Scorpions - Restless Nights - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Scorpions - Restless Nights




Restless Nights
Nuits agitées
Blackout in London
Blackout à Londres
Just slip'n slide
Je dérape
Blackout in London
Blackout à Londres
I'm just about to lose my mind
Je suis sur le point de perdre la tête
Big time in Paris
Grand moment à Paris
Time's gonna fly
Le temps va voler
Big time in Paris
Grand moment à Paris
It's c'est la vie for me tonight
C'est la vie pour moi ce soir
Here I go
Me voilà
To take the one and only road I know
Prendre la seule route que je connaisse
In my life
Dans ma vie
Here I go
Me voilà
Another place to bare my heart and soul
Un autre endroit pour mettre à nu mon cœur et mon âme
Restless nights
Nuits agitées
Hot shot in Dallas
Un coup de feu à Dallas
A wild horse to ride
Un cheval sauvage à monter
Hot shot in Dallas
Un coup de feu à Dallas
I don't know how but I survived
Je ne sais pas comment j'ai survécu
Rock hard in Rio
Rock dur à Rio
Pure sex and crime
Sexe et crime purs
Rock hard in Rio
Rock dur à Rio
It's just too much to take tonight
C'est trop à prendre ce soir
Here I go
Me voilà
To take the one and only road I know
Prendre la seule route que je connaisse
In my life
Dans ma vie
Here I go
Me voilà
Another place to bare my heart and soul
Un autre endroit pour mettre à nu mon cœur et mon âme
Restless nights
Nuits agitées
Restless nights
Nuits agitées
Restless nights
Nuits agitées
Red hot in Moscow
Rouge chaud à Moscou
Turn back the tide
Retourne la marée
Red hot in Moscow
Rouge chaud à Moscou
The eagle rocks the bear tonight
L'aigle berce l'ours ce soir
Die hard in Tokyo
Die hard à Tokyo
Lexington nights
Nuits de Lexington
Die hard in Tokyo
Die hard à Tokyo
I barely made it out alive
J'ai à peine réussi à m'en sortir vivant
Here I go
Me voilà
To take the one and only road I know
Prendre la seule route que je connaisse
In my life
Dans ma vie
Here I go
Me voilà
Another place to bare my heart and soul
Un autre endroit pour mettre à nu mon cœur et mon âme
Restless nights
Nuits agitées





Авторы: KLAUS MEINE, HERMAN RAREBELL, RUDOLF SCHENKER, JAMES DOUGLAS VALLANCE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.