Текст и перевод песни Scarface - Mary II
{*piano
sounds*}
{*звуки
пианино*}
[Scarface]
[Лицо
со
шрамом]
I
don't
really
remember
...
feelin'
like
this
Я
действительно
не
помню
...
каково
это
было
- I
wish
they
can
see
they
need
Mary
- Жаль,
что
они
не
видят,
что
им
нужна
Мэри.
In
a
great
day
and
I'm
on
it
Настал
великий
день,
и
я
в
нем.
Coming
up
out
ya
Я
выхожу
отсюда
да
And
every
now
and
then
I
can't
help
but
to
think
about
ya
И
время
от
времени
я
не
могу
не
думать
о
тебе.
Hatin'
that
we
ended
like
this,
but
I
had
ya
beefin'
Меня
бесит,
что
мы
так
расстались,
но
я
заставила
тебя
напрячься.
I
knew
what
that
was
missin
wondering,
and
I
need
ya
Я
знал,
чего
мне
не
хватает,
и
ты
мне
нужна.
More
now
then
I
ever
did,
put
in
my
heart
for
ya
Сейчас
я
вложил
в
свое
сердце
для
тебя
больше,
чем
когда-либо.
Starin'
at
my
eyes
they
ain't
shot,
wide
open
Уставившись
в
мои
глаза,
они
не
стреляют,
они
широко
открыты.
Gotta
love
forming
in
my
life,
for
another
day
Любовь
должна
появиться
в
моей
жизни
еще
на
один
день.
And
I
thank
you
for
some
other
doing,
just
let
em'
pray
И
я
благодарю
тебя
за
кое-какие
другие
дела,
просто
позволь
им
помолиться.
(Scarface
whispering)
(Шепчет
Лицо
со
шрамом)
-Just
the
only
thing,
I
need
Mary
-Единственное,
что
мне
нужно,
это
Мэри.
-Sssssshh!,
I
just
need
Mary
-Тсссссс!,
мне
просто
нужна
Мэри
Had
me
thinkin'
Заставил
меня
задуматься.
She
was
the
only
I'd
ever
needed
Она
была
единственной,
в
ком
я
когда-либо
нуждался.
Stick
in
ground,
runnin'
round,
like
oh.never
need
her
Воткнись
в
землю,
бегай
кругами,
как
будто
она
тебе
никогда
не
нужна.
I
remember
seeing
cancer
sticks,
and
smellin'
inscents
Я
помню,
как
видел
раковые
палочки
и
нюхал
запахи.
The
intimate,
and
couch,
hoping
it's
soak
sex
Интимное
место
и
диван,
надеясь,
что
это
просто
секс.
And
niggas
so
thick,
I
had
to
call
her
up
the
same
night
А
ниггеры
такие
толстые,
что
мне
пришлось
позвонить
ей
в
ту
же
ночь.
Dang,
they
said
the
number
still
is
the
same
Черт
возьми,
они
сказали,
что
номер
все
тот
же
Wouldn't
let
my
friends
kill
her
Я
бы
не
позволил
своим
друзьям
убить
ее.
Take
ya
penetentiary
chances
to
be
with
her,
go
deep
with
her
Используй
свой
проникающий
шанс
быть
с
ней,
погрузись
в
нее
глубоко.
Cheif
with
her,
sprung
on
the
number
lawn
braud
Чейф
с
ней,
вскочил
на
номер
лужайки
брауд.
Once
she
get
you
hot
in
her
clutches,
you
can't
run
Как
только
она
поймает
тебя
в
свои
горячие
лапы,
ты
не
сможешь
убежать.
In
the
dark,
hearing
footsteps,
and
you
can't
sleep
В
темноте
слышишь
шаги
и
не
можешь
уснуть.
You
find
yourself
so
in
love
with
this
bitch,
that
you
can't
eat
Ты
так
влюблен
в
эту
суку,
что
не
можешь
есть.
Paranoia,
that's
a
feeling
so
scarce(so
scarce)
Паранойя
- это
чувство
такое
редкое(такое
редкое).
This
bitch
almost
made
me
need
Mary
Эта
сука
почти
заставила
меня
нуждаться
в
Мэри.
(Scarface
whispering)
(Шепчет
Лицо
со
шрамом)
-I'm
the
first
one
to
tell
you
I
need
Mary
-Я
первый,
кто
сказал
тебе,
что
мне
нужна
Мэри.
-Shit,
I
need
Mary
- Черт,
мне
нужна
Мэри
Mary,
been
home
sick,
I
gotta
see
her
Мэри,
она
была
дома
больна,
я
должен
ее
увидеть.
And
when
I
finally
hit
you
this
time,
I'd
never
leave
ya
И
когда
я,
наконец,
ударю
тебя
на
этот
раз,
я
никогда
не
оставлю
тебя.
Took
ya
love
for
granite,
I
was
blind
Принял
твою
любовь
за
гранит,
я
был
слеп.
And
I'm
hoping
you
can
accept
my
apology,
for
this
one
last
time
И
я
надеюсь,
что
ты
примешь
мои
извинения
в
последний
раз.
You
can
tell
that
I
ain't
had
her,
'cause
I
can't
control
her
Ты
можешь
сказать,
что
у
меня
ее
не
было,
потому
что
я
не
могу
ее
контролировать.
This
hasheesh,
Mary
I
love,
just
like
I
told
ya
Это
Хашиш,
Мэри,
которую
я
люблю,
как
я
тебе
и
говорил
I'm
sensitive
as
I
write
you
this
letter,
so
listen
to
it
Я
очень
чувствителен,
когда
пишу
тебе
это
письмо,
так
что
слушай
внимательно.
Seeing
if
you'd
be
down
for
a
threesome
Я
смотрю,
не
согласна
ли
ты
на
секс
втроем.
(Scarface
whispering)
(Шепчет
Лицо
со
шрамом)
-I'm
the
first
to
ever
tell
you
I
need
Mary
-Я
первый,
кто
сказал
тебе,
что
мне
нужна
Мэри.
-I'm
the
first
to
ever
tell
you
I
need
Mary
-Я
первый,
кто
сказал
тебе,
что
мне
нужна
Мэри.
-Man
I
tell
ya,
I
need
Mary
- Чувак,
говорю
тебе,
мне
нужна
Мэри
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jordan, Mike Dean, Anthony Gilmour
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.