Savannah Sgro - Bitch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Savannah Sgro - Bitch




You′re just trying to help and I'm being awful.
Ты просто пытаешься помочь,а я веду себя ужасно.
Wanna be by myself, can I call you tomorrow.
Хочу побыть один, можно я позвоню тебе завтра?
I′ll take hours texting back. I'll avoid you when I'm mad.
Я буду часами писать тебе эсэмэски, я буду избегать тебя, когда буду злиться.
Get annoyed that I haven′t pushed you away yet.
Раздражайся, что я до сих пор не оттолкнул тебя.
It comes across like I don′t care but I promise I'm just scared.
Это выглядит так, будто мне все равно, но я обещаю, что мне просто страшно.
Why can′t I just let you be there?
Почему я не могу просто позволить тебе быть рядом?
I wish I wasn't such a bitch when somebody loves me.
Лучше бы я не была такой стервой, когда кто-то любит меня.
I′m sorry.
Мне жаль.
I wish I wasn't such a bitch when somebody loves me.
Лучше бы я не была такой стервой, когда кто-то любит меня.
I′m sorry.
Мне жаль.
I know It's not fair and you don't deserve this.
Я знаю, это нечестно, и ты этого не заслуживаешь.
You don′t seem to care but I hate this version.
Тебе, кажется, все равно, но я ненавижу эту версию.
I mean you′ll see
Я имею в виду ты увидишь
You should be with someone else.
Ты должна быть с кем-то другим.
There's still time to save yourself.
У тебя еще есть время, чтобы спастись.
I′m annoyed that I haven't pushed you away yet.
Меня раздражает, что я до сих пор не оттолкнул тебя.
It comes across like I don′t care but I promise I'm just scared.
Это выглядит так, будто мне все равно, но я обещаю, что мне просто страшно.
Why can′t I just let you be there?
Почему я не могу просто позволить тебе быть рядом?
I wish I wasn't such a bitch when somebody loves me.
Лучше бы я не была такой стервой, когда кто-то любит меня.
I'm sorry.
Мне жаль.
I wish I wasn′t such a bitch when somebody loves me.
Лучше бы я не была такой стервой, когда кто-то любит меня.
I′m sorry.
Мне жаль.
I'll never let you see my cry but I′ll still love you overtime.
Я никогда не позволю тебе увидеть мои слезы, но я все равно буду любить тебя сверхурочно.
I promise I'm trying.
Обещаю, я стараюсь.
I wish I wasn′t such a bitch when somebody loves me.
Лучше бы я не была такой стервой, когда кто-то любит меня.
I'm sorry.
Мне жаль.
I wish I wasn′t such a bitch when you try to love me.
Лучше бы я не была такой стервой, когда ты пытаешься любить меня.
I'm sorry.
Мне жаль.





Авторы: Tia Scola, Davis Naish, John Adam Howard, Savannah Sgro, Pierre Francois Blondeau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.