encesto
Te subrayaría lo más importante de tu cuerpo pa' estudiarte
Haciéndote un resumen de conceptos

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

No me importa echarme un mundo de enemigos encima
Así que descuida, dejé en casa el albedrío de mi autoestima
Dejé mis mismas prendas, algo que me escatima
Ya ni tengo ganas de verle las pompas a la del clima

Si fueran DVD mis vivencias caídas
Tendría documentales de lo duro que es la vida
Si no perdí la fe con tantas futilidad ahí fuera
Fue porque me arraizaste a tus tierras y me degradé

¿Qué se debe hacer cuando se ama y no se aferra?
Aparte de quedarse dormido en tu sala de espera
Las cosas se ven diferentes, fáciles desde afuera
Aprendí a tomar medidas drásticas pero no tomarlo a la ligera

He estado más feliz que Obama en sus mejores días
He estado más devastado que Haití sin encontrar salida
He pintado mi destino a base de heridas y crayolas
Mi amor, mi amor es como el tiempo porque nadie lo controla

Presumo que me amas como el diez que saqué en mate
Me aplicaste la ley de te trato como me trates
Necesito dos cerebros para esta vida tramposa
Uno para pensarte y otro para otras cosas

Quiero comerme al mundo y no me cabe en la boca
¿Cuántos te han dicho por qué te fijas en esa cosa tan loca?
De repente besarte se hizo tan ilegal como la coca
Eres la aguja en el pajar que hace quererte cuando ni me toca

En ocasiones desayunamos de noche
Un nutritivo beso en plato a media noche en tu porche
Yo sé más de ti que de mí, mi amor
Quiero guardar en un CD esta estampida de dolor

Y borrar lo que escribimos mal en nuestro diario
Dejé 'e leer diccionarios por leer tu mente viendo tus labios
Placer extraordinario eres hasta el fracasar
Con tal de seducirme sé que te disfrazarías de Iron Man

Me diste clases pa' decir por favor y lo siento
Me entretengo más viendo tus ojos que en las madrus TV directo
Te lusco y te cuido más que a mis tenis nuevos
Antes de soplarle a las velas dejo que pidas mis deseos

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

Si los días fueran de 77 horas el sol
Trabajaría dormido
La luna estaría despierta en su cama
Y yo tendría tiempo hasta para amarte sin sentido

Tienes esa ternura que un coraje desinfecta
Eres la suerte y la desgracia siendo imperfección perfecta
Tienes esa ternura que un coraje desinfecta
Eres la suerte y la desgracia siendo imperfección perfecta

Yeah, sí, esto es esperando lo que venga, eh
2010, Sargentorap, tu rap pervertido, amor, va, va
Yeah, durante este silencio estoy trabajando en que me escuches
Sí, hasta después de muerto, va, va, yeah

77 Часов

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

С тобой я потерял счет времени,
Давая время времени без тайм-аута.
Я достал остатки веры из своего кошелька,
Потратил их на разочарование, которое не преодолеть.

У меня было бы свободное время, чтобы больше улыбаться,
У меня было бы свободное время, чтобы увидеть, как сильно ты скучаешь.
Свободное время у меня было бы, если бы солнце не ложилось,
И у меня не было бы часов на запястье, которые торопят меня.

Я бы угостил тебя мороженым, которое ты хочешь, даже если оно далеко,
Я бы смотрел на тебя, пока ты смотришь на себя в зеркало,
В своей комнате, пока ты красишься.
Часами, часами ты бы щекотала меня.

Я бы пошел с тобой на занятия по сальсе,
И по мишуре и веревке спустился бы по твоей спине.
Я бы испек тебе торт, сделал робота и даже танец,
Даже научился бы читать твои губы по Брайлю.

И я бы арендовал твой взгляд у твоих глаз,
Пока занимаюсь с тобой любовью, пока не увижу их плачущими и улыбающимися,
От магии, которая занимается атлетикой в твоем теле.
После того, как я буду свиньей, позволь мне проиграть в PlayStation.

Я бы массировал твои ноги, даже если они воняют,
Конечно, в обмен на это - поцелуй и начос.
Соревнование, кто дальше плюнет,
И в зависимости от моей любви - уроки вождения.

Управлять оружием, управлять отношениями,
Я бы взял здравомыслие и спокойствие, в своей карме я бы сделал тебе песню.
Война подушками, шутки для стресса,
А если у тебя останутся силы, пойдем смотреть "Историю игрушек 3".

