Saypink! - До луны и обратно - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Saypink! - До луны и обратно




До луны и обратно
Jusqu'à la lune et retour
До Луны и обратно бежать от серых манекенов
Jusqu'à la lune et retour, fuir les mannequins gris
До Луны и обратно догорать, догорать, догора-ать
Jusqu'à la lune et retour, brûler, brûler, brûler
Пусть мы с тобой не с теми, с кем нам бить тату на венах
Même si on n'est pas avec ceux avec qui on se fait des tatouages sur les veines
Распишись на моих нервах
Signe sur mes nerfs
До Луны и обратно
Jusqu'à la lune et retour
До Луны и обратно, обратно, обратно, обратно, обратно
Jusqu'à la lune et retour, retour, retour, retour, retour
До Луны и обратно догорать, догорать, догорать
Jusqu'à la lune et retour, brûler, brûler, brûler
догорать, догорать, догорать, догорать, догорать
brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
Сердечко постучалось в твою дверь
Mon cœur a frappé à ta porte
Пару девчонок назад ты осталась ночевать
Il y a quelques filles que tu as laissées passer la nuit
Ты накрыла его волосами, и глаза твои мне сказали спать
Tu l'as couvert de tes cheveux, et tes yeux m'ont dit de dormir
И с тех пор мне снятся только мелодрамы
Et depuis, je ne rêve que de drames
Дешёвые из девяностых, подписки дешёвые, дым папиросы
Pas chers des années 90, abonnements pas chers, fumée de cigarette
Ты плачешь на осень, ты в платье нарядном и хочешь со мной
Tu pleures pour l'automne, tu es en robe de fête et tu veux être avec moi
До Луны и обратно
Jusqu'à la lune et retour
До Луны и обратно, обратно, обратно, обратно, обратно
Jusqu'à la lune et retour, retour, retour, retour, retour
До Луны и обратно догорать, догорать, догорать
Jusqu'à la lune et retour, brûler, brûler, brûler
догорать, догорать, догорать, догорать, догорать
brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
До Луны и обратно, обратно, обратно, обратно, обратно
Jusqu'à la lune et retour, retour, retour, retour, retour
До Луны и обратно догорать, догорать
Jusqu'à la lune et retour, brûler, brûler
догорать, догорать, догорать, догорать, догорать
brûler, brûler, brûler, brûler, brûler
До Луны и обратно, до Луны и обратно
Jusqu'à la lune et retour, jusqu'à la lune et retour
Догорать, догорать, догорать, догорать
Brûler, brûler, brûler, brûler





Авторы: кройтор владислав, шиманович никита


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.