Текст и перевод песни Saybia - Ominous Mystery
It′s
just
a
scar
that
acts
like
a
scar
Это
просто
шрам,
который
действует
как
шрам.
Like
a
car
that
drives
like
a
car
Как
машина,
которая
едет,
как
машина.
It's
not
an
ominous
mystery
Это
не
зловещая
тайна.
If
you
appreciate
it′s
quality
Если
вы
цените
это
качество
It's
just
a
stone
that
acts
like
a
stone
Это
просто
камень,
который
действует
как
камень.
Like
a
home
that
feels
like
a
home
Как
дом,
который
чувствует
себя
как
дома.
There'll
be
no
rude
awakening
Грубого
пробуждения
не
будет.
When
we
find
comfort
in
common
things
Когда
мы
находим
утешение
в
обычных
вещах
Here′s
to
the
nights
of
despair
when
the
stones
are
carved
out
Выпьем
за
ночи
отчаяния,
когда
высекаются
камни.
Here′s
to
the
mornings
of
hope
when
you're
holding
the
end
of
a
stroke
Выпьем
за
утра
надежды,
когда
ты
держишь
конец
удара.
Here′s
to
holding
the
line
Выпьем
за
то
чтобы
держать
оборону
Here's
to
old
friends
and
good
times
За
старых
друзей
и
хорошие
времена!
There
is
no
scene
no
plan
of
escape
Нет
места
преступления
нет
плана
побега
No
hidden
feet
behind
the
colorful
drapes
Никаких
скрытых
ног
за
цветными
занавесками.
There′s
only
now
and
possibilities
Есть
только
сейчас
и
возможности.
When
we
get
cast
the
point
of
bigger
trees
Когда
мы
доберемся
до
точки
больших
деревьев
It's
just
a
choice
that
acts
like
a
choice
Это
просто
выбор,
который
действует
как
выбор.
Like
a
voice
that
sounds
like
a
voice
Как
голос,
который
звучит
как
голос.
We
ought
to
take
responsibillity
Мы
должны
взять
на
себя
ответственность.
Or
we
can
opt
the
chance
of
liberty
Или
мы
можем
выбрать
шанс
на
свободу.
I′ll
walk
you
home
Я
провожу
тебя
домой.
I
stop
and
repause
Я
останавливаюсь
и
делаю
паузу.
Revilling
echoes
avoid
applause
Ревущее
Эхо
избегает
аплодисментов
I'll
walk,
you
talk
i
stop
and
you
pause
Я
иду,
ты
говоришь,
я
останавливаюсь,
а
ты
делаешь
паузу.
I've
got
no
clue
of
applausable
noise
Я
понятия
не
имею
о
шуме
аплодисментов.
Here′s
to
the
nights
of
despair
when
the
stones
are
carved
out
Выпьем
за
ночи
отчаяния,
когда
высекаются
камни.
Here′s
to
the
mornings
of
hope
when
you're
holding
the
end
of
a
stroke
Выпьем
за
утра
надежды,
когда
ты
держишь
конец
удара.
Here′s
to
the
nights
of
despair
when
the
stones
are
carved
out
Выпьем
за
ночи
отчаяния,
когда
высекаются
камни.
Here's
to
the
mornings
of
hope
when
you′re
holding
the
end
of
a
stroke
Выпьем
за
утра
надежды,
когда
ты
держишь
конец
удара.
Here's
to
holding
the
line
Выпьем
за
то
чтобы
держать
оборону
Here′s
to
old
friends
and
good
times
За
старых
друзей
и
хорошие
времена!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeppe Langebek Knudsen, Jess Jensen, Kasper Rasmussen, Palle Sørensen, Søren Huss
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.