Я бы сел с тобой смотреть твою telenovela,
Ты бы не сказала: "Меня бесит, что ты смотришь бокс, потому что не обращаешь на меня внимания".
Мы бы принимали душ, пока не закончатся свечи,
И пару часов импровизировал бы тебе а капелла, детка.

Я думаю, мы бы спорили шесть раз в день,
И несмотря на это, моя батарея заряжалась бы с тобой.
Заряженная мной, спящей в автобусе,
В гробу размера king-size мы будем отдыхать на кладбище.

Ты знаешь, моя жизнь, моя жизнь живет с твоей,
Вмешивающиеся в эти жизни, пусть найдут свою, моя жизнь.
Если я тверд, когда просят, чтобы ты сбежала,
Потому что моя любовь к тебе плевать хотела даже на патрули.

Я бы устроил тебе сюрприз на смотровой площадке Country,
Еще один в твоей школе, еще один у тебя дома.
Даже если это немного, это для тебя,
И я продолжаю выжимать сок,
Давая тебе секретные записки, я тайком сжимаю твои руки.

Еще один танец, я бы поставил тебя, но теперь в баскетболе,
Боясь, что ты будешь смеяться, когда я буду применять это к тебе и забивать.
Я бы подчеркнул самое важное в твоем теле, чтобы изучить тебя,
Делая тебе краткое изложение понятий.

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

Мне все равно, если на меня навалятся враги,
Так что не волнуйся, я оставил дома свободу воли своей самооценки.
Я оставил свои вещи, то, что меня ограничивает,
У меня уже нет желания смотреть на задницу девушки из прогноза погоды.

Если бы мои падения были DVD,
У меня были бы документальные фильмы о том, как тяжела жизнь.
Если я не потерял веру со всей этой суетой,
То потому, что ты укоренила меня в своих землях, и я деградировал.

Что нужно делать, когда любишь, но не цепляешься?
Кроме как заснуть в твоей приемной.
Со стороны все выглядит иначе, легко,
Я научился принимать drastiчные меры, но не относиться к этому легкомысленно.

Я был счастливее Обамы в его лучшие дни,
Я был опустошеннее Гаити, не находя выхода.
Я рисовал свою судьбу ранами и мелками,
Моя любовь, моя любовь как время, потому что никто не контролирует ее.

Я хвастаюсь, что ты любишь меня, как десятку, которую я получил по математике,
Ты применила ко мне закон "относись ко мне так, как я отношусь к тебе".
Мне нужно два мозга для этой мошеннической жизни,
Один, чтобы думать о тебе, и другой - для других вещей.

Я хочу съесть мир, но он не помещается у меня во рту,
Сколько тебе говорили: "Почему ты смотришь на эту сумасшедшую штуку?".
Вдруг целовать тебя стало так же незаконно, как кокаин,
Ты - иголка в стоге сена, которая заставляет любить тебя, даже когда меня нет рядом.

Иногда мы завтракаем ночью,
Питательный поцелуй на тарелке в полночь на твоем крыльце.
Я знаю о тебе больше, чем о себе, моя любовь,
Я хочу сохранить на CD эту бурю боли.

И стереть то, что мы плохо написали в нашем дневнике,
Я перестал читать словари, чтобы читать твои мысли, глядя на твои губы.
Ты - экстраординарное удовольствие, даже провал,
Чтобы соблазнить меня, я знаю, ты бы переоделась в Железного человека.

Ты дала мне уроки, как говорить "пожалуйста" и "извини",
Мне интереснее смотреть на твои глаза, чем на прямые трансляции по телевизору.
Я хвастаюсь тобой и забочусь о тебе больше, чем о своих новых кроссовках,
Прежде чем задуть свечи, я позволяю тебе загадать мои желания.

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

Если бы дни длились 77 часов, солнце,
Я бы работал во сне.
Луна бы бодрствовала в своей постели,
А у меня было бы время даже любить тебя без смысла.

У тебя есть та нежность, которую дезинфицирует ярость,
Ты - удача и несчастье, будучи совершенным несовершенством.
У тебя есть та нежность, которую дезинфицирует ярость,
Ты - удача и несчастье, будучи совершенным несовершенством.

Да, это ожидание того, что будет,
2010, Sargentorap, твой извращенный рэп, любовь, давай, давай.
Да, во время этой тишины я работаю над тем, чтобы ты меня услышала,
Да, даже после смерти, давай, давай, да.