Se.A - Trouble - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Se.A - Trouble




Ok 영화는 끝났어
Ладно, фильм окончен.
엔딩 크레딧은 없어
Никаких финальных титров.
여긴 마지막 장면의
Это последняя сцена.
마지막 시나리오
Последний сценарий
처음부터 우린
С самого начала мы
많이 닮았고
Это очень похоже на правду.
눈이 부셨고
Мои глаза разбиты.
바라보는
Смотрит на меня
너의 눈빛은
Твои глаза такие
빛을 잃어가
Погаси свет.
Our love's in trouble
Наша любовь в беде
함께 있을
Когда вы вместе
맞출
Когда рот выровнен
내가 알던 니가 없어
Я тебя не знаю.
나를 보는
Видя меня
너의 속에
В твоих глазах
더는 웃는 내가 없어
У меня больше нет улыбки.
I'm lovin' you
Я люблю тебя
말을 해봐도
Даже если ты заговоришь со мной.
I feel it too
Я тоже это чувствую
멀어져가
Уходи.
뜨겁지도 않은
Не жарко
차갑지도 않은 우리
Нам не холодно
Our love's in trouble
Наша любовь в беде
Baby 사랑은 끝났어
Детская любовь закончилась
되돌려보려 해도
Даже если ты попытаешься повернуть все вспять.
It's too late
Уже слишком поздно
잠시 아파지더라도
Даже если ты какое-то время будешь болен.
내려놔야 하는걸
Я должен это записать.
You know
Ты знаешь
처음부터 우린
С самого начала мы
많이 닮았고
Это очень похоже на правду.
눈이 부셨고
Мои глаза разбиты.
내겐 여전히 아름다운
Для меня это все еще прекрасно.
Still on my heart
Все еще в моем сердце
함께 있을
Когда вы вместе
맞출
Когда рот выровнен
내가 알던 니가 없어
Я тебя не знаю.
나를 보는
Видя меня
너의 속에
В твоих глазах
더는 웃는 내가 없어
У меня больше нет улыбки.
I'm lovin' you
Я люблю тебя
말을 해봐도
Даже если ты заговоришь со мной.
I feel it too
Я тоже это чувствую
멀어져가
Уходи.
뜨겁지도 않은
Не жарко
차갑지도 않은 우리
Нам не холодно
Our love's in trouble
Наша любовь в беде
함께 있을
Когда вы вместе
맞출
Когда рот выровнен
내가 알던 니가 없어
Я тебя не знаю.
나를 보는
Видя меня
너의 속엔
В твоих глазах
더는 웃는 내가 없어
У меня больше нет улыбки.
I'm lovin' you
Я люблю тебя
I feel it too
Я тоже это чувствую
멀어져가
Уходи.
차갑지도 않은 우리
차갑지도 않은 우리
Our love's in trouble
Наша любовь в беде
End.
Конец.





Авторы: A Se, Gwang Hyeon An

Se.A - Purple: EP
Альбом
Purple: EP
дата релиза
01-05-2018


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.