Текст и перевод песни Sargentorap - Cuando El
Cuando
lea
las
lineas
de
tu
mano
con
su
puño
cerrado
Quand
il
lira
les
lignes
de
ta
main,
serrée
en
un
poing
Cuando
hable
en
una
noche
completa
después
de
un
día
cansado
Quand
il
te
parlera
une
nuit
entière
après
une
journée
épuisante
Cuando,
algo
te
afecte
y
el
se
sienta
aun
mas
afectado
Quand
quelque
chose
t'affectera
et
qu'il
se
sentira
encore
plus
touché
Cuando
el
sepa
tratar
como
un
doctor
un
tema
mas
que
delicado
Quand
il
saura
traiter
un
sujet
plus
que
délicat
comme
un
médecin
Cuando
sepa
cual
es
tu
momento
favorito
Quand
il
connaîtra
ton
moment
préféré
Sepa
con
quien
enseñe
a
rapeando
con
los
angelitos
Qu'il
saura
avec
qui
tu
as
appris
à
rapper
avec
les
anges
Cuando
sepa
acariciarte
para
que
te
quedes
dormida
Quand
il
saura
te
caresser
pour
que
tu
t'endormes
Cuando
sepa
convencerte
castigada
para
verse
a
escondidas
Quand
il
saura
te
convaincre,
toi
punie,
de
le
voir
en
cachette
Cuando
sepa
motivarte
para
dejar
todo
por
el
Quand
il
saura
te
motiver
à
tout
quitter
pour
lui
Cuando
sepa
que
saldrá
perdiendo
subiéndose
a
tu
nivel
Quand
il
saura
qu'il
sera
perdant
en
s'abaissant
à
ton
niveau
Cuando
sepa
como
ponerte
por
completo
la
piel
chinita
Quand
il
saura
comment
te
donner
la
chair
de
poule
Con
una
carta
echa
a
mano
un
te
amo
y
12
letras
negritas
Avec
une
lettre
écrite
à
la
main,
un
"je
t'aime"
et
12
lettres
en
gras
Cuando
este
menos
en
los
ratos
felices
que
en
los
tristes
Quand
il
sera
moins
présent
dans
les
moments
heureux
que
dans
les
tristes
Ponga
los
ojos
de
carita
feliz
arriba
de
tus
cicatrices
Qu'il
posera
ses
yeux
souriants
sur
tes
cicatrices
Cuando
te
marque
en
las
mañanas
haciendo
del
baño
Quand
il
t'appellera
le
matin
alors
qu'il
est
aux
toilettes
Cuando
te
convenza
de
que
te
cortes
y
te
pintes
el
pelo
castaño
Quand
il
te
convaincra
de
te
couper
et
de
te
teindre
les
cheveux
en
châtain
Cuando
se
convierta
en
tu
detector
de
mentiras
Quand
il
deviendra
ton
détecteur
de
mensonges
Cuando
meta
cuarta
en
tu
corazon
a
full
la
forma
en
que
respiras
Quand
il
mettra
la
quatrième
vitesse
dans
ton
cœur
à
la
façon
dont
tu
respires
Cuando
sepa
como
hacerte
llorar
y
llorar
de
alegría
Quand
il
saura
comment
te
faire
pleurer
et
pleurer
de
joie
Cuando
cuente
las
veces
que
te
vio
el
escote
del
rayiel
todo
el
día
Quand
il
comptera
les
fois
où
il
a
vu
ton
décolleté
toute
la
journée
Cuando
te
cuente
llorando
su
secreto
mas
provenido
Quand
il
te
racontera
en
pleurant
son
secret
le
plus
profond
Cuando
no
te
mire
el
trasero
con
cara
de
pervertido
Quand
il
ne
regardera
pas
ton
derrière
avec
un
air
pervers
Cuando
sepas
que
el
llama
de
un
teléfono
desconocido
Quand
tu
sauras
que
c'est
lui
qui
appelle
d'un
numéro
inconnu
Cuando
le
des
mil
de
gracias
a
dios
por
haberlo
conocido
Quand
tu
remercieras
Dieu
mille
fois
de
l'avoir
rencontré
Cuando
viva
en
tu
pecho
sin
pagar
alquiler
Quand
il
vivra
dans
ton
cœur
sans
payer
de
loyer
Hagas
que
no
recuerdes
cuando
me
consiste
como
si
fuera
ayer
Que
tu
ne
te
souviendras
plus
de
quand
je
te
comblais
comme
si
c'était
hier
Cuando
le
confíes
tu
contraseña
del
messenger
Quand
tu
lui
confieras
ton
mot
de
passe
Messenger
Cuando
tenga
permiso
de
meter
la
mano
cuando
quiera
a
tu
bracier
Quand
il
aura
la
permission
de
mettre
la
main
dans
ton
soutien-gorge
quand
il
le
voudra
Cuando
te
hagas
sentir
protegida
por
30
jaguares
Quand
tu
te
sentiras
protégée
par
30
jaguars
Sepa
de
memoria
el
tono
y
el
lugar
exacto
de
tus
lunares
Qu'il
connaîtra
