Текст и перевод песни Scandroid - Everywhere You Go

Everywhere you go
Everywhere you go

The city lights bleeding into the moonlight
Two lost souls fading into the sprawl
Afterglow and living under midnight
It's you and me, nothing else matters at all

From Tokyo to New York streets, on the face of the deep
I'm always with you, high and low, everywhere you go
Through darkness and light you'll see, you know where I will be
Everywhere you, everywhere you
Everywhere you go

The city lights, they bleed into the distance
Our minds and bodies bleeding into one
And if you look back you will see two sets of footprints
You're next to me, you are my Aphelion

From Tokyo to New York streets, on the face of the deep
I'm always with you, high and low, everywhere you go
Through darkness and light you'll see, you know where I will be
Everywhere you, everywhere you
Everywhere you go

Куда бы ты ни пошла
Куда бы ты ни пошла

Городские огни истекают кровью в лунном свете
Две потерявшиеся души исчезают
Вечерняя заря и жизнь в полночь
Это ты и я, больше ничего не имеет значения

От улиц Токио и до Нью-Йорка, перед лицом бездны
Я всегда с тобой, в радости и печали, куда бы ты ни пошла
Через тьму и свет я увижу тебя, ты знаешь, где я буду
Куда бы ты, куда бы ты
Куда бы ты ни пошла

Городские огни, они бре'зжат вдалеке
Наши разум и тела сливаются в одно
И если ты оглянешься назад, ты увидишь два набора следов
Ты подле меня, ты мой Афелион

От улиц Токио и до Нью-Йорка, перед лицом бездны
Я всегда с тобой, в радости и печали, куда бы ты ни пошла
Через тьму и свет я увижу тебя, ты знаешь, где я буду
Куда бы ты, куда бы ты
Куда бы ты ни пошла