Текст и перевод песни Sch - Corrida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
J′te
dirais
adieu
sur
le
corridor
Я
попрощаюсь
с
тобой
в
коридоре
Dix
piges
que
j'ai
pas
mi-dor
(ouais)
Десять
штук,
которых
у
меня
нет
(да)
Si
on
sort
les...,
c′est
la
corrida
Если
мы
вытащим
их...,
это
будет
коррида
Cheesy
backwoods
comme
un
Cohiba
Дрянное
захолустье,
как
Кохиба
La
centrale
m'appelle,
c'est
la
détention
Мне
звонят
из
электростанции,
это
задержание.
On
a
la
force
sans
la
rétention
d′eau
У
нас
есть
сила
без
удержания
воды
Tu
sais
qu′on
réussit
sans
la
prétention
Ты
знаешь,
что
мы
преуспеваем
без
притворства.
Ma
pussy
cache
les
kilos
près
du
landeau
Моя
киска
прячет
фунты
рядом
с
коляской
Sans
foi,
ni
loi
pour
protéger
mon
réseau
Без
веры
и
закона,
защищающего
мою
сеть
J'ai
protégé
mes
raisons
d′agir,
j'ai
protégé
madre
Я
защищал
свои
причины
действовать,
я
защищал
Мадре
J′ai
protégé
mon
vaisseau
et
si
j'viens,
c′est
pour
les
pesos
Я
защищал
свой
корабль,
и
если
я
приду,
то
только
ради
песо.
Des
soucis,
tout
l'temps
mais
rien
qui
va
changer
ma
vie
Заботы,
все
время,
но
ничего,
что
изменит
мою
жизнь
Un
sourire
de
toi
et
j'vais
décrocher
la
Lune
Улыбнись
от
тебя,
и
я
сниму
Луну
Tant
pis
si
tu
m′aimes
pas,
c′est
qu'y
a
plus
rien
à
faire
Если
я
тебе
не
нравлюсь,
то
мне
больше
нечего
делать.
Sirènes,
gyrophares
Сирены,
гудки
Menotté
dans
la
banal′,
comment
c'est
loin
Paname
В
наручниках
в
банальном",
как
это
далеко
от
Панаме
Elle
veut
que
j′l'emmène
en
balade
chez
Dolce
Gabbana
Она
хочет,
чтобы
я
отвез
ее
на
прогулку
к
Дольче
Габбане.
La
nuit,
j′suis
sous
Havana
Ночью
я
нахожусь
под
Гаваной
On
produit
le
produit,
le
four,
on
le
manage
Мы
производим
продукт,
печь,
мы
обрабатываем
его
Comment
c'est
loin
Paname
Как
это
далеко,
Панаме
Elle
veut
que
j'l′emmène
en
balade
chez
Dolce
Gabbana
Она
хочет,
чтобы
я
отвез
ее
на
прогулку
к
Дольче
Габбане.
La
nuit,
j′suis
sous
Havana,
oh
Ночью
я
нахожусь
под
Гаваной,
о
Y
a
plus
rien
à
péter,
plus
rien
à
fêter
Больше
нечего
пукать,
больше
нечего
праздновать
Depuis
rien
n'est
posté,
feu
dans
les
pensées
Поскольку
ничего
не
опубликовано,
огонь
в
мыслях
Depuis
qu′on
est
blessés,
depuis
qu'on
est
gosses
С
тех
пор,
как
мы
были
ранены,
с
тех
пор,
как
мы
были
детьми
Avenue
Montaigne,
et
ma
vie
c′est
Marseille,
j'ai
tout
en
banque
Авеню
Монтень,
и
моя
жизнь-Марсель,
у
меня
все
в
банке
Faire
les
sous,
on
sait
et
j′attends
plus
jamais
rien
de
personne
Зарабатывая
гроши,
мы
знаем,
и
я
больше
никогда
ничего
не
жду
от
кого-либо
J'fais
comme
si
j'avais
tout
à
bâtir
Я
делаю
вид,
что
у
меня
есть
все,
что
нужно
построить
J′fais
comme
si
j′allais
jamais
partir
Я
делаю
вид,
что
никогда
не
уйду.
Du
shit
et
des
gosses
hyperactifs
Дерьмо
и
гиперактивные
дети
Elle
nous
colle
quand
elle
entend
les
montants
Она
прилипает
к
нам,
когда
слышит
шпильки
Des
haineux
m'ont
dit
"ouais,
c′est
ta
faute"
Ненавистники
сказали
мне:
"Да,
это
твоя
вина".
Tu
mets
ton
cœur
à
découvert
Ты
открываешь
свое
сердце.
J'ai
traversé
des
flammes
et
des
tempêtes
et
j′ai
rien
à
leur
prouver
Я
прошел
через
пламя
и
бури,
и
мне
нечего
им
доказать.
Des
soucis,
tout
l'temps,
mais
rien
qui
va
changer
ma
vie
Заботы,
все
время,
но
ничего,
что
изменит
мою
жизнь
Un
sourire
de
toi
et
j′vais
décrocher
la
Lune
Улыбнись
от
тебя,
и
я
сниму
Луну
Tant
pis
si
tu
m'aimes
pas,
c'est
qu′y
a
plus
rien
à
faire
Если
я
тебе
не
нравлюсь,
то
мне
больше
нечего
делать.
Sirènes,
gyrophares
Сирены,
гудки
Menotté
dans
la
banal′,
comment
c'est
loin
Paname
В
наручниках
в
банальном",
как
это
далеко
от
Панаме
Elle
veut
que
j′l'emmène
en
balade
chez
Dolce
Gabbana
Она
хочет,
чтобы
я
отвез
ее
на
прогулку
к
Дольче
Габбане.
La
nuit,
j′suis
sous
Havana
Ночью
я
нахожусь
под
Гаваной
On
produit
le
produit,
le
four,
on
le
manage
Мы
производим
продукт,
печь,
мы
обрабатываем
его
Comment
c'est
loin
Paname
Как
это
далеко,
Панаме
Elle
veut
que
j′l'emmène
en
balade
chez
Dolce
Gabbana
Она
хочет,
чтобы
я
отвез
ее
на
прогулку
к
Дольче
Габбане.
La
nuit,
j'suis
sous
Havana,
oh
Ночью
я
нахожусь
под
Гаваной,
о
40
000
dans
l′enveloppe
(dans
l′enveloppe)
40
000-конверт
(в
конверте)
Bien
sûr
qu'on
sait
comment
faire
Конечно,
мы
знаем,
как
это
сделать
Des
vicieux
dans
les
environs,
la
jalousie
c′est
mauvais
Злобные
люди
поблизости,
ревность-это
плохо
40
000
problèmes
mais
bon,
une
baraque
à
ma
mère
40
000
проблем,
но
эй,
бардак
моей
матери
Garantie
si
on
met
les
gants
Гарантия,
если
мы
наденем
перчатки
Y
a
plus
de
marche
arrière
(y
a
plus
de
marche
arrière)
Есть
еще
задний
ход
(есть
еще
задний
ход)
(Plus
de
marche
arrière,
de
marche
arrière)
(Больше
нет
заднего
хода,
заднего
хода)
Y
a
plus
de
marche
arrière
(de
marche
arrière)
Есть
еще
задний
ход
(задний
ход)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chapo, Finvy, Heezy Lee, Heizenberg, Hypnotic, Ricky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.