Sasha Sloan - Smiling When I Die - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sasha Sloan - Smiling When I Die




Yesterday felt like my graduation
Вчерашний день был похож на мой выпускной.
Now some of those kids have got their own
Теперь у некоторых из этих детей есть свои.
Been a while since I took a vacation
Прошло много времени с тех пор, как я взял отпуск.
It's been a while since I really let go
Прошло много времени с тех пор, как я действительно отпустил.
Don't wanna look back
Не хочу оглядываться назад.
Thinking I could've done this, or I could've tried that
Думаю, я мог бы сделать это, или я мог бы попробовать.
Don't wanna look back
Не хочу оглядываться назад.
'Cause it's going by fast
Потому что это происходит быстро.
I'ma call my mother
Я позвоню своей матери.
It's been a while since I've been home
Прошло много времени с тех пор, как я был дома.
Take a trip in the summer
Соверши путешествие летом.
See all the lights in Tokyo
Посмотри на все огни в Токио.
Get lost in the desert
Потеряйся в пустыне.
Just to see what I can find
Просто чтобы увидеть, что я могу найти.
So when it's my time, I
И когда придет мое время, я ...
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
Yesterday felt like my first day working
Вчерашний день был похож на мой первый рабочий день.
Now I'm not the youngest on the clock
Теперь я не самый молодой на часах.
Been a while since days were just for burning
Прошло много времени с тех пор, как дни были только для сжигания.
It's been a while since I threw back a shot
Прошло много времени с тех пор, как я бросил выстрел.
Don't wanna look back
Не хочу оглядываться назад.
Thinking I could've done this, or I could've tried that
Думаю, я мог бы сделать это, или я мог бы попробовать.
Don't wanna look back
Не хочу оглядываться назад.
'Cause it's going by fast
Потому что это происходит быстро.
I'ma call my mother
Я позвоню своей матери.
It's been a while since I've been home
Прошло много времени с тех пор, как я был дома.
Take a trip in the summer
Соверши путешествие летом.
See all the lights in Tokyo
Посмотри на все огни в Токио.
Get lost in the desert
Потеряйся в пустыне.
Just to see what I can find
Просто чтобы увидеть, что я могу найти.
So when it's my time, I
И когда придет мое время, я ...
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
There's been a couple times that I fell in love
Было несколько раз, когда я влюблялся.
But a couple times just ain't enough
Но пару раз этого недостаточно.
There's been a couple joints that I couldn't share
Была пара косяков, которые я не мог разделить.
But I guess I gotta start somewhere
Но, думаю, мне нужно с чего-то начать.
I'ma call my mother
Я позвоню своей матери.
It's been a while since I've been home
Прошло много времени с тех пор, как я был дома.
Take a trip in the summer
Соверши путешествие летом.
See all the lights in Tokyo
Посмотри на все огни в Токио.
Get lost in the desert
Потеряйся в пустыне.
Just to see what I can find
Просто чтобы увидеть, что я могу найти.
So when it's my time, I
И когда придет мое время, я ...
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).
I'm smiling when I die (when I die, when I die)
Я улыбаюсь, когда умираю (когда умираю, когда умираю).






Авторы: henry agincourt allen, sasha sloan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.