Sean Lennon - Blame Beelzabub - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sean Lennon - Blame Beelzabub




When I woke up wihout Ava
Когда я проснулся без Авы
I wonder where did she go
Интересно куда она ушла
Traces of her makeup left on my pillow
Следы ее макияжа остались на моей подушке.
Is that blood on the ceilling
Это кровь на цейллинге
Am I her aliby
Я ее алиби
I guess is just some demons
Наверное, это просто какие-то демоны.
That you cannot hide
Это ты не можешь скрыть.
What ever possed her?
Что вообще владело ею?
Some wild thing?
Что-то дикое?
Something childish?
Что-то ребяческое?
Some teenage love?
Какая-то подростковая любовь?
What on earth got into her?
Что на нее нашло?
What sort of unspeakable drug?
Что за ужасный наркотик?
What is the devil? Was it the darkness?
Что такое дьявол?была ли это тьма?
Blame it on Beelzabub
Вини в этом Вельзевула.
When I wake up without Ava
Когда я просыпаюсь без Авы
I wonder if I did offend
Интересно, обидел ли я тебя?
Now the angels won′t save her
Теперь ангелы ее не спасут.
So I guess I shouldn't be her friend
Так что, думаю, я не должен быть ее другом.
She is a realter but
Она настоящая, но ...
There′s no stopping her now
Теперь ее не остановить.
She can get away with murder
Убийство может сойти ей с рук.
Just as soon as she gets down
Как только она спустится
What ever possed her?
Что вообще владело ею?
Some wild thing?
Что-то дикое?
Something childish?
Что-то ребяческое?
Some teenage love?
Какая-то подростковая любовь?
What on earth got into her?
Что на нее нашло?
For my sould unspeakable love
За мою невыразимую любовь.
What ever possed her?
Что вообще владело ею?
What
Что
What is the devil? Was it the darkness?
Что такое дьявол?была ли это тьма?
Blame it on Beelzabub
Вини в этом Вельзевула.
What ever possed her?
Что вообще владело ею?
What animal?
Какое животное?
What cannibal unspeakable drug?
Что за каннибальский несказанный наркотик?
What did she conjure?
Что она наколдовала?
What is the devil? Was it the darkness?
Что такое дьявол?была ли это тьма?
Blame it on Beelzabub
Вини в этом Вельзевула.
Blame it on Beelzabub
Вини в этом Вельзевула.
Blame it on Beelzabub
Вини в этом Вельзевула.





Авторы: Jordan Galland, Sean Lennon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.