Текст и перевод песни Strange Fruits Music feat. Steve Void & Koosen - Summertime Sadness

I got my red dress on tonight

Сегодня вечером я надела свое красное платье.

Dancin' in the dark in the pale moonlight

Танцую в темноте, в бледном лунном свете.

Done my hair up real big, beauty queen style

Я сделала себе очень большую прическу в стиле королевы красоты

High heels off, I'm feelin' alive

Сними высокие каблуки, Я чувствую себя живой.

Oh my God, I feel it in the air

О Боже, я чувствую это в воздухе.

Telephone wires above

Телефонные провода наверху

Are sizzlin' like a snare

Они шипят, как силки.

Honey I'm on fire, I feel it everywhere

Милая, я вся горю, я чувствую это повсюду.

Nothin' scares me anymore

Меня больше ничего не пугает.

Kiss me hard before you go

Поцелуй меня крепко, прежде чем уйдешь.

Summertime sadness

Летняя грусть

I just wanted you to know

Я просто хотел, чтобы ты знала.

That baby, you the best, you the best

Этот малыш, ты самый лучший.

I got that summertime, I got that summertime, summertime sadness

У меня есть это летнее время, у меня есть это летнее время, летняя грусть.

Su-su-summertime, summertime sadness

СУ-СУ-летняя грусть, летняя грусть.

Got that summertime, summertime sadness, oh-oh

У меня есть эта летняя, летняя грусть, о-о-о ...

I'm feelin' electric tonight

Сегодня ночью я чувствую себя наэлектризованным.

Cruisin' down the coast, goin' about 99

Круиз вдоль побережья, примерно 99 миль в час.

Got my bad baby by my heavenly side

У меня есть мой плохой ребенок рядом со мной.

I know if I go, I'll die happy tonight

Я знаю, что если уйду, то умру счастливой этой ночью.