par
cœur
la
teinte
et
l'emplacement
exact
de
tes
grains
de
beauté
Cuando
te
escondas
abajo
del
copiloto
en
el
coche
Quand
tu
te
cacheras
sous
la
boîte
à
gants
de
la
voiture
Cuando
te
haga
un
dibujo
dos
cartas
y
una
canción
a
media
noche
Quand
il
te
fera
un
dessin,
deux
lettres
et
une
chanson
au
milieu
de
la
nuit
Cuando
sepa
cuando
y
como
meterse
en
tus
asuntos
Quand
il
saura
quand
et
comment
se
mêler
de
tes
affaires
Le
digas
de
corazon
muero
por
estar
envejeciendo
juntos
Que
tu
lui
diras
du
fond
du
cœur
"je
meurs
d'envie
de
vieillir
avec
toi"
Cuando
te
de
una
sorpresa
al
finalizar
tu
acertijo
Quand
il
te
fera
une
surprise
à
la
fin
de
ton
énigme
Te
veas
definitivamente
con
el
como
la
madre
de
sus
hijos
Que
tu
te
verras
définitivement
avec
lui
comme
la
mère
de
ses
enfants
Cuando
para
acostarte
con
el
tengas
una
lista
de
escusas
Quand
tu
auras
une
liste
d'excuses
pour
coucher
avec
lui
En
tus
ojos
lea
instrucciones
de
como
quitarte
la
blusa
Qu'il
lira
dans
tes
yeux
les
instructions
pour
t'enlever
ton
chemisier
Trace
un
mapa
de
tu
cuerpo
de
por
donde
deba
besarte
Qu'il
dessinera
une
carte
de
ton
corps
indiquant
où
il
doit
t'embrasser
Cuando
haga
que
te
mojes
cuando
todavía
ni
empieza
a
tocarte
Quand
il
te
fera
mouiller
avant
même
qu'il
ne
commence
à
te
toucher
Cuando
sea
tu
mejor
amigo
y
tu
peor
enemigo
a
la
vez
Quand
il
sera
ton
meilleur
ami
et
ton
pire
ennemi
à
la
fois
Cuando
tenga
la
fecha
exacta
de
cuando
te
baja
por
mes
Quand
il
connaîtra
la
date
exacte
de
tes
règles
chaque
mois
Sientas
que
buscando
un
pez
en
el
mar
encontraste
un
hombre
Que
tu
auras
l'impression
d'avoir
trouvé
un
homme
en
cherchant
un
poisson
dans
la
mer
Cuando
ya
no
se
te
quiera
salir
el
decirle
mi
nombre
Quand
tu
ne
pourras
plus
t'empêcher
de
l'appeler
"mon
amour"
Cuando
sepa
cocinarte
lo
que
quieres
Quand
il
saura
te
cuisiner
ce
que
tu
veux
Cuando
sepa
que
encontró
un
pez
dorado
en
un
mar
de
mujeres
Quand
il
saura
qu'il
a
trouvé
un
poisson
rouge
dans
un
océan
de
femmes
Cuando
después
de
mil
te
amos
se
siga
poniendo
rojo
Quand
après
mille
"je
t'aime"
il
rougira
encore
Cuando
te
diga
si
te
pasa
algo
me
cae
que
me
enojo
Quand
il
te
dira
"si
quelque
chose
t'arrive,
dis-le
moi,
je
m'énerve"
Cuando
el
haga
mi
mínimo
esto
se
nos
va
al
pasado
Quand
il
fera
le
strict
minimum,
tout
ça
sera
du
passé
Lo
que
gamas
podrá
hacerte
es
soñarte
tres
veces
antes
de
conocerte
Le
maximum
qu'il
pourra
faire,
c'est
de
rêver
de
toi
trois
fois
avant
de
te
connaître
Cuando
el
haga
mi
mínimo
esto
se
nos
va
al
pasado
Quand
il
fera
le
strict
minimum,
tout
ça
sera
du
passé
Lo
que
gamas
podrá
hacerte
es
soñarte
tres
veces
antes
de
conocerte
Le
maximum
qu'il
pourra
faire,
c'est
de
rêver
de
toi
trois
fois
avant
de
te
connaître
Cuando
el
haga
mi
mínimo
esto
se
nos
va
al
pasado
Quand
il
fera
le
strict
minimum,
tout
ça
sera
du
passé
Lo
que
gamas
podrá
hacerte
es
soñarte
tres
veces
antes
de
conocerte
Le
maximum
qu'il
pourra
faire,
c'est
de
rêver
de
toi
trois
fois
avant
de
te
connaître
Yeeaa
va
aquí
desde
ft
estudio
sargentorap
men
cuando
pase
todo
esto
creo
que
se
reventaran
cadenas
me
liberare
de
esto
yea
esto
es
esperando
lo
que
venga
si
2010
Yeeaa,
ici
depuis
le
studio
FT,
Sargentorap
mec,
quand
tout
ça
sera
passé
je
crois
que
des
chaînes
se
briseront,
je
me
libérerai
de
tout
ça
ouais,
en
attendant
ce
qui
vient,
oui
2010
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: luis carlos sanchez gonzalez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.