Текст и перевод песни Sawyer Brown - When Twist Comes to Shout
Movin'
like
a
fast
train
Двигаюсь,
как
скорый
поезд.
Callin'
it
the
wild
thang
Называю
это
диким
тангом
Hopin'
that
you
don't
say
Надеюсь,
что
ты
не
скажешь
Well
I've
been
denied
Что
ж,
мне
было
отказано
Lordy
I've
been
denied
Господи,
мне
отказали
Your
fever
Is
high
У
тебя
высокая
температура
Your
tossin'
about
Твоя
болтовня
о
But
it
ain't
love
till
twist
comes
to
shout
Но
это
не
любовь,
пока
твист
не
начнет
кричать
When
twist
comes
to
shout
Когда
дело
доходит
до
крика
Katie
bar
the
back
door
you
ain't
gonna
let
her
out
Кэти
запри
заднюю
дверь
ты
ее
не
выпустишь
When
the
walls
come
a
tumblin'
down,
I
said
down
Когда
стены
рушатся,
я
говорю:
"Вниз".
You've
got
heart
you
got
soul
you
got
love
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
душа,
у
тебя
есть
любовь.
When
twist
comes
to
shout
Когда
дело
доходит
до
крика
Dancin'
with
a
new
shoe
Танцую
в
новой
обуви
You
think
you
got
the
swine
flu
Ты
думаешь,
что
подхватил
свиной
грипп
A
hopin'
that
it
ain't
true
Надеюсь,
что
это
неправда
Well
I'll
testify
Что
ж,
я
дам
показания
Lordy
I'll
testify
Господи,
я
буду
свидетельствовать
Gotta
make
you
see
Должен
заставить
тебя
увидеть
What
you've
been
doin'
without
То,
что
ты
делал
без
Cause
it
ain't
love
'til
twist
comes
to
shout
Потому
что
это
не
любовь,
пока
твист
не
начнет
кричать.
I'm
gonna
make
you
see
what
you've
been
doin'
without
Я
заставлю
тебя
увидеть,
что
ты
делал
без
Cause
it
ain't
love
'til
twist
comes
to
shout
Потому
что
это
не
любовь,
пока
твист
не
начнет
кричать.
You've
got
heart,
you
got
soul,
you
got
love
У
тебя
есть
сердце,
у
тебя
есть
душа,
у
тебя
есть
любовь
When
twist
comes
to
shout
Когда
дело
доходит
до
крика
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hubbard Steven Gregg, Miller Mark A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.