Scrop - Dandoles clases - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Scrop - Dandoles clases




Dandoles clases
Teaching Them a Lesson
Y es que esta moda de hacer Rap los tiene jodío,
This whole rap fad has got them messed up,
Toditos quieren es un Flow sin un contenío,
Everyone just wants a flow with no content,
Aquí se apoya solo a el que dice verdades por
Here we only support those who speak truths,
Eso es que yo solo le subo el puño a Los Reales (Bis).
That's why I only raise my fist to the Real Ones (Repeat).
Eres del combo ese que hace Rap por moda y
You're from that crew who raps just for the trend,
Que la verdad le incomoda por cantar lo que no siente,
And the truth makes you uncomfortable because you sing what you don't feel,
Del combo ese que rapea por totonas y que no se
From that crew who raps for the ladies and doesn't
Preocupa por culturizar sus oyentes.
Care about educating their listeners.
La moda los atrapa y los mete en su Urbe y hablan
The trend traps them and puts them in its city, and they talk
Pura paja y afirman que no hay quien los tumbe,
Pure crap and claim that nobody can knock them down,
Esto es Venezuela y aquí se rapea verdad así que
This is Venezuela and here we rap the truth, so
Sácate del coco el sua y comienza hacer Rap.
Get the nonsense out of your head and start rapping real.
Esto no se trata ya de la ropita fina, ni de rapear
This isn't about fancy clothes anymore, or rapping
En una esquina ni de tener femeninas, esto se trata
On a street corner or having women, this is about
Mi pana de subirse a una tarima y soltar miles
My friend, getting on a stage and dropping thousands
De rimas mientras la verdad combinas.
Of rhymes while combining the truth.
Que bien que fumes marihuana y seas popular
It's great that you smoke marijuana and are popular,
Que la gente te conozca por siempre querer brillar pero
That people know you for always wanting to shine, but
La gente real siempre sabrá diferenciar a estos
Real people will always know how to differentiate these
Chamitos que solo rapean pa Farandulear, este es
Kids who only rap to show off, this is
El plan compra una pista y graba como sea, hacerte
The plan: buy a beat and record however,
Una sección de foto pa que la gente crea, pararte
Do a photoshoot so people believe,
En varias plazas Freestaliar en cualquier rueda y
Stand in various plazas, freestyle in any circle, and
¿Qué se siente ser famoso pa toda tu zona? Pero
How does it feel to be famous in your whole zone? But
Cuando sales de ella en cuenta nadie te toma,
When you leave it, nobody notices you,
De mi no esperes puño arriba pues no me impresiona
Don't expect a fist bump from me, it doesn't impress me,
Así que Calle y suelte el Macro y chúpese esta Paloma.
So shut up and drop the mic and suck on this Paloma.
Y es que esta moda de hacer Rap los tiene jodío,
This whole rap fad has got them messed up,
Toditos quieren es un Flow sin un contenío, aquí se
Everyone just wants a flow with no content, here we
Apoya solo a el que dice verdades por eso es que yo
Only support those who speak truths, that's why I
Solo le subo el puño a Los Reales (Bis).
Only raise my fist to the Real Ones (Repeat).
Epa chamito que eres del combo aquel que
Hey kid, you who are from that crew that's
Esta lacriado por que el Rap te hace cambiar de Mujer,
Spoiled because rap makes you change women,
Deje e malgastar la plata en pistas y muchas grabaciones
Stop wasting money on beats and recordings
Y déjales el Rap pa el que rapea y le pone cojones,
And leave rap for those who rap and put their heart into it,
Dime que se siente andar por ahí drogado con
Tell me how it feels to walk around drugged up with
Mal aspecto simulando que eres Underground,
A bad look pretending you're underground,
Caminando por el toque con capucha y to fachao pa
Walking through the show with a hood and all serious to
Darle entender a la gente de que eres el que Pao,
Make people understand that you're the one in charge,
Tienes que baila pegao aquí hay gente muy real que
You better stick to dancing, there are very real people here who
No se cala mariquera de ningún Fulano e tal así que
Don't fall for any random dude's crap, so
Comienza a Rapear y quíteme esa cara e Gay sino
Start rapping and get that gay face off or
Pire a canta Karaoke en su casa jugando Play.
Go sing karaoke at your house playing Play.
El rap esta creciendo pa que vengan ciertos tipos
Rap is growing, and certain guys come
A quere cagar el proceso pues te explico
Wanting to screw up the process, so let me explain
Aquí queremos Gente de esa dispuesta a Base,
Here we want people who are willing to go hard,
Coñazo que Cante algo mas allá de Drogas,
Damn it, who sing something beyond drugs,
Pistolas y Balazos.
Guns and bullets.
Y es que esta moda de hacer Rap los tiene jodío,
This whole rap fad has got them messed up,
Toditos quieren es un Flow sin un contenío, aquí se
Everyone just wants a flow with no content, here we
Apoya solo a el que dice verdades por eso es que yo
Only support those who speak truths, that's why I
Solo le subo el puño a Los Reales (Bis).
Only raise my fist to the Real Ones (Repeat).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.