Say Anything, Chris Conley & Matt Pryor - John Mcclane (feat. Chris Conley and Matt Pryor) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Say Anything, Chris Conley & Matt Pryor - John Mcclane (feat. Chris Conley and Matt Pryor)




Tiny man, chubby man.
Крошечный человечек, круглолицый.
A trembling scruffy, lazy man sculpting with my puffy hands
Дрожащий неряшливый, ленивый человек, лепящий своими пухлыми руками
An idol to my pride's demands.
Идол для требований моей гордости.
Tonight, I need to be redeemed.
Сегодня вечером я должен быть искуплен.
I'm in the nude, inhaling ice cream, talking to my dog.
Я голая, вдыхаю мороженое, разговариваю со своей собакой.
See something I can believe in.
Увидеть то, во что я могу поверить.
It's the just in the jolt that I'm needing.
Это как раз то, что мне нужно в толчке.
Chew at the seam of this fracture.
Грызите шов этого перелома.
It's just the freedom I'm after.
Это просто свобода, которую я ищу.
One night I'll fail to remember.
Однажды ночью я не смогу вспомнить.
One night apart from my gender.
Одна ночь вне моего пола.
No phallic need for ambition.
Никакой фаллической потребности в честолюбии.
Help me escape from this kitchen.
Помоги мне выбраться из этой кухни.
(Ohhh)
(Оооо)
I'm wasted.
Я опустошен.
I'm wasted. I'm wasted. I'm wasted
Я опустошен. Я опустошен. Я опустошен
(Ohhh)
(Оооо)
I'm wasted. I'm wasted
Я опустошен. Я опустошен
I taste it.
Я чувствую его вкус.
Tiny mind, tiny mind.
Крошечный ум, крошечный ум.
Someone flog my tiny mind.
Кто-то выпорол мой крошечный разум.
Internet
Интернет
Has humped me blind.
Трахнул меня вслепую.
I think i smoked too much this time.
Кажется, на этот раз я слишком много курил.
I hear the call of something pure,
Я слышу зов чего-то чистого.,
Luring me out of my door,
Заманивая меня за дверь,
So I'm headed out now
Так что я отправляюсь прямо сейчас
Into the throb of no culture; into the wreckage of altars.
В пульсацию никакой культуры, в обломки алтарей.
An altered state and an ending.
Измененное состояние и конец.
No petty putrid pretending.
Никакого мелкого гнилостного притворства.
Lets band together and belt it out to the marrow they melted.
Давайте соберемся вместе и перевяжем его до мозга костей, который они расплавили.
You've got a finger, now use it.
У тебя есть палец, теперь используй его.
No need for ambivalent music.
Нет необходимости в амбивалентной музыке.
(Ohhh)
(Оооо)
I'm wasted.
Я опустошен.
I'm wasted. I'm wasted. I'm wasted
Я опустошен. Я опустошен. Я опустошен
(Ohhh)
(Оооо)
I taste it.
Я чувствую его вкус.
I taste it. I taste it. I taste it.
Я чувствую его вкус. Я чувствую его вкус. Я чувствую его вкус.
And she said,
И она сказала:,
"You're on my tongue like a tab of poison.
- Ты у меня на языке, как таблетка яда.
I'm gonna wake with an anvil brain.
Я проснусь с мозгами наковальни.
And if you want, stumble home with me, boy.
И если хочешь, иди со мной домой, мальчик.
I'll be the Ripley to your John McClane.
Я буду Рипли для твоего Джона Макклейна.
Oh god.
О боже.
Amnesia is a revelation.
Амнезия-это откровение.
I chew the root and the White House burns.
Я жую корень, и Белый дом горит.
And as my eyes tumble back in my head,
И когда мои глаза снова закатываются в моей голове,
My fate erupts and my insides churn you out."
Моя судьба извергается, и мои внутренности выкачивают тебя."






